1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,017 --> 00:00:19,857
"CODE GEASS
Lelouch of the Rebellion I -Initiation-"

4
00:00:33,204 --> 00:00:38,000
اعلام شاهزاده للوچ در بریتانیا،

5
00:00:38,209 --> 00:00:41,796
هفدهمین وارث سلطنتی
تاج و تخت سلطنتی بریتانیا!

6
00:00:43,130 --> 00:00:46,759
شنیدم امپراطور ماریان بود
در داخل کاخ بریتانیا کشته شدند.

7
00:00:46,968 --> 00:00:50,930
تروریست ها راهی ندارند
می توانست به تازگی وارد آنجا شده باشد!

8
00:00:51,138 --> 00:00:52,557
پس قاتلان واقعی باید بوده باشند...

9
00:00:52,765 --> 00:00:56,394
مراقب باش دوست من! بهتر است حتی حدس و گمان هم نزنیم.

10
00:00:56,602 --> 00:01:00,523
و با این حال او بسیار استوار به نظر می رسد،
با اینکه مادرش مرده!

11
00:01:00,731 --> 00:01:03,067
اما او اکنون راهی به تاج و تخت ندارد.

12
00:01:03,276 --> 00:01:06,279
و خانواده اشفورد
کسانی که از آنها حمایت کردند نیز تمام شده است.

13
00:01:06,487 --> 00:01:07,655
و خواهرش شاهزاده خانم؟

14
00:01:07,863 --> 00:01:09,156
شنیدم به پاهایش تیر خورده است.

15
00:01:09,365 --> 00:01:10,700
و اینکه او بینایی خود را از دست داده است.

16
00:01:10,908 --> 00:01:12,660
با این حال، کوری هیستریک، درست است؟

17
00:01:12,868 --> 00:01:16,539
همین موضوع است. او حتی نمی تواند
اکنون برای منافع سیاسی ازدواج کنید.

18
00:01:16,747 --> 00:01:19,625
اعلیحضرت! مادرم فوت کرده!

19
00:01:19,834 --> 00:01:21,335
از آن چه؟

20
00:01:21,544 --> 00:01:22,086
"چه خبره"؟!

21
00:01:22,295 --> 00:01:27,675
شما به دنبال مخاطب با
امپراتور بریتانیا به سادگی این را به من می گوید؟

22
00:01:27,883 --> 00:01:30,761
نفر بعدی ارسال کنید
من وقت ندارم از بچه نگهداری کنم!

23
00:01:30,970 --> 00:01:32,471
پدر!

24
00:01:33,848 --> 00:01:35,266
بله، اعلیحضرت!

25
00:01:35,474 --> 00:01:37,643
چرا از مادر محافظت نکردی؟!

26
00:01:37,852 --> 00:01:40,771
تو امپراتوری!
بزرگترین مرد این ملت!

27
00:01:40,980 --> 00:01:43,065
و شما حتی از Nunnally بازدید نکرده اید!

28
00:01:43,274 --> 00:01:45,318
من هیچ فایده ای برای افراد ضعیف ندارم!

29
00:01:45,526 --> 00:01:46,777
ضعیفان؟!

30
00:01:46,986 --> 00:01:49,697
سلطنتی بودن یعنی همین!

31
00:01:52,074 --> 00:01:55,119
پس من نمی خواهم وارث تو باشم!

32
00:01:55,328 --> 00:01:59,332
من به اندازه کافی جانشین بودم
و گرفتار شدن در تمام دعواها!

33
00:01:59,540 --> 00:02:01,334
تو مرده ای

34
00:02:01,542 --> 00:02:05,379
تا به حال برای رسیدن به چه چیزی زندگی خود را به خطر انداخته اید؟

35
00:02:05,588 --> 00:02:10,134
لباست؟ خانه شما؟
غذای شما؟ حق جانشینی شما؟

36
00:02:10,343 --> 00:02:12,219
نه، من همه این چیزها را به تو دادم!

37
00:02:12,428 --> 00:02:16,182
به طور خلاصه، شما صلاحیت زنده بودن را ندارید!

38
00:02:16,390 --> 00:02:18,768
للوچ!

39
00:02:18,976 --> 00:02:21,187
چون مرده ای حق نداری.

40
00:02:21,395 --> 00:02:23,564
من شما و نونالی را به ژاپن می فرستم.

41
00:02:23,773 --> 00:02:27,818
به عنوان شاهزاده و شاهزاده خانم،
شما به عنوان ابزار چانه زنی خدمت خواهید کرد.

42
00:02:28,027 --> 00:02:32,073
من معتقدم نخست وزیر آنها
پسر همسن توست

43
00:02:32,281 --> 00:02:34,116
للوچ، او را تحریف کن!

44
00:02:34,325 --> 00:02:37,078
شما مسئول چه چیزی هستید
فقط یک سلطنتی می تواند انجام دهد.

45
00:02:37,286 --> 00:02:41,707
شما و Nunnally خواهید شد
سنگ بنای امپراتوری مقدس بریتانیا!

46
00:02:41,916 --> 00:02:48,255
این را بدانید: اگر شکست بخورید، حتما وجود دارد
جایی برای تو در این دنیا نباشد!

47
00:02:54,887 --> 00:02:58,849
در سال 2009، امپراتوری مقدس بریتانیا
للوچ و نونالی را به بریتانی فرستاد

48
00:03:03,979 --> 00:03:08,818
برای ماندن در کنار نخست وزیر ژاپن جنبو
کورروگی، ظاهراً به عنوان "دانشجو" آنجا.

49
00:03:09,026 --> 00:03:11,362
این یک اصطلاح مؤدبانه برای «گروگان» بود.

50
00:03:33,134 --> 00:03:36,011
کشور جزیره ای در خاور دور
که بی طرفی خود را اعلام کرد...

51
00:03:36,220 --> 00:03:39,432
و بریتانیا،
بزرگترین ابرقدرت جهان

52
00:03:39,640 --> 00:03:42,768
بین آنها اختلاف شد
بیش از منابع زیرزمینی ژاپن،

53
00:03:42,977 --> 00:03:45,896
و تنش های دیپلماتیک
بین آنها ریشه عمیقی داشت.

54
00:03:48,149 --> 00:03:53,988
بسیاری از ژاپنی ها فکر می کردند که با شاهزاده
و پرنسس آنجا، جنگ می تواند اجتناب شود.

55
00:03:54,196 --> 00:03:56,407
به این امیدها به طور خلاصه خیانت شد.

56
00:03:59,243 --> 00:04:01,620
در نبرد سرنوشت ساز برای سرزمین اصلی،

57
00:04:01,829 --> 00:04:04,957
نیروهای بریتانیایی را معرفی کردند
شوالیه زرهی نبرد خودگردان انسان نما

58
00:04:05,166 --> 00:04:07,126
معروف به "قاب شوالیه"
وارد نبرد واقعی

59
00:04:07,334 --> 00:04:09,587
از آنجایی که قدرت آنها بسیار بیشتر از حد انتظار بود،

60
00:04:09,795 --> 00:04:12,131
دفاعی سرزمین اصلی
خط نیروهای ژاپنی

61
00:04:12,339 --> 00:04:15,634
به طور کامل توسط Knightmares شکسته شد.

62
00:04:16,635 --> 00:04:18,804
ژاپن تحت سلطه امپراتوری قرار گرفت.

63
00:04:19,013 --> 00:04:24,268
از آزادی اش سلب شد،
حقوق آن و حتی نام آن.

64
00:04:24,477 --> 00:04:26,020
منطقه 11.

65
00:04:26,228 --> 00:04:31,567
این شماره به نام جدید تبدیل شد
از ملت شکست خورده ژاپن

66
00:04:35,613 --> 00:04:37,281
قسم می خورم...

67
00:04:37,490 --> 00:04:39,950
سوزاکو، قسم می خورم...

68
00:04:49,460 --> 00:04:53,214
<i>لحظه ای که ممکن است بتوانم</i>

69
00:04:53,422 --> 00:04:58,594
<i>برای تغییر خودم و حتی دنیا</i>

70
00:04:58,803 --> 00:05:02,973
<i>همیشه در کنار من است</i>

71
00:05:04,600 --> 00:05:11,524
<i>ایستادم و به خودم نگاه کردم</i>

72
00:05:11,732 --> 00:05:17,947
<i>با ناامیدی پنهان</i>

73
00:05:18,155 --> 00:05:21,450
<i>احساس گمشده، احساس ناراحتی خوب است</i>

74
00:05:21,659 --> 00:05:24,995
<i>هنگامی که تصمیم می‌گیرم چه کار کنم احساس غمگینی می‌کنم</i>

75
00:05:25,204 --> 00:05:28,541
<i>تمام چیزی که لازم بود تنها یک کلمه از شما بود</i>

76
00:05:28,749 --> 00:05:32,294
<i>و عدم اطمینان من از بین رفت</i>

77
00:05:32,503 --> 00:05:38,676
<i>شما اجازه می دهید نور به داخل بتابد
اتاق خالی من چه بود</i>

78
00:05:38,884 --> 00:05:42,179
<i>آسمانی که به آن نگاه می کردم</i>

79
00:05:42,388 --> 00:05:46,141
<i>پاک شده و آبی شد</i>

80
00:05:46,350 --> 00:05:49,645
<i>و من تصمیم گرفتم باز کنم</i>

81
00:05:49,854 --> 00:05:52,731
<i>پنجره هایی که بسته بودند</i>

82
00:05:52,940 --> 00:05:56,861
<i>لحظه ای که ممکن است بتوانم</i>

83
00:05:57,069 --> 00:06:02,074
<i>برای تغییر خودم و حتی دنیا</i>

84
00:06:02,283 --> 00:06:06,620
<i>من اینجا با خودم احساس میکنم</i>

85
00:06:11,584 --> 00:06:16,755
"7 سال پس از جنگ (2017 a.b.)"

86
00:06:16,964 --> 00:06:21,677
"منطقه مسکونی بریتانیا -
حل و فصل توکیو"

87
00:06:22,511 --> 00:06:28,392
این آلفا 3 است! هدف از دلتا-12 در حال حرکت است
به دلتا-14! حرکت با سرعت 80 کیلومتر بر ساعت!

88
00:06:28,601 --> 00:06:29,852
CCP به تمام واحدهای سیار!

89
00:06:30,060 --> 00:06:32,396
اعلام کد 3 از طبقه 5 تا طبقه 2.

90
00:06:32,605 --> 00:06:35,941
2.8 را روی تمام حرکات اعمال کنید
و هدف را دست نخورده وارد کنید.

91
00:06:36,150 --> 00:06:39,653
اینم تصاویر اخیر
انفجار تروریستی در اوزاکا

92
00:06:39,862 --> 00:06:42,364
اگرچه دو گروه دارند
مسئولیت این حمله را بر عهده گرفت،

93
00:06:42,573 --> 00:06:45,993
جبهه آزادیبخش ژاپن
و خون سامورایی--

94
00:06:46,201 --> 00:06:47,912
وقتت تمام شده

95
00:06:48,120 --> 00:06:51,540
از اینجا به بعد، من آن را دوست دارم
هر 20 ثانیه یک حرکت باشد.

96
00:06:51,749 --> 00:06:53,834
او را شنیدی

97
00:06:56,629 --> 00:07:00,049
هوم؟ جایگزین شما رسیده است؟

98
00:07:01,258 --> 00:07:05,554
من نجات پیدا کردم! اما آیا شما نباید در مدرسه باشید؟

99
00:07:05,763 --> 00:07:09,058
اوه، فقط دانش آموزان؟

100
00:07:09,266 --> 00:07:11,852
اوه، فقط یک آقازاده؟

101
00:07:12,061 --> 00:07:14,980
من به جوان ها حسادت می کنم.
آنها زمان زیادی در اختیار دارند.

102
00:07:15,189 --> 00:07:18,275
اینهمه وقت برای پشیمونی... اسمت؟

103
00:07:18,484 --> 00:07:20,736
للوش لامپروژ.

104
00:07:20,945 --> 00:07:25,115
وای وای شما نمی توانید این را برنده شوید،
مهم نیست چه کاری انجام می دهید، درست است؟

105
00:07:25,324 --> 00:07:29,870
ریوالز، در چند دقیقه باید
ما اینجا را ترک می کنیم تا کلاس بعدی خود را بسازیم؟

106
00:07:30,079 --> 00:07:32,289
اوم، اگر واقعاً الاغ را حمل کنیم، حدود 20 دقیقه.

107
00:07:32,498 --> 00:07:36,502
در این صورت از شما می پرسم
تا در مسیر برگشت با خیال راحت رانندگی کنید.

108
00:07:36,710 --> 00:07:39,672
من به نه دقیقه زمان نیاز دارم.
مالک، در مورد موضوع دیروز ...

109
00:07:39,880 --> 00:07:41,966
فهمیده شد. ترتیبش میدم

110
00:07:42,174 --> 00:07:46,637
نه دقیقه؟ شما 20 ثانیه در هر حرکت فرصت دارید.

111
00:07:46,845 --> 00:07:48,514
بیش از حد کافی

112
00:07:48,722 --> 00:07:50,808
با شاه شروع می کنی؟

113
00:07:55,270 --> 00:07:57,773
لعنتی! بعد از اینکه بالاخره این چیز را دزدیدیم!

114
00:07:57,982 --> 00:08:01,443
همه اینها به خاطر تماکی است
نتوانست به برنامه نائوتو پایبند بماند!

115
00:08:03,737 --> 00:08:05,531
من عاشق بازی اشراف هستم!

116
00:08:05,739 --> 00:08:08,325
غرور آنها این را تضمین می کند
آنها آنچه را که به شما بدهکارند می پردازند.

117
00:08:08,534 --> 00:08:10,995
علاوه بر این، هشت دقیقه،
32 ثانیه یک رکورد جدید است!

118
00:08:11,203 --> 00:08:13,122
اشراف چنین حریفانی می سازند.

119
00:08:13,330 --> 00:08:15,040
آنها فقط انگل هستند
با امتیازات خود زندگی می کنند

120
00:08:15,249 --> 00:08:19,628
بنابراین، چرا یکی از یازده ها را امتحان نکنید؟
برخلاف ما بریتانیایی ها، آنها...

121
00:08:19,837 --> 00:08:20,879
این فقط ظالمانه است.

122
00:08:21,088 --> 00:08:22,631
این یازده ها من را می ترسانند!

123
00:08:25,342 --> 00:08:26,468
اکنون یک آدرس برای شما می آوریم

124
00:08:26,677 --> 00:08:30,848
توسط اعلیحضرت شاهزاده کلوویس،
سومین شاهزاده امپراتوری بریتانیا.

125
00:08:32,558 --> 00:08:35,102
به رعایای امپراتوری ام!

126
00:08:35,310 --> 00:08:39,940
و البته برای خیلی ها
یازده نفری که با ما همکاری می کنند!

127
00:08:40,149 --> 00:08:42,109
ما یازده نیستیم! ما ژاپنی هستیم!

128
00:08:42,317 --> 00:08:47,114
می بینی؟ همین الان،
قلبم دو نیم شده!

129
00:08:47,322 --> 00:08:50,075
در دلی پر از غم
و قلبی پر از خشم!

130
00:08:50,284 --> 00:08:55,873
با این حال، به عنوان حاکم منطقه 11،
من هرگز نباید از تروریسم دلسرد شوم!

131
00:08:56,081 --> 00:08:58,751
دلیل آن این است که نبرد
ما مبارزه می کنیم یک عادل است!

132
00:08:58,959 --> 00:09:00,961
یک نبرد عادلانه
برای محافظت از خوشبختی -

133
00:09:02,046 --> 00:09:03,839
اولین حرکتی که کردی...

134
00:09:04,048 --> 00:09:06,258
چرا با شاه شروع کردی؟

135
00:09:06,467 --> 00:09:10,262
اگر شاه رهبری نمی کند، چگونه می تواند
او انتظار دارد که زیردستانش از آنها پیروی کنند؟

136
00:09:10,471 --> 00:09:11,430
در مورد آن ...

137
00:09:11,638 --> 00:09:12,264
چی؟

138
00:09:12,473 --> 00:09:15,851
آیا می خواهید اجرا کنید
شرکت یا چیزی؟

139
00:09:16,852 --> 00:09:18,896
به هیچ وجه.

140
00:09:19,104 --> 00:09:21,273
وای چه لعنتی؟!

141
00:09:21,482 --> 00:09:23,275
حواستون به جاده باشه، ای آدم های تند و تیز!

142
00:09:23,484 --> 00:09:25,360
بس کن نه اینطوری!

143
00:09:31,992 --> 00:09:35,537
اوم... تقصیر ما بود؟

144
00:09:35,746 --> 00:09:38,540
کنترل، هدف در سقوط کرده است
رها شده V.O. سایت ساخت و ساز ساختمان

145
00:09:38,749 --> 00:09:42,753
نگهش دار ارتش این را به دست گرفته است.
ژنرال بارتلی فرمانده است.

146
00:09:42,961 --> 00:09:44,546
ژنرال؟!

147
00:09:44,755 --> 00:09:49,093
ما باید آن را بازیابی کنیم،
مهم نیست آن چیزی است که...!

148
00:09:50,344 --> 00:09:51,178
اون چیه؟

149
00:09:51,386 --> 00:09:54,932
هی، للوچ! به نظر می رسد
خط انرژی ما قطع شده است

150
00:09:55,140 --> 00:09:56,767
درسته... بگو چیه...

151
00:09:56,975 --> 00:09:59,103
هی! اینجا!

152
00:09:59,770 --> 00:10:00,395
زننده

153
00:10:00,604 --> 00:10:01,772
چه، نوعی تصادف رخ داده است؟

154
00:10:01,980 --> 00:10:03,232
احتمالا یک راننده مست است.

155
00:10:03,440 --> 00:10:04,399
اون احمق!

156
00:10:04,608 --> 00:10:07,236
هی، یکی باید بره کمکشون کنه!

157
00:10:08,821 --> 00:10:10,531
این همه احمق!

158
00:10:11,907 --> 00:10:13,784
سلام! صبر کن

159
00:10:17,788 --> 00:10:19,957
نگاه کن تیم امداد دانش آموزی رسید!

160
00:10:20,165 --> 00:10:22,251
آیا کسی حداقل با پلیس تماس می گیرد؟

161
00:10:22,459 --> 00:10:24,461
سلام! حالت خوبه؟!

162
00:10:26,797 --> 00:10:27,798
جدی مرد...

163
00:10:28,006 --> 00:10:31,635
ای کاش تظاهرات را متوقف می کردی
این غرور بیهوده تو

164
00:10:31,844 --> 00:10:34,221
الان سر کلاس دیر میرسیم

165
00:10:35,722 --> 00:10:37,391
ناگاتا؟ ناگاتا!

166
00:10:38,559 --> 00:10:40,811
سلام! صدای من را در آنجا می شنوی؟!

167
00:10:41,019 --> 00:10:43,730
من تو را پیدا کردم من...

168
00:10:45,357 --> 00:10:46,900
کجا؟

169
00:10:48,193 --> 00:10:49,945
اونجا هستی؟

170
00:10:53,365 --> 00:10:55,784
سلام! بس کن من نیستم -

171
00:10:56,368 --> 00:10:59,288
می تواند چیزی شبیه به
که به نام ضربه و اجرا؟

172
00:11:00,706 --> 00:11:02,332
چرا از داخل نردبان ندارند؟!

173
00:11:02,541 --> 00:11:04,334
هشدار!

174
00:11:04,543 --> 00:11:07,504
اکنون تسلیم شوید و هنوز دارید
فرصتی برای دفاع از خود در دادگاه

175
00:11:07,713 --> 00:11:10,132
یکدفعه توقف کنید

176
00:11:10,340 --> 00:11:12,426
راندهای بعدی به شما ضربه خواهند زد. یکدفعه توقف کنید

177
00:11:12,634 --> 00:11:14,845
آنها به ارتش زنگ زده اند! حالا چی؟!

178
00:11:15,053 --> 00:11:17,389
برای همین اینجا هستم، اینطور نیست؟!

179
00:11:19,391 --> 00:11:22,477
بیرون رفتن خطرناکه
به نظر می رسد مشکل وجود دارد.

180
00:11:22,686 --> 00:11:24,229
از گوشیم استفاده میکنم...

181
00:11:26,607 --> 00:11:28,650
می توانید وارد شوید
مترو از طریق مسیر آزابو؟

182
00:11:28,859 --> 00:11:30,903
کالن! بیایید از آن در اینجا استفاده کنیم!

183
00:11:31,111 --> 00:11:32,696
این یعنی کشتار!

184
00:11:32,905 --> 00:11:35,449
آره راست میگی...

185
00:11:35,657 --> 00:11:37,201
آن زن...

186
00:11:38,243 --> 00:11:41,496
کجایی لیلوش؟
ما باید به مدرسه برسیم!

187
00:11:41,705 --> 00:11:43,749
هدف در حال حرکت از
منطقه استقرار به محله یهودی نشین.

188
00:11:43,957 --> 00:11:44,833
خوب گوشه شان کن!

189
00:11:45,042 --> 00:11:46,543
بله مولای من

190
00:11:49,338 --> 00:11:51,256
هارکن اسلش؟!

191
00:11:52,966 --> 00:11:54,468
یک شوالیه!

192
00:11:57,804 --> 00:11:59,932
لعنتی! این افراد تروریست واقعی هستند!

193
00:12:00,140 --> 00:12:03,227
شما بچه ها خوب می دانید
چقدر این چیز قدرتمند است

194
00:12:06,772 --> 00:12:09,900
بقیه شما عقب نشینی کنید من این مرد را می گیرم.

195
00:12:10,901 --> 00:12:13,445
من نمی دانم شما آن چیز را از کجا آورده اید،

196
00:12:13,654 --> 00:12:18,367
اما یک گلاسکو قدیمی هرگز
بتواند جلوی این ساترلند را بگیرد.

197
00:12:18,575 --> 00:12:20,452
خیلی کمتر از یک خلبان توسط یک یازده نفرین شده

198
00:12:20,661 --> 00:12:23,288
کسانی که نمی توانند قدردان محبت امپراتور ما باشند!

199
00:12:25,082 --> 00:12:26,583
کالن، ما باید از هم جدا شویم!

200
00:12:26,792 --> 00:12:28,627
ما هر دو نمی توانیم کشته شویم! برای آن بدوید!

201
00:12:28,835 --> 00:12:30,003
اما...!

202
00:12:36,176 --> 00:12:38,136
چقدر ساده اندیش

203
00:12:39,429 --> 00:12:41,014
چه اشکالی دارد؟! لعنتی!

204
00:12:41,223 --> 00:12:43,016
آشغال های دست دوم!

205
00:12:46,645 --> 00:12:47,312
اوه هو!

206
00:12:47,521 --> 00:12:50,774
من روحیه شما را دوست دارم با این حال!

207
00:12:52,109 --> 00:12:53,902
من خارج از محدوده تلفنم هستم.

208
00:12:54,111 --> 00:12:55,904
این تاریکی و سطح جاده...

209
00:12:56,113 --> 00:12:58,365
ما باید سرعت داشته باشیم
در امتداد خطوط مترو قدیمی

210
00:12:58,573 --> 00:13:01,118
آنها به سمت یک محله یهودی نشین در جایی می روند.

211
00:13:01,326 --> 00:13:03,203
خوب، من آن را دریافت کردم.

212
00:13:03,412 --> 00:13:04,705
شرایط پاک شده است.

213
00:13:04,913 --> 00:13:07,791
من ممکن است حفاظت از ارتش را زیاد دوست نداشته باشم،
اما اگر به آنها یک ارتباط تروریستی بدهم...

214
00:13:10,669 --> 00:13:11,962
آه ها!

215
00:13:12,170 --> 00:13:13,297
آخ-چرا ازش خبر داری؟!

216
00:13:13,505 --> 00:13:15,090
پس حدس ما درست بود؟

217
00:13:15,299 --> 00:13:16,341
چرا، تو!

218
00:13:16,550 --> 00:13:18,135
زیاده روی کردی

219
00:13:18,343 --> 00:13:23,223
تروریست ها چیزی را دزدیدند که شما و
شاهزاده کلوویس مخفیانه روی آن کار می کرد.

220
00:13:23,432 --> 00:13:24,933
بازیابی آن ساده خواهد بود،

221
00:13:25,142 --> 00:13:27,311
اما شما می خواهید جارو کنید
هموطنان خود را نیز.

222
00:13:27,519 --> 00:13:30,230
اگر تروریست ها را رها کنید،
مخفیگاه آنها را نیز خواهید یافت.

223
00:13:30,439 --> 00:13:33,275
تبریک می گویم!
استدلال شما به هدف بود!

224
00:13:33,483 --> 00:13:35,819
خب فکر کردم عجیبه...

225
00:13:36,028 --> 00:13:37,112
بس است!

226
00:13:37,321 --> 00:13:39,239
بنابراین، چه می کند
سپاه ویژه در این همه می خواهید؟

227
00:13:39,448 --> 00:13:42,159
من می گویم که می خواهم در پاکسازی کمک کنم!

228
00:13:42,367 --> 00:13:43,201
"کمک"؟!

229
00:13:43,410 --> 00:13:45,412
بله. من داده می خواهم.

230
00:13:45,620 --> 00:13:49,333
خب، به هر حال، چه چیزی را دزدیدند؟

231
00:13:50,334 --> 00:13:54,421
سلاح های شیمیایی
به عبارت دیگر ... گاز سمی.

232
00:13:57,507 --> 00:14:00,344
تروریست ها پنهان شده اند
داخل سیستم مترو

233
00:14:00,552 --> 00:14:04,264
ماموریت شما این است که پیدا کنید
سلاح دزدیده شده توسط تروریست ها

234
00:14:04,473 --> 00:14:06,433
به محض مشاهده آنها تماس بگیرید.

235
00:14:06,641 --> 00:14:09,644
بازیابی هدف خواهد شد
توسط ما در گارد سلطنتی اداره می شود.

236
00:14:09,853 --> 00:14:13,690
شما ممکن است اکنون بریتانیایی افتخاری باشید،
اما شما در اصل یازده ساله بودید!

237
00:14:13,899 --> 00:14:15,984
بوی تعفن این میمون ها
باید برای شما آشنا باشد!

238
00:14:16,193 --> 00:14:19,196
در اینجا شانس شما برای نشان دادن است
وفاداری شما به بریتانیا!

239
00:14:19,404 --> 00:14:21,365
بله مولای من!

240
00:14:32,125 --> 00:14:35,128
ن-نه خوبه...

241
00:14:35,337 --> 00:14:38,340
خواهش میکنم اوهگی... منو پیدا کن!

242
00:14:47,516 --> 00:14:49,309
4-O-4 هدف را رؤیت کرده است.

243
00:14:49,518 --> 00:14:51,436
درسته برای بهبودی آماده شوید!

244
00:15:00,862 --> 00:15:02,989
شما نظامی هستید؟

245
00:15:03,198 --> 00:15:04,241
کشتن بس است!

246
00:15:04,449 --> 00:15:05,450
صبر کن من هستم--!

247
00:15:05,659 --> 00:15:07,285
من نمی توانم شما را باور کنم
از گاز سمی استفاده می کرد!

248
00:15:07,494 --> 00:15:08,995
گنگ بازی نکن!

249
00:15:09,204 --> 00:15:11,248
گفتم صبر کن!

250
00:15:11,456 --> 00:15:15,627
اگر اینجا گاز سمی وجود دارد،
این بریتانیا بود که موفق شد، درست است؟!

251
00:15:15,836 --> 00:15:17,170
تو...

252
00:15:17,379 --> 00:15:18,880
مرگ بیشتر نمیخواهی؟!

253
00:15:19,089 --> 00:15:21,591
سپس من فقط باید بریتانیا را محو کنم!

254
00:15:21,800 --> 00:15:23,677
للوچ؟

255
00:15:23,885 --> 00:15:26,805
من هستم، سوزاکو.

256
00:15:27,013 --> 00:15:30,308
شما سرباز بریتانیایی شدید؟

257
00:15:30,517 --> 00:15:32,436
و شما؟ به من نگو این مال توست...

258
00:15:32,644 --> 00:15:34,479
نه، این است -

259
00:15:47,033 --> 00:15:50,120
گاز سمی نیست؟

260
00:15:56,293 --> 00:15:58,503
متاسفم من رادیومو تو تریلر گذاشتم...

261
00:15:58,712 --> 00:16:02,841
اشکالی ندارد. سیستم های گلاسکو قابل استفاده هستند.
به هر حال حق با ما بود؟

262
00:16:03,049 --> 00:16:05,844
آره فکر کنم گاز سمی باشه
همانطور که هوش ما گفت.

263
00:16:06,052 --> 00:16:06,845
و ناگاتا؟

264
00:16:07,053 --> 00:16:10,265
من مطمئن نیستم او کجاست. نمیتونم باهاش تماس بگیرم...

265
00:16:13,101 --> 00:16:17,564
به من جواب بده سوزاکو
آیا این دختر شبیه "گاز سمی" است؟

266
00:16:17,772 --> 00:16:20,692
اما این چیزی است که در جلسه توجیهی به ما گفته شد!

267
00:16:23,069 --> 00:16:24,738
میمون لعنتی!

268
00:16:24,946 --> 00:16:27,741
حتی یک بریتانیایی افتخاری هم این کار را نمی کند
این اختیار را داشته باشید که کاری را که انجام داده اید انجام دهید!

269
00:16:27,949 --> 00:16:30,410
اما به من گفتند این گاز سمی است!

270
00:16:30,619 --> 00:16:32,871
حق اعتراض نداری!

271
00:16:35,207 --> 00:16:39,169
با این حال، به عنوان پاداش برای شما
دستاوردهای بزرگ، من رحم خواهم کرد.

272
00:16:39,377 --> 00:16:43,632
کورروگی خصوصی،
از این برای اعدام تروریست استفاده کنید.

273
00:16:43,840 --> 00:16:47,219
او تروریست نیست! او یک غیرنظامی است
که در این گرفتار شد!

274
00:16:47,427 --> 00:16:48,512
تو کوچولو...!

275
00:16:48,720 --> 00:16:52,474
این یک دستور است! مگه نه
سوگند وفاداری خود را به بریتانیا؟

276
00:16:52,682 --> 00:16:55,060
بله اما...

277
00:16:55,268 --> 00:16:56,937
اما من نمی توانم.

278
00:16:57,145 --> 00:16:58,230
چی؟

279
00:16:58,438 --> 00:17:00,482
من آن را انجام نمی دهم.

280
00:17:00,690 --> 00:17:04,861
من به یک غیرنظامی شلیک نمی کنم. نه او.

281
00:17:05,070 --> 00:17:06,488
سوزاکو!

282
00:17:07,697 --> 00:17:11,993
شما شبیه یک دانشجوی بریتانیایی هستید،
اما این روز شما نیست

283
00:17:12,202 --> 00:17:14,454
بعد از اینکه دختر را دوباره گرفتید، دانش آموز را بکشید!

284
00:17:14,663 --> 00:17:16,915
بله مولای من!

285
00:17:17,123 --> 00:17:19,793
لعنت به... بریتانیایی ها...

286
00:17:21,878 --> 00:17:25,090
زنده باد ژاپن!

287
00:17:28,510 --> 00:17:31,221
فرار کردند؟!
شما خودتان را گارد سلطنتی می نامید؟!

288
00:17:31,429 --> 00:17:32,764
F-من را ببخش، سرورم.

289
00:17:32,973 --> 00:17:35,976
این انفجار عمدتاً هدایت شده بود
به سمت بالا، اما سنگ بستر ...

290
00:17:36,184 --> 00:17:38,603
چرا فکر میکنی فقط من
این را به شما مردم گفته است؟!

291
00:17:38,812 --> 00:17:41,273
W-ما به جستجو ادامه می دهیم!

292
00:17:41,481 --> 00:17:43,775
این طرح به مرحله بعدی منتقل شده است.

293
00:17:43,984 --> 00:17:45,569
اما اعلیحضرت!

294
00:17:45,777 --> 00:17:47,529
نمی توان کمک کرد.

295
00:17:47,737 --> 00:17:53,034
اگر شناخت او از بین برود،
من ممکن است از ارث محروم شوم.

296
00:17:53,243 --> 00:17:56,413
به عنوان کلوویس، شاهزاده سوم
از امپراتوری، من به شما دستور می دهم!

297
00:17:56,621 --> 00:18:00,000
محله یهودی نشین شینجوکو را نابود کنید!

298
00:18:05,255 --> 00:18:07,882
"شکست امپراتوری"

299
00:18:10,385 --> 00:18:11,553
چرا بریتانیایی ها این کار را می کنند؟!

300
00:18:11,761 --> 00:18:13,430
عزیز، لطفا!

301
00:18:16,182 --> 00:18:19,936
دشمنان شما زباله هستند که می تواند
حتی هرگز بریتانیایی افتخاری نشوید!

302
00:18:20,145 --> 00:18:23,189
آخرین آنها را پاک کن!

303
00:18:23,398 --> 00:18:24,274
به طور طبیعی.

304
00:18:24,482 --> 00:18:28,069
ناظر ارمیا، ژنرال بارتلی
از شما می خواهد که فرماندهی منطقه 2 را به عهده بگیرید...

305
00:18:28,278 --> 00:18:30,071
او افسران ستادی دارد، درست است؟

306
00:18:30,280 --> 00:18:33,533
از زمانی که این بیماری را نداشته ام، سال ها می گذرد
این بسیار سرگرم کننده در خط مقدم!

307
00:18:44,044 --> 00:18:46,254
تو چی لعنتی؟!

308
00:18:46,463 --> 00:18:50,425
این هرج و مرج همش تقصیر شماست، نه؟!

309
00:18:50,634 --> 00:18:52,761
و علاوه بر آن، بریتانیایی ها ...

310
00:18:52,969 --> 00:18:55,639
آنها حتی سوزاکو را هم کشته اند!

311
00:18:57,891 --> 00:18:59,142
آنجا نیست؟

312
00:18:59,351 --> 00:19:00,977
به نظر می رسد که او به خط مقدم رفته است.

313
00:19:01,186 --> 00:19:03,647
با اینکه لنسلوت را آوردیم اینجا؟

314
00:19:03,855 --> 00:19:05,023
چه کار باید بکنیم؟

315
00:19:05,231 --> 00:19:08,735
خب چون دستگاه نداریم...

316
00:19:09,653 --> 00:19:11,780
اونجا صبر کن، باشه؟

317
00:19:15,116 --> 00:19:15,784
خب؟

318
00:19:15,992 --> 00:19:18,036
به نظر می رسد که فقط یازده ها اینجا هستند، قربان.

319
00:19:18,244 --> 00:19:19,537
هوم...

320
00:19:19,746 --> 00:19:22,165
یکی از خروجی ها نزدیک اینجاست، نه؟

321
00:19:22,374 --> 00:19:25,877
بله قربان مطابقت دارد
با نقشه ما از شهر قدیمی

322
00:19:37,097 --> 00:19:39,557
اون دیوونه گوشی منو قطع کرد!

323
00:19:42,936 --> 00:19:45,939
مکان مناسب برای
یک تروریست برای رسیدن به پایان خود، اینطور نیست؟

324
00:19:46,147 --> 00:19:47,190
شما مردم...

325
00:19:47,399 --> 00:19:50,026
با این حال، شما برای یک دانش آموز خوب عمل کردید.

326
00:19:50,235 --> 00:19:52,278
این برای شما یک بریتانیایی است!

327
00:19:52,487 --> 00:19:56,032
با این حال، آینده شما در اینجا به پایان می رسد.

328
00:19:57,283 --> 00:19:59,202
او را نکش!

329
00:20:03,623 --> 00:20:06,126
سلام!

330
00:20:06,334 --> 00:20:09,254
من امیدوار بودم او را بیاورم
در صورت امکان زنده برگردیم، اما ...

331
00:20:09,462 --> 00:20:11,589
موارد زیر را به مافوق خود خواهیم گفت:

332
00:20:11,798 --> 00:20:16,302
گارد سلطنتی آن را پیدا کرد
مخفیگاه تروریست ها و نابودی آنها.

333
00:20:16,511 --> 00:20:19,889
با این حال، گروگان بود
قبلاً تا حد مرگ شکنجه شده بود.

334
00:20:20,098 --> 00:20:22,350
نظر شما آقای دانشجو چیست؟

335
00:20:22,559 --> 00:20:24,561
این چیه؟

336
00:20:24,769 --> 00:20:27,605
سوزاکو... و حالا این دختر...

337
00:20:27,814 --> 00:20:33,236
آیا من هم همین جا تمام می کنم؟
بدون اینکه حتی یک کار را انجام داده باشید؟

338
00:20:35,864 --> 00:20:39,576
تو نمیخوای اینجا تموم بشه، نه؟

339
00:20:39,784 --> 00:20:40,660
چیه...؟

340
00:20:40,869 --> 00:20:43,955
به نظر می رسد دلیلی برای زندگی دارید.

341
00:20:44,164 --> 00:20:46,458
دختره؟ نمی تواند باشد!

342
00:20:46,666 --> 00:20:49,961
اگر قدرت داشتی می توانستی زندگی کنی پس؟

343
00:20:50,170 --> 00:20:51,880
من با شما معامله خواهم کرد.

344
00:20:52,088 --> 00:20:56,968
در ازای قدرت، باید
یکی از آرزوهایم را برآورده کن

345
00:20:57,177 --> 00:21:00,889
قبول این قرارداد، و در حالی که
تو در دنیای انسان ها زندگی خواهی کرد،

346
00:21:01,097 --> 00:21:04,517
شما بر خلاف هر انسان دیگری زندگی خواهید کرد.

347
00:21:04,726 --> 00:21:09,814
مشیت متفاوت،
یک زمان متفاوت، یک زندگی متفاوت

348
00:21:10,023 --> 00:21:12,984
قدرت پادشاه شما را منزوی خواهد کرد.

349
00:21:13,193 --> 00:21:15,779
اگر برای آن آماده باشید ...

350
00:21:17,322 --> 00:21:20,950
خیلی خوب! من قرارداد شما را قبول دارم!

351
00:21:26,581 --> 00:21:33,713
به من بگو، چگونه یک بریتانیایی باید
چه کسی زنده از بریتانیا متنفر است؟

352
00:21:33,922 --> 00:21:36,925
آخه تو ضد ملی هستی؟

353
00:21:37,133 --> 00:21:41,304
چه اشکالی دارد؟ چرا شلیک نکنیم؟
حریف شما فقط یک دانش آموز است.

354
00:21:41,513 --> 00:21:43,264
یا متوجه شده اید؟

355
00:21:43,473 --> 00:21:47,477
تنها افرادی که باید بکشند
آیا آنهایی که خودشان آماده مردن هستند!

356
00:21:48,812 --> 00:21:50,855
ه-این چیه؟

357
00:21:51,064 --> 00:21:53,358
Lelouch vi Britannia به شما دستور می دهد!

358
00:21:53,566 --> 00:21:56,820
همه شما... بمیرید!

359
00:22:07,413 --> 00:22:09,249
بله، اعلیحضرت!

360
00:22:24,514 --> 00:22:26,057
متشکرم.

361
00:22:41,948 --> 00:22:44,158
چرا گارد سلطنتی همه...؟!

362
00:22:47,745 --> 00:22:51,916
چه اتفاقی افتاد؟ چیست؟
دانشجوی بریتانیایی اینجا کار می کند؟!

363
00:22:52,125 --> 00:22:53,543
جواب منو بده!

364
00:22:55,461 --> 00:22:57,672
جواب منو بده!

365
00:22:57,881 --> 00:23:01,634
از اونجا بیا بیرون یک دفعه!

366
00:23:01,843 --> 00:23:05,430
فکر میکنی کی هستی؟

367
00:23:05,638 --> 00:23:09,893
من می بینم. این کار نمی کند
مگر اینکه مستقیماً آن را ببینند.

368
00:23:10,101 --> 00:23:12,812
اسم من آلن اسپیسر است.
پدر من یک مارکز است.

369
00:23:13,021 --> 00:23:14,397
پسر یک مارکز؟

370
00:23:14,606 --> 00:23:16,816
شناسنامه من کارت در جیب سینه من است

371
00:23:17,025 --> 00:23:19,611
پس از تایید هویت من،
من از شما محافظت می خواهم.

372
00:23:26,367 --> 00:23:29,704
دستاتو بالا نگه دار شناسنامه شما را می گیرم

373
00:23:29,913 --> 00:23:32,999
حالا شوالیه ات را به من بسپار.

374
00:23:41,758 --> 00:23:47,472
فهمیده شد. شماره آن XG2-IG2D4 است.

375
00:23:47,680 --> 00:23:49,182
خوب

376
00:23:53,436 --> 00:23:56,189
من چیکار کردم...؟

377
00:23:58,650 --> 00:24:01,527
بیچاره تو!

378
00:24:01,736 --> 00:24:04,697
به نظر می رسد شانس خود را از دست داده اید
برای رفتن به بهشت، ای، سرباز کورروگی؟

379
00:24:04,906 --> 00:24:06,532
اوم...

380
00:24:06,741 --> 00:24:07,408
من کجا هستم؟

381
00:24:07,617 --> 00:24:10,119
هوم؟ آه هنوز در محله یهودی نشین شینجوکو.

382
00:24:10,328 --> 00:24:14,666
با شاهزاده کلوویس نزدیک،
امن ترین جایی است که وجود دارد

383
00:24:14,874 --> 00:24:17,335
این چیزی است که از تو محافظت می کند، سوزاکو.

384
00:24:17,543 --> 00:24:21,130
هر چند تمام کاری که کرد جلوگیری بود
یک کمانه در داخل لباس محافظ شما

385
00:24:21,339 --> 00:24:22,632
آیا چیزی برای شما مهم است؟

386
00:24:22,840 --> 00:24:24,008
آره...

387
00:24:24,217 --> 00:24:28,096
شنیده ام که یازده ها به خدا اعتقاد دارند
در داخل اشیاء ساکن شوید

388
00:24:28,304 --> 00:24:28,846
این نوع از-

389
00:24:29,055 --> 00:24:31,391
اوم، لل است...

390
00:24:31,599 --> 00:24:33,518
وضعیت چطوره؟

391
00:24:33,726 --> 00:24:35,728
به نظر می رسد گاز سمی منتشر شده است.

392
00:24:35,937 --> 00:24:38,272
می گویند وجود داشته است
تلفات گسترده در میان یازده نفر.

393
00:24:38,481 --> 00:24:40,733
به نظر نمی رسد
هنوز مجرمان را پیدا کرده است

394
00:24:40,942 --> 00:24:42,735
من می بینم. هنوز نه...

395
00:24:42,944 --> 00:24:47,657
سرباز کورروگی، آیا دارید؟
تجربه خلبانی یک Knightmare Frame؟

396
00:24:47,865 --> 00:24:51,327
البته نه.
Native Elevens نمی توانند شوالیه باشند.

397
00:24:51,536 --> 00:24:53,162
اگه بتونی چی؟

398
00:25:00,420 --> 00:25:01,921
بریتانیای لعنتی! چه جرأتی دارند!

399
00:25:02,130 --> 00:25:04,007
کالن! گلاسکو هنوز می تواند حرکت کند؟!

400
00:25:04,215 --> 00:25:06,718
همه چیز درست است! من طعمه بازی خواهم کرد!

401
00:25:06,926 --> 00:25:08,970
اوه، شما مردم اینجا را دور می کنید!

402
00:25:09,178 --> 00:25:11,097
ما باید مطمئن شویم که تنها هستند
گرفتار ما در مقاومت هستیم!

403
00:25:11,305 --> 00:25:14,434
من می دانم، اما آنها ما را محاصره کرده اند!

404
00:25:17,520 --> 00:25:19,355
اما این به دلیل ضعف عضلات پا است.

405
00:25:19,564 --> 00:25:22,025
نه، نه. غرق می شوم چون وزنم بالا رفته است.

406
00:25:22,233 --> 00:25:23,401
چون تو میان وعده!

407
00:25:23,609 --> 00:25:26,154
نگران نباش دوبرابر شدم
زمان تمرین من برای سوزاندن کالری

408
00:25:26,362 --> 00:25:28,740
اما تو هم اضافه خوردی

409
00:25:28,948 --> 00:25:32,618
لولو؟ چه کار کرده ای؟
الان کجایی؟

410
00:25:32,827 --> 00:25:34,412
اگر به کاهش کلاس ادامه دهید،
جلوی شما را می گیرند--

411
00:25:34,620 --> 00:25:35,913
نزدیک تلویزیون هستی؟

412
00:25:36,122 --> 00:25:37,582
یک تلویزیون؟

413
00:25:37,790 --> 00:25:39,459
متاسفم اما این مهم است.

414
00:25:39,667 --> 00:25:40,626
جیز...

415
00:25:40,835 --> 00:25:43,671
صبر کن ببخشید میشه کانال رو عوض کنم؟

416
00:25:43,880 --> 00:25:44,714
ها؟ چه خبر؟

417
00:25:44,922 --> 00:25:46,883
اخبار. آیا چیزی در مورد شینجوکو وجود دارد؟

418
00:25:47,091 --> 00:25:49,218
خبر؟ ببینیم...

419
00:25:49,427 --> 00:25:52,138
هیچ چیز به جز چیزها
در مورد محدودیت ترافیک

420
00:25:52,346 --> 00:25:53,222
چرا محدود شده؟

421
00:25:53,431 --> 00:25:56,059
نمی دانم. چیز خاصی نمیگن

422
00:25:56,267 --> 00:26:01,981
من می بینم. همه را تمام می کنند،
سپس هر داستانی را که می خواهند منتشر کنند.

423
00:26:02,190 --> 00:26:05,276
دوباره قمار می کنی، نه؟

424
00:26:05,485 --> 00:26:07,737
قبلاً به شما گفتم که چقدر خطرناک است!

425
00:26:07,945 --> 00:26:09,614
آره میدونم

426
00:26:09,822 --> 00:26:14,911
و به خواهر کوچکم بگو
قراره دیر بیام خونه خداحافظ

427
00:26:15,119 --> 00:26:16,621
از آنجایی که آنها اطلاعات را سرکوب می کنند،

428
00:26:16,829 --> 00:26:18,539
آنها نمی توانند به راحتی نیروهای تقویتی را فراخوانی کنند.

429
00:26:18,748 --> 00:26:21,751
خلاصه باید باهاشون کار کنند
قطعاتی که اکنون روی تخته دارند.

430
00:26:21,959 --> 00:26:26,214
با این حال، اینطور احاطه شده،
شکستن آن به تنهایی دشوار خواهد بود.

431
00:26:26,422 --> 00:26:28,800
و به دنبال ارتش
حفاظت خطرناک خواهد بود

432
00:26:33,429 --> 00:26:36,140
چه برسد به اینکه پولم را پس بدهی
برای اینکه مرا به دعوا کشاندی؟

433
00:26:39,060 --> 00:26:41,020
اون گلاسکو، ها؟

434
00:26:47,485 --> 00:26:49,028
فقط 30 دقیقه باقی مانده است!

435
00:26:49,237 --> 00:26:50,279
ورودی غربی!

436
00:26:50,488 --> 00:26:52,824
از ریل قطار برای حرکت استفاده کنید
به سمت ورودی غربی!

437
00:26:53,032 --> 00:26:55,159
این کیه؟! این کد رو از کجا میدونی؟!

438
00:26:55,368 --> 00:26:58,454
مهم نیست من کی هستم!
اگر می خواهید برنده شوید، پس به من اعتماد کنید!

439
00:26:58,663 --> 00:27:00,123
برد؟

440
00:27:05,002 --> 00:27:07,171
سلام! بعدش چیکار کنم؟

441
00:27:08,214 --> 00:27:10,133
یازده رقت انگیز...

442
00:27:10,341 --> 00:27:13,427
اگر شما فقط فرار کنید این چه نوع شکار است؟

443
00:27:16,556 --> 00:27:18,808
از آنجایی که به من اعتماد کردی، باید برنده شوی.

444
00:27:19,016 --> 00:27:20,184
به داخل قطار بپر!

445
00:27:20,393 --> 00:27:22,979
گوچا

446
00:27:23,187 --> 00:27:27,108
واقعا فکر کردی
این طرح احمقانه کار می کند؟

447
00:27:27,316 --> 00:27:28,651
شما به دنبال گلاسکو بروید.

448
00:27:28,860 --> 00:27:31,154
بله مولای من

449
00:27:31,362 --> 00:27:32,822
چی؟

450
00:27:35,366 --> 00:27:37,326
اف-آتش دوست؟!

451
00:27:37,535 --> 00:27:38,870
واحدت چیه؟!

452
00:27:39,078 --> 00:27:40,997
دشمن یک دست است -

453
00:27:41,205 --> 00:27:43,166
مگه میشه... تروریست؟!

454
00:27:46,127 --> 00:27:48,462
ی-تو پسر...

455
00:28:00,474 --> 00:28:04,103
باسنم را نجات دادی!
اما چگونه ساترلند به دست آوردید؟

456
00:28:04,312 --> 00:28:07,023
چی؟ او کجا ...؟

457
00:28:07,231 --> 00:28:09,942
سلام! کالن! با چی بود
آن پیام رادیویی قبلا؟

458
00:28:10,151 --> 00:28:11,944
ها؟ او هم با شما تماس گرفت؟

459
00:28:12,153 --> 00:28:15,823
آره گروه یوشیدا
باید به زودی اینجا باشد،

460
00:28:16,032 --> 00:28:16,991
شما رهبر هستید؟

461
00:28:17,200 --> 00:28:18,659
ها؟ آره

462
00:28:18,868 --> 00:28:21,537
محتویات آن قطار هدیه من به شماست.

463
00:28:21,746 --> 00:28:23,956
آنها ابزاری برای پیروزی شما هستند.

464
00:28:24,165 --> 00:28:27,418
اگر می خواهید از آنها استفاده کنید و برنده شوید،
سپس دستورات من را دنبال کنید

465
00:28:28,794 --> 00:28:29,712
در اینجا بیشتر وجود دارد!

466
00:28:29,921 --> 00:28:30,755
اینجا هم!

467
00:28:30,963 --> 00:28:33,758
این شگفت انگیز است! بیایید بشنویم که او چه می گوید.

468
00:28:33,966 --> 00:28:35,009
زنی در گلاسکو!

469
00:28:35,218 --> 00:28:35,843
بله؟

470
00:28:36,052 --> 00:28:39,013
همانجایی که هستی بمان. اون واحد
برای ایجاد اختلال مناسب است.

471
00:28:39,222 --> 00:28:40,389
U-فهمیدم...

472
00:28:40,598 --> 00:28:41,515
وضعیت پرکننده انرژی؟

473
00:28:41,724 --> 00:28:42,975
من حدود 15 دقیقه فرصت دارم.

474
00:28:43,184 --> 00:28:44,560
سپس یک مورد جدید را در آن بارگذاری کنید.

475
00:28:44,769 --> 00:28:47,897
تا 1 دقیقه دیگر با شما تماس خواهم گرفت
با دستورات بعدی شما

476
00:28:49,899 --> 00:28:52,193
این به طرز شگفت آوری خسته کننده است.

477
00:28:52,401 --> 00:28:55,696
با این حال، برای موفقیت به عزم و اراده نیاز دارم.

478
00:28:55,905 --> 00:28:59,450
من در این بازی روی زندگی ام شرط می بندم.

479
00:28:59,659 --> 00:29:01,369
هی، در این مورد مطمئنی؟

480
00:29:01,577 --> 00:29:04,830
I.F.F.های آنها غیرفعال است.
می تواند تله دشمن باشد.

481
00:29:05,039 --> 00:29:07,667
طرف دیگر آن را دارد
مزیت کامل در این جنگ

482
00:29:07,875 --> 00:29:09,669
آنها نیازی به ایجاد تله ندارند!

483
00:29:09,877 --> 00:29:11,545
شما بچه ها به امتیازهای تعیین شده خود نیز می رسید.

484
00:29:11,754 --> 00:29:13,130
P-1، آیا می توانید آن را اجرا کنید؟

485
00:29:13,339 --> 00:29:15,883
اصول اولیه نباید باشد
متفاوت از آنچه شما به آن عادت کرده اید

486
00:29:16,092 --> 00:29:18,302
تو کی هستی؟ حداقل اسمت را بگو

487
00:29:18,511 --> 00:29:22,098
من نمی توانم این کار را انجام دهم. اگه اینا چی
سیگنال ها رهگیری می شوند؟

488
00:29:22,306 --> 00:29:25,851
به هر حال ساترلند دشمن
23 ثانیه دیگر به شما می رسد.

489
00:29:26,060 --> 00:29:27,270
احتمالاً دو نفر از آنها.

490
00:29:27,478 --> 00:29:29,272
آنها را از دیوار شلیک کنید.

491
00:29:29,480 --> 00:29:30,856
آره درسته!

492
00:29:31,065 --> 00:29:33,359
همه سلاح های خود را دوباره چک کنید.

493
00:29:33,567 --> 00:29:36,362
سلام! جدی میگی؟!

494
00:29:36,570 --> 00:29:38,364
دشمن در نقطه F-31 مشاهده شد.

495
00:29:38,572 --> 00:29:40,992
تظاهر؟ میمون ها انسان بودن را بازی می کنند.

496
00:29:41,200 --> 00:29:42,952
سر تیم لازلو را مستقیماً وارد کنید!

497
00:29:43,160 --> 00:29:46,956
یوگن و والری را ارسال کنید!
آنها را از عقب بزنند!

498
00:29:47,164 --> 00:29:50,876
3... 2... 1... آتش!

499
00:29:52,461 --> 00:29:54,338
چ-چی؟!

500
00:29:55,798 --> 00:29:58,884
سر یوجن و سر والری هر دو باختند!

501
00:29:59,093 --> 00:30:00,553
یک کمین؟

502
00:30:02,596 --> 00:30:04,765
یک شناسه سیگنال می تواند یک شمشیر دو لبه باشد.

503
00:30:04,974 --> 00:30:08,394
و اگر تروریست ها از دستورات من پیروی کنند،

504
00:30:08,602 --> 00:30:10,980
سپس من به صورت مجازی
شرایط اینجا را پاک کرد.

505
00:30:11,188 --> 00:30:12,565
P-1، P-4، P-7!

506
00:30:12,773 --> 00:30:15,985
100 متر به سمت راست حرکت کنید و آتش بزنید
اسلش شما به ساعت سه می رسد.

507
00:30:16,193 --> 00:30:18,112
بسیار خوب! مردم آنچه را صدا می گوید انجام دهید!

508
00:30:18,321 --> 00:30:20,197
خوب، خوب، باشه!

509
00:30:20,406 --> 00:30:21,657
P-5 هنوز حرکت نمی کنی؟

510
00:30:21,866 --> 00:30:23,743
دست از این صدا زدن بردار!

511
00:30:24,618 --> 00:30:26,495
دشمنان به G-28 نقل مکان کرده اند!

512
00:30:26,704 --> 00:30:29,290
تیم لازلو را بفرست...
یعنی گلوب بعد از آنها!

513
00:30:29,498 --> 00:30:33,044
آیا تروریست ها ممکن است
تسلیحات نیروهای ما را بدست آورده اید؟!

514
00:30:40,843 --> 00:30:43,346
سر گلاب اجکت کرده است! قاب گم شده است!

515
00:30:43,554 --> 00:30:45,639
این شکست غیرقابل قبول است!

516
00:30:45,848 --> 00:30:46,599
منو ببخش -

517
00:30:46,807 --> 00:30:48,059
سلام!

518
00:30:48,267 --> 00:30:50,019
چیه؟! ما وارد هستیم
وسط یک عملیات!

519
00:30:50,227 --> 00:30:52,938
خوب، من فکر می کنم ما باید مستقر شویم
به زودی سلاح پیشرفته A.S.E.E.C.

520
00:30:53,147 --> 00:30:54,982
الان وقتش نیست!

521
00:30:56,067 --> 00:30:58,027
R-2، لنگر آتش.

522
00:30:59,487 --> 00:31:01,280
B-7، از مهمات سازمان ملل استفاده کنید.

523
00:31:02,365 --> 00:31:04,533
گروه N، به پیشرفت خود ادامه دهید.

524
00:31:05,951 --> 00:31:07,787
ما فقط تیم لازلو را از دست دادیم!

525
00:31:07,995 --> 00:31:10,289
حالا! تیم کوئینسی را بیاورید!

526
00:31:10,498 --> 00:31:12,750
اعلیحضرت، اگر این کار را بکنیم،
ما محاصره را می شکنیم!

527
00:31:12,958 --> 00:31:16,253
اکنون دشمن پنج گزینه دارد.

528
00:31:16,462 --> 00:31:19,173
شما می توانید نگهبانان من را بفرستید تا شکاف را کم کنند.

529
00:31:19,382 --> 00:31:22,468
ما مطمئن هستیم که
دشمن نیروهایش را همین جا دارد!

530
00:31:24,387 --> 00:31:26,222
آیا ما تشکیل را می شکنیم؟

531
00:31:26,430 --> 00:31:30,017
خب احمقانه ترین حرکت ممکن را انجام دادند.

532
00:31:30,226 --> 00:31:32,311
Q-1، نقشه شما دقیق است، درست است؟

533
00:31:32,520 --> 00:31:34,188
درسته حداقل برای شهر قدیمی...

534
00:31:34,397 --> 00:31:36,524
خیلی خب، برتز و بقیه را هم بفرست!

535
00:31:36,732 --> 00:31:37,775
ماموریت شماره 3.

536
00:31:37,983 --> 00:31:39,944
آنها را احاطه کنید و
نیروهایمان را در آنجا متمرکز کنیم!

537
00:31:40,152 --> 00:31:41,112
فکر کنم آماده ای؟

538
00:31:41,320 --> 00:31:44,073
نیروی اصلی تروریست ها
جایی است که نقطه مرکزی است!

539
00:31:44,281 --> 00:31:46,200
آنها را تمام کن!

540
00:31:56,502 --> 00:31:58,087
چی؟ دشمن آنجا نیست؟!

541
00:31:58,295 --> 00:32:00,798
با این، من به چک زنگ می زنم.

542
00:32:12,643 --> 00:32:14,103
کار کرد، نه؟!

543
00:32:14,311 --> 00:32:15,813
من می توانم آن را انجام دهم! من می توانم!

544
00:32:16,021 --> 00:32:18,441
من می توانم بریتانی را شکست دهم!

545
00:32:19,900 --> 00:32:24,029
کی... به نام خدا با کی میجنگم؟!

546
00:32:24,238 --> 00:32:25,197
لوید!

547
00:32:25,406 --> 00:32:26,323
بله؟

548
00:32:26,532 --> 00:32:29,535
آیا می تواند برنده شود؟ آیا اسباب بازی شما آنها را شکست خواهد داد؟

549
00:32:29,743 --> 00:32:33,956
اعلیحضرت... لطفا اسمش را لنسلوت بگذارید.

550
00:32:34,165 --> 00:32:37,751
سلاح پیشرفته
Z-O-1 Lancelot، اکنون در حال فعال شدن است.

551
00:32:37,960 --> 00:32:40,087
لانسلوت، فعال می شود.

552
00:32:40,296 --> 00:32:43,883
دریچه آزاد کردن. Z-O-1 Lancelot،
برای فعال سازی منتظر بمانید

553
00:32:44,091 --> 00:32:46,010
شروع گسترش پالت.

554
00:32:46,218 --> 00:32:47,178
آیا دفترچه راهنما را خوانده اید؟

555
00:32:47,386 --> 00:32:48,262
کم و بیش.

556
00:32:48,471 --> 00:32:49,472
آفرین.

557
00:32:49,680 --> 00:32:52,808
من میتونم ببینم چطوری
نمرات درجه یک در شبیه ساز.

558
00:32:53,017 --> 00:32:55,644
گوش کن... اون چیزی که در موردش حرف زدیم...

559
00:32:55,853 --> 00:33:00,566
هوم؟ اوه ممکن است،
اما این احتمال نزدیک به صفر است.

560
00:33:00,774 --> 00:33:02,943
اما در واقع صفر نیست، درست است؟

561
00:33:03,152 --> 00:33:05,112
درسته ولی...

562
00:33:05,321 --> 00:33:07,615
با این حال، من از شما نمی خواهم که کاری بی پروا انجام دهید.

563
00:33:07,823 --> 00:33:11,160
این یک سیستم جدید با
هیچ مکانیزم فراری نصب نشده است.

564
00:33:11,368 --> 00:33:14,455
درسته متوجه شدم خانم سیسیل.

565
00:33:17,166 --> 00:33:18,375
این است؟

566
00:33:18,584 --> 00:33:23,339
بله. فرستاده ویژه پیشرفته
سلاح آزمایشی سپاه مهندسی:

567
00:33:23,547 --> 00:33:24,798
لانسلوت.

568
00:33:25,007 --> 00:33:29,053
اولین نسل هفتم Knightmare Frame جهان.

569
00:33:29,261 --> 00:33:32,806
خوب پس سوزاکو،
آیا راه اندازی اولیه را ادامه دهیم؟

570
00:33:33,015 --> 00:33:35,809
راه اندازی اولیه از فاز 20.

571
00:33:36,018 --> 00:33:37,353
تجهیز پرکننده انرژی.

572
00:33:37,561 --> 00:33:40,356
قبل از شروع را تأیید کنید.
پرکننده انرژی اکنون در خروجی معمولی است.

573
00:33:40,564 --> 00:33:42,399
سی ثانیه برای رسیدن به ولتاژ بحرانی.

574
00:33:42,608 --> 00:33:45,402
هسته نورانی، فاز جابجایی.
Yggdrasil Drive وضعیت خوبی دارد.

575
00:33:45,611 --> 00:33:50,491
--دستگاه، راه اندازی کنید.
--تشخیص در حال اجرا خط برق
و وضعیت سیستم را سبز کنید.

576
00:33:50,699 --> 00:33:52,993
ورود دستگاه به Z-O-1 تایید شد.

577
00:33:53,202 --> 00:33:54,954
شناسنامه انفرادی ثبت نام تکمیل شد

578
00:33:55,162 --> 00:33:57,331
تأسیس
رابط انسان و ماشین تایید شد.

579
00:33:57,540 --> 00:34:00,000
ولتاژ بحرانی رسیده است.
سیستم اصلی فعال می شود

580
00:34:00,209 --> 00:34:01,961
- تأیید اولیه کامل شد.

581
00:34:01,961 --> 00:34:03,837
--همه چیز طبق داده‌های تاکنون پیش می‌رود.
- تأیید اولیه کامل شد.

582
00:34:04,046 --> 00:34:06,423
جرقه زن اسلش هارکن فعال شد.

583
00:34:06,632 --> 00:34:09,301
وضعیت بانک تاکتیکی پشتیبان شناسایی شد.

584
00:34:14,056 --> 00:34:18,185
همه سیستم ها می روند. Z-O-1 Lancelot
اکنون برای جابجایی آماده است.

585
00:34:18,394 --> 00:34:21,146
لانسلوت، تقویت M.E.

586
00:34:24,066 --> 00:34:25,359
راه اندازی!

587
00:34:30,072 --> 00:34:32,616
گاز کامل، درست از دروازه، ها؟

588
00:34:34,159 --> 00:34:37,454
بهتر از آنچه در دفترچه راهنما گفته شده است! با این ...

589
00:34:37,663 --> 00:34:39,331
ها؟ اون چیه؟

590
00:34:39,540 --> 00:34:41,834
شبیه ساتر نیست--

591
00:34:43,085 --> 00:34:45,879
این گروه B است! دشمن بینا!

592
00:34:46,088 --> 00:34:48,882
تقویتی؟
نبرد واقعی متفاوت است، اینطور نیست؟

593
00:34:49,091 --> 00:34:49,967
وضعیت؟

594
00:34:50,175 --> 00:34:53,053
همه بیرون ریختند، اما آنها
چهار واحد را در کمترین زمان حذف کرد!

595
00:34:53,262 --> 00:34:55,598
--تعداد دشمنان؟
-- یکی! فقط یکی!

596
00:34:55,806 --> 00:34:59,643
فکر کنم مدل جدید باشه!
من هرگز چیزی شبیه به ... ندیده ام

597
00:34:59,852 --> 00:35:01,520
هی! چی شد؟!

598
00:35:09,653 --> 00:35:12,656
چرا، تو!

599
00:35:12,865 --> 00:35:14,575
چی؟ گلوله ها از آن پرتاب می شوند؟

600
00:35:14,783 --> 00:35:18,621
آره چیکار کنیم - کیمورا؟!

601
00:35:18,829 --> 00:35:20,539
تروریست های بی فایده

602
00:35:20,748 --> 00:35:23,500
منابع ما بیشتر است
برای از بین بردن یک واحد کافی است ...

603
00:35:26,629 --> 00:35:28,213
لعنتی!

604
00:35:31,884 --> 00:35:35,179
باشه! من می توانم این کار را انجام دهم! با این لانسلوت،
من می توانم این را یکباره متوقف کنم!

605
00:35:35,387 --> 00:35:37,306
N-4، N-5، آن را سنجاق کنید!

606
00:35:37,514 --> 00:35:39,058
وقتی واحد عقب به شما رسید، آن را محاصره کنید!

607
00:35:39,266 --> 00:35:40,559
گوچا!

608
00:35:46,023 --> 00:35:48,776
ما نمی توانیم جلوی این موضوع را بگیریم!

609
00:35:50,903 --> 00:35:53,530
سلام! چه اشکالی دارد؟!

610
00:35:53,739 --> 00:35:56,116
چیست؟ چه اتفاقی می افتد؟

611
00:35:56,325 --> 00:35:57,534
به خاطر بهشت

612
00:35:57,743 --> 00:36:00,954
حالا من به برادر بزرگترم بدهکارم
بدهی که به آن نیازی ندارم

613
00:36:01,163 --> 00:36:03,123
با این حال، این برای بهترین است.

614
00:36:08,921 --> 00:36:11,048
پ-1 چی شد؟!

615
00:36:11,256 --> 00:36:14,760
آیا واقعا دشمن فقط یک واحد است...؟!

616
00:36:21,183 --> 00:36:24,478
اگر تمام شوالیه ها را متوقف کنم،
نبرد پایان خواهد یافت

617
00:36:24,687 --> 00:36:27,856
هر چه لازم باشد،
من باید للوچ و اون دختر رو نجات بدم!

618
00:36:38,158 --> 00:36:41,036
پس این واحد نقشه من را خراب می کند؟!

619
00:36:41,245 --> 00:36:43,038
تو فرمانده هستی، نه!

620
00:36:44,373 --> 00:36:47,459
چگونه می تواند یک خلبان صرف
برای من چنین دردسری ایجاد کند؟!

621
00:36:51,380 --> 00:36:54,633
چاره ای نیست! من باید از اینجا بروم -

622
00:37:03,016 --> 00:37:05,519
هی! من لطف می کنم!

623
00:37:09,189 --> 00:37:11,316
آیا این برای من است؟

624
00:37:16,488 --> 00:37:20,492
من می بینم، بنابراین حیاتی ترین عنصر
در نبرد انسان است.

625
00:37:29,918 --> 00:37:32,129
اون هیولا چیه؟!

626
00:37:33,756 --> 00:37:37,134
لعنت به او... او فقط باعث می شود
آسیب بیشتر بدون دلیل!

627
00:37:44,850 --> 00:37:48,061
او کسی را در میان نبرد نجات می دهد؟

628
00:37:48,270 --> 00:37:52,566
بدم نمیاد بهت بدم
پیروزی تاکتیکی در اینجا با این حال...

629
00:37:55,778 --> 00:37:57,529
ها؟ او کسی را نجات داد؟

630
00:37:57,738 --> 00:37:59,865
بنابراین به نظر می رسد.

631
00:38:00,073 --> 00:38:02,659
چقدر او عجیب است.

632
00:38:07,206 --> 00:38:09,166
مراقب زمان عملیاتی او باشید!

633
00:38:09,374 --> 00:38:09,792
بله قربان!

634
00:38:10,000 --> 00:38:14,129
من، آن پسر یک است
یک قطعه عالی از تجهیزات!

635
00:38:14,338 --> 00:38:16,340
توقف شناسنامه شما کجاست؟

636
00:38:16,548 --> 00:38:18,801
این وسیله حمل و نقل شاهزاده کلوویس است!

637
00:38:19,009 --> 00:38:20,511
بالاخره ایست بازرسی

638
00:38:20,719 --> 00:38:22,513
و شما همانطور که من برنامه ریزی کرده بودم محافظت می کنید.

639
00:38:22,721 --> 00:38:23,388
برنامه ریزی شده؟

640
00:38:23,597 --> 00:38:26,892
بله. حالا دوست دارم اجازه بدی بگذرم

641
00:38:27,100 --> 00:38:29,353
من می بینم. فهمیده شد.

642
00:38:30,145 --> 00:38:33,148
این فقط به این دلیل اتفاق افتاد
شما بچه ها با بریتانیایی ها مخالفید!

643
00:38:33,357 --> 00:38:35,734
چی؟! چرا ای ترسو بی ستون فقرات!

644
00:38:35,943 --> 00:38:37,528
میدونی چند نفر مردن؟!

645
00:38:37,736 --> 00:38:41,865
خفه شو میدونی چندتا
ما اسیر شدیم یا کشته شدیم؟!

646
00:38:42,074 --> 00:38:42,783
گریه نکن!

647
00:38:42,991 --> 00:38:45,202
اوه، در مورد آن مردی که شنیدیم چه می شود؟

648
00:38:45,410 --> 00:38:50,082
من نمی دانم. او جواب نمی دهد
وقتی زنگ میزنم شاید او مرده باشد.

649
00:38:53,669 --> 00:38:54,628
اونجا میبینی؟!

650
00:38:54,837 --> 00:38:56,588
به جای دنبال کردن مردی که نمی شناسیم،

651
00:38:56,797 --> 00:38:58,590
فقط باید از گاز سمی استفاده می کردیم!

652
00:38:58,799 --> 00:38:59,508
اما...

653
00:38:59,716 --> 00:39:01,802
لعنت به ناگاتا!

654
00:39:03,637 --> 00:39:07,266
بنابراین، این همان جایی است که شما یازده ها به آنجا رفتید.

655
00:39:07,474 --> 00:39:09,309
برای آتش زدن آماده شوید!

656
00:39:11,311 --> 00:39:12,896
برادر بزرگتر!

657
00:39:13,105 --> 00:39:14,773
--Fi--
- توجه همه نیروها!

658
00:39:14,982 --> 00:39:17,442
فورا آتش بس کن!

659
00:39:17,651 --> 00:39:18,277
آتش بس؟

660
00:39:18,485 --> 00:39:20,571
به نام کلوویس لابریتانیا،

661
00:39:20,779 --> 00:39:25,075
شاهزاده سوم و نایب السلطنه
از منطقه 11، شما خیلی دستور داده اید!

662
00:39:25,284 --> 00:39:27,661
همه نیروها، فورا آتش بس کنید!

663
00:39:27,870 --> 00:39:30,747
من اجازه نخواهم داد که دیگر دعوا شود!

664
00:39:32,583 --> 00:39:33,667
راضی؟

665
00:39:33,876 --> 00:39:35,627
بله. آفرین.

666
00:39:35,836 --> 00:39:38,797
حالا چی؟ یک دور آهنگ؟

667
00:39:39,006 --> 00:39:41,174
یا شاید یک بازی خوب شطرنج؟

668
00:39:41,383 --> 00:39:43,468
که یک حلقه آشنا دارد.

669
00:39:46,430 --> 00:39:50,350
یادت نمیاد؟
تو با من شطرنج بازی میکردی

670
00:39:50,559 --> 00:39:52,477
البته من همیشه برنده بودم.

671
00:39:52,686 --> 00:39:53,770
چی؟

672
00:39:53,979 --> 00:39:56,481
یادت هست؟ در ویلای برج حمل؟

673
00:39:56,690 --> 00:39:59,985
تو... تو کی هستی؟!

674
00:40:00,193 --> 00:40:03,196
خیلی وقته برادر بزرگتر

675
00:40:03,405 --> 00:40:08,660
پسر ارشد ملکه فقید ماریان
و هفدهمین در صف تاج و تخت شاهنشاهی...

676
00:40:08,869 --> 00:40:10,329
... Lelouch vi Britannia در خدمت شما هستم.

677
00:40:10,537 --> 00:40:13,081
للوچ؟! اما من فکر کردم ...

678
00:40:13,290 --> 00:40:16,418
که من مرده بودم؟

679
00:40:18,879 --> 00:40:22,799
من برگشتم اعلیحضرت.

680
00:40:23,008 --> 00:40:25,344
برای تغییر همه چیز.

681
00:40:32,351 --> 00:40:34,478
من... خیلی خوشحالم، للوچ!

682
00:40:34,686 --> 00:40:37,648
شنیدم مرده ای
در زمان تصرف ژاپن

683
00:40:37,856 --> 00:40:39,441
نانالی هم زنده است؟

684
00:40:39,650 --> 00:40:44,071
شما مطمئنا پرحرف هستید
به جانشینان امپراتوری می رسد.

685
00:40:46,281 --> 00:40:51,286
مادر لقب شوالیه افتخار را داشت،
اما او در اصل یک عامی بود.

686
00:40:51,495 --> 00:40:55,874
بدون شک دیگری
ملکه ها او را تحقیر کردند.

687
00:40:56,083 --> 00:40:59,795
تو بودی که اونو کشت
و آن را شبیه یک حمله تروریستی کرد؟

688
00:41:00,003 --> 00:41:02,255
من نبودم! قسم می خورم که اینطور نبود!

689
00:41:02,464 --> 00:41:04,466
بعد به من بگو چه می دانی.

690
00:41:04,675 --> 00:41:07,511
حالا کسی نمی تواند به من دروغ بگوید!

691
00:41:07,719 --> 00:41:10,055
کی کشتش؟!

692
00:41:18,188 --> 00:41:24,903
شاهزاده دوم اشنایزل و
شاهزاده دوم کورنلیا... آنها می دانند.

693
00:41:25,112 --> 00:41:27,239
آنها سرکرده هستند؟

694
00:41:30,117 --> 00:41:32,661
شما نمی دانید، نه؟

695
00:41:34,621 --> 00:41:39,334
من-من نبودم، قسم می خورم!
من او را نکشتم! یا او را بکشند!

696
00:41:39,543 --> 00:41:41,545
می فهمم.

697
00:41:41,753 --> 00:41:43,797
با این حال...

698
00:41:44,006 --> 00:41:47,759
نه، نکن! ممکن است ما مادران متفاوتی داشته باشیم،
اما من هنوز برادرت هستم!

699
00:41:50,053 --> 00:41:51,680
بیدار شو، للوچ!

700
00:41:51,888 --> 00:41:54,349
تو همین الان خواب بودی!
دستت از حرکت ایستاد!

701
00:41:54,558 --> 00:41:56,560
شما مجبور نیستید من را به خاطر آن کتک بزنید!

702
00:41:56,768 --> 00:41:58,895
این همان چیزی است که قبلاً از من جدا شده اید!

703
00:41:59,104 --> 00:42:01,481
آره دیروز چیکار میکردی؟

704
00:42:01,690 --> 00:42:02,524
اوه هیچی...

705
00:42:02,733 --> 00:42:06,111
باشه، باشه! بدون تغییر موضوع!

706
00:42:06,319 --> 00:42:09,239
اگر اکنون بودجه باشگاه را بررسی نکنیم،

707
00:42:09,448 --> 00:42:10,866
هیچ باشگاهی پولی دریافت نخواهد کرد، اینطور نیست؟

708
00:42:11,074 --> 00:42:12,409
و اگر این اتفاق بیفتد ...

709
00:42:12,617 --> 00:42:14,369
کلوپ اسب سواری خشمگین می شود!

710
00:42:14,578 --> 00:42:17,914
آنها دوباره در اینجا متلاشی می شوند!

711
00:42:18,123 --> 00:42:21,084
ریوالز، نمی توانی تحمل کنی
شورای دانش آموزی جدی تر؟

712
00:42:21,293 --> 00:42:25,213
باید به ما یادآوری می کردی
در مورد ضرب الاجل یک روز زودتر

713
00:42:25,422 --> 00:42:28,300
ترجیح می دادم یک روز بعد.
آن وقت می توانستیم تسلیم شویم.

714
00:42:28,508 --> 00:42:29,885
ایده خوبیه چرا الان این کار را نکنیم؟

715
00:42:30,093 --> 00:42:32,429
جرات!

716
00:42:32,637 --> 00:42:35,057
بازیگری "جرات!" دوباره طلسم؟

717
00:42:35,265 --> 00:42:38,643
بله! الان نمیخوای بیشتر کار کنی؟

718
00:42:38,852 --> 00:42:41,271
طلسم ساختگی مانند آن هرگز جواب نمی دهد.

719
00:42:41,480 --> 00:42:43,648
من وانمود می کنم که روی من کار می کند، پرز!

720
00:42:43,857 --> 00:42:45,817
خوب! بدن سالم منجر می شود
به یک ذهن خوش رفتار، می بینم.

721
00:42:46,026 --> 00:42:47,903
باید به من گفت که خوب آموزش دیده!

722
00:42:48,111 --> 00:42:50,614
منظورم این نبود.

723
00:42:50,822 --> 00:42:52,824
شما تاثیرگذار هستید

724
00:42:53,033 --> 00:42:56,078
تو حموم دخترا چکت کردم

725
00:42:56,286 --> 00:42:58,580
بالا و پایین شما بسیار متعادل هستند.

726
00:42:58,789 --> 00:42:59,790
اوه هو!

727
00:42:59,998 --> 00:43:02,709
وای-این منحرف چی میگی؟!

728
00:43:06,588 --> 00:43:08,882
اون بوروکرات سابق
پاسخ در بهترین حالت ملایم است

729
00:43:09,091 --> 00:43:10,592
منظورتان ژنرال بارتلی است؟

730
00:43:10,801 --> 00:43:14,096
عامل شکست
دو بار وارد مناطق با امنیت بالا شد.

731
00:43:14,304 --> 00:43:16,389
چنین بازرسی سرسری او را پیدا نمی کند!

732
00:43:16,598 --> 00:43:21,686
مارگرو ارمیا، حالا که
شاهزاده کلوویس مرده است، ما Purebloods می توانیم...

733
00:43:21,895 --> 00:43:23,396
من دستورالعمل ها را می دهم.

734
00:43:23,605 --> 00:43:26,233
صبر کن تا همه را در کنار خود بگیرم.

735
00:43:26,441 --> 00:43:27,901
کالن! سالها گذشته است!

736
00:43:28,110 --> 00:43:29,319
حالت خوبه؟

737
00:43:29,528 --> 00:43:31,488
سوفی نگران تو بود

738
00:43:31,696 --> 00:43:33,031
الان حالت خوبه؟

739
00:43:33,240 --> 00:43:36,409
بله، اگرچه نمی توانم به خودم فشار بیاورم.

740
00:43:40,831 --> 00:43:43,667
و اگر بیش از حد مرخصی بگیرم،
من هرگز نخواهم توانست با همه همراه شوم.

741
00:43:43,875 --> 00:43:46,545
للوچ عزیزم به چی نگاه می کنی؟

742
00:43:46,753 --> 00:43:48,505
ممکن است به او علاقه داشته باشید؟

743
00:43:48,713 --> 00:43:50,757
فقط فکر می کنم این یک اتفاق نادر است.

744
00:43:50,966 --> 00:43:53,844
او از زمان شروع ترم اینجا نبوده است.

745
00:43:54,052 --> 00:43:56,888
کالن اشتادفلد

746
00:43:57,097 --> 00:43:59,391
شنیدم حالش خوب نیست

747
00:43:59,599 --> 00:44:01,977
او سال گذشته نیز به سختی در مدرسه بود.

748
00:44:02,185 --> 00:44:04,271
با این حال، نمرات او در بالای کلاس است.

749
00:44:04,479 --> 00:44:09,317
از آنجایی که او یک دختر از خانواده Stadtfeld است،
او ثروت و روحیه ملایمی دارد.

750
00:44:09,526 --> 00:44:11,778
مرد، تو سلیقه خوبی داری!

751
00:44:11,987 --> 00:44:15,615
اگرچه او یک لمس است
اگر از من بپرسید خیلی پناه گرفته ام.

752
00:44:17,993 --> 00:44:19,244
یک زنبور عسل! یک زنبور وجود دارد!

753
00:44:19,452 --> 00:44:22,038
کالن، فرار کن!

754
00:44:26,001 --> 00:44:28,753
عجله کن و بدو!

755
00:44:31,047 --> 00:44:34,301
زنبور عسل اینجا چه می کند؟

756
00:44:34,509 --> 00:44:37,095
من نمی دانم که آیا کندویی در این نزدیکی وجود دارد؟

757
00:44:39,389 --> 00:44:41,224
اوه، این من را عصبانی می کند!

758
00:44:41,433 --> 00:44:44,895
کاش نداشتم
مثل یک معلول عجیب رفتار کن!

759
00:44:47,230 --> 00:44:49,649
مزخرف او مرا دید!

760
00:44:50,108 --> 00:44:53,153
ج-میتونم کمکت کنم؟

761
00:44:53,361 --> 00:44:55,280
به سوالات من جواب بده

762
00:45:01,119 --> 00:45:02,120
بله.

763
00:45:02,329 --> 00:45:05,081
شما آن گلاسکو را خلبانی کردید
دیروز در شینجوکو، نه؟

764
00:45:05,290 --> 00:45:06,249
بله.

765
00:45:06,458 --> 00:45:07,876
چرا تروریستی؟

766
00:45:08,084 --> 00:45:13,089
چون من ژاپنی هستم
اگرچه من از نظر فنی نیمه انگلیسی هستم.

767
00:45:13,298 --> 00:45:14,758
دورگه؟!

768
00:45:14,966 --> 00:45:17,761
اما چرا اینقدر دور برویم؟

769
00:45:23,308 --> 00:45:25,435
اوم... چیزی می خواستی؟

770
00:45:25,644 --> 00:45:28,563
نه. من اینجا هستم.

771
00:45:28,772 --> 00:45:32,192
درسته فقط برای اطمینان ...

772
00:45:32,400 --> 00:45:35,028
در مورد چیزی نگو
اتفاقی که در شینجوکو افتاد

773
00:45:35,237 --> 00:45:38,073
منظور شما در شینجوکو چیست؟

774
00:45:38,281 --> 00:45:39,699
چه چیزی باعث می شود به آن اشاره کنید؟

775
00:45:39,908 --> 00:45:41,117
به کلاس درس برگردید.

776
00:45:41,326 --> 00:45:43,703
فقط در صورتی که به این سوال پاسخ دهید!

777
00:45:43,912 --> 00:45:47,165
کار نمیکنه؟! اینجا چه خبر است؟

778
00:45:48,708 --> 00:45:51,962
چه کنیم؟
شاید امشب دوباره دیر شود.

779
00:45:52,170 --> 00:45:56,007
من صبر می کنم. گفت با هم شام میخوریم.

780
00:45:57,092 --> 00:45:59,928
ببین همه چی تموم شد

781
00:46:07,060 --> 00:46:07,978
یک پرنده؟

782
00:46:08,186 --> 00:46:09,479
درسته این یک جرثقیل است.

783
00:46:09,688 --> 00:46:13,525
شگفت انگیز. ژاپنی ها خیلی ماهر هستند!

784
00:46:15,485 --> 00:46:17,654
خانم نونالی؟

785
00:46:19,281 --> 00:46:21,032
ببخشید خیلی دیر اومدم

786
00:46:21,241 --> 00:46:23,118
به خانه خوش آمدی، برادر بزرگ!

787
00:46:23,326 --> 00:46:25,120
به خونه خوش اومدی قربان

788
00:46:25,328 --> 00:46:28,498
من خونه هستم، نانالی خانم سایوکو

789
00:46:28,707 --> 00:46:33,211
همانطور که همه می دانید، پروژه
یک شکست کامل بود

790
00:46:33,420 --> 00:46:35,755
در نتیجه من در حال انحلال هستم
این مرکز تحقیقاتی

791
00:46:35,964 --> 00:46:37,048
چی؟! اما--

792
00:46:37,257 --> 00:46:39,050
من برای شما مکانی در ناریتا ایجاد کرده ام.

793
00:46:39,259 --> 00:46:40,552
همه چیز را به آنجا منتقل کنید.

794
00:46:40,760 --> 00:46:42,095
در حالی که هیچ یک از ما این کار را به یاد نمی آوریم،

795
00:46:42,304 --> 00:46:46,766
واقعیت این است که من و سایر کارکنان
افسران شاهزاده کلوویس را به تنهایی ترک کردند.

796
00:46:46,975 --> 00:46:50,437
من به احتمال زیاد به فراخوانی خواهم شد
وطن مسئولیت آن را بپذیرد.

797
00:46:50,645 --> 00:46:53,064
وقتی می کنم، اگر اعلیحضرت
می آموزد که این آزمایش

798
00:46:53,273 --> 00:46:56,276
بدون اطلاع او انجام شد...

799
00:46:56,484 --> 00:46:59,279
فهمیده آقا! خواهیم ساخت
آماده سازی به همان سرعتی که ما می توانیم!

800
00:46:59,487 --> 00:47:03,992
خانم سایوکو درست بود
به من در مورد اوریگامی یاد می دهد

801
00:47:04,200 --> 00:47:06,411
وقتی یک قطعه را تا می کنید
کاغذ بارها و بارها،

802
00:47:06,619 --> 00:47:12,083
می توانید پرندگان و قایق بسازید
و همه چیز!

803
00:47:12,292 --> 00:47:15,211
واقعاً لازم نیست اینقدر سریع صحبت کنید.

804
00:47:15,420 --> 00:47:17,047
من هیچ جا نمی روم.

805
00:47:17,255 --> 00:47:19,257
ممنون داداش بزرگ

806
00:47:19,466 --> 00:47:21,259
خیلی خوش اومدی

807
00:47:21,468 --> 00:47:22,510
من خیلی خوشحالم.

808
00:47:22,719 --> 00:47:26,431
دیشب یه جورایی ترسناک بودی

809
00:47:26,639 --> 00:47:30,352
من بودم؟ متاسفم چیزی برای فکر کردن داشتم.

810
00:47:30,560 --> 00:47:32,103
پس...

811
00:47:32,312 --> 00:47:36,149
می گویند اگر هزار جرثقیل را تا کنی،
آرزوی شما محقق می شود

812
00:47:36,358 --> 00:47:39,027
بنابراین، اگر چیزی برای آرزو دارید ...

813
00:47:39,235 --> 00:47:40,987
اوه، نه. نه من.

814
00:47:41,196 --> 00:47:43,907
و تو، نانالی؟
آیا آرزوی چیزی دارید؟

815
00:47:45,325 --> 00:47:47,994
کاش دنیا جای آرامی بود

816
00:47:48,203 --> 00:47:51,915
وقتی دوباره بتونی ببینی، مطمئنم همینطور میشه.

817
00:47:52,123 --> 00:47:53,458
واقعا؟!

818
00:47:53,666 --> 00:47:55,668
من قول می دهم.

819
00:47:55,877 --> 00:47:56,878
درست است.

820
00:47:57,087 --> 00:47:59,923
آتی کمی وجود دارد که به روی ما باز است.

821
00:48:00,131 --> 00:48:02,050
در حالی که آنها ممکن است در اینجا به ما پناه دهند،

822
00:48:02,258 --> 00:48:05,470
خانواده اشفورد خواهد بود
همیشه برای حمایت از ما وجود دارد؟

823
00:48:05,678 --> 00:48:10,058
سرنوشت ما این است که یا ابزار سیاسی باشیم
یا قربانیان توطئه

824
00:48:10,266 --> 00:48:16,439
من باید دنیایی بسازم که نانالی،
حداقل، می تواند شاد زندگی کند.

825
00:48:16,648 --> 00:48:20,527
او قبلاً در این مورد به من آموخت.
اینطوری است که ژاپنی ها قول می دهند.

826
00:48:20,735 --> 00:48:27,200
از قلب من عبور کن، به امید مرگ،
اگر دروغ بگویم هزار سوزن بخور

827
00:48:29,327 --> 00:48:32,664
این چیزهای ترسناک است! دروغگوها دارند
هزار سوزن بخورم؟

828
00:48:32,872 --> 00:48:36,709
اوه ها! پس بهتره دروغ نگی

829
00:48:36,918 --> 00:48:39,170
بنابراین، زندگی در مدرسه قدیمی عزیز شما چگونه است؟

830
00:48:39,379 --> 00:48:40,422
خفه کننده.

831
00:48:40,630 --> 00:48:43,007
دیروز کلاس تاریخ داشتم!

832
00:48:43,216 --> 00:48:44,968
ببین، شاید باید به تو برگردم.

833
00:48:45,176 --> 00:48:47,303
ارتش در حال حاضر در حالت آماده باش است.

834
00:48:47,512 --> 00:48:49,806
آنجا بمان و بگذار همه چیز خنک شود.

835
00:48:50,014 --> 00:48:51,808
اما صدای رادیو چطور؟

836
00:48:52,016 --> 00:48:55,228
ما نمی توانیم به دنبال صدا برویم. علاوه بر این ...

837
00:48:55,437 --> 00:48:59,899
نائوتو خوشحال تر خواهد بود که شما را در مدرسه داشته باشد.

838
00:49:00,108 --> 00:49:02,193
اولاً آموزش اشراف.

839
00:49:02,402 --> 00:49:06,364
تمرکز بر طبقه حاکم
با آموزش و پرورش فشرده

840
00:49:06,573 --> 00:49:07,740
نسل برتر حاکمان را تولید می کند.

841
00:49:07,949 --> 00:49:09,951
--شبیه است شاید...
-- دوم سرعت.

842
00:49:10,160 --> 00:49:13,663
-- نه، یادم نیست
صدا به اندازه کافی خوب است تا مطمئن شوید.
-- از آنجایی که فقط تعداد کمی از
بهترین ها برای حکومت انتخاب می شوند،

843
00:49:13,872 --> 00:49:16,207
تصمیمات را می توان خیلی سریع گرفت.

844
00:49:16,416 --> 00:49:18,376
بسیار خوب، این کار انجام خواهد شد.

845
00:49:18,585 --> 00:49:22,839
با عروج هنری یازدهم،
پسر الیزابت اول بزرگ،

846
00:49:23,047 --> 00:49:24,340
خانه تودور
به بیشترین ارتفاع خود رسید.

847
00:49:24,549 --> 00:49:28,094
تنها چیزی که به او دادم کلمه بود
"شینجوکو." با این حال...

848
00:49:28,303 --> 00:49:30,597
اگه بدونه من واقعا کی هستم...

849
00:49:30,805 --> 00:49:31,890
در اسرع وقت...

850
00:49:32,098 --> 00:49:33,975
... من باید از او مراقبت کنم.

851
00:49:36,811 --> 00:49:37,645
و مرکز تحقیقات؟

852
00:49:37,854 --> 00:49:39,439
دیشب به ناریتا منتقل شد.

853
00:49:39,647 --> 00:49:41,357
من می بینم.

854
00:49:41,566 --> 00:49:44,027
مرا ببخش اعلیحضرت

855
00:49:50,116 --> 00:49:51,075
ژنرال بارتلی!

856
00:49:51,284 --> 00:49:51,784
چیست؟

857
00:49:51,993 --> 00:49:55,288
آقا، Purebloods تازه فرستادند
کلمه که آنها را تصاحب خواهند کرد.

858
00:49:55,497 --> 00:49:58,333
چی؟ آیا آنها قصد دارند کودتا کنند؟

859
00:50:00,752 --> 00:50:03,463
آیا اکنون عزم ما را درک می کنید؟

860
00:50:03,671 --> 00:50:05,465
ب-ولی من بهت گفتم!

861
00:50:05,673 --> 00:50:07,091
"یادت نمیاد"؟

862
00:50:07,300 --> 00:50:10,178
شما هنوز به آن چسبیده اید
بهانه رقت انگیز شما؟!

863
00:50:10,386 --> 00:50:12,805
از بقیه بپرس! اگر شهادت می خواهید ...

864
00:50:13,014 --> 00:50:15,308
سرزنش کردن! تو مایه ننگی!

865
00:50:15,517 --> 00:50:18,978
اجازه نمی دهم بمانی
دیگر در کنار اعلیحضرت!

866
00:50:19,187 --> 00:50:21,606
من هرگز نمی دانستم وجود دارد
هر جایی مثل این در مدرسه

867
00:50:21,814 --> 00:50:24,150
این خانه باشگاه برای استفاده است
توسط شورای دانش آموزی

868
00:50:24,359 --> 00:50:27,403
به اندازه کافی بزرگ ساخته شد
برای میزبانی یک رقص رسمی

869
00:50:27,612 --> 00:50:29,697
خوب، در مورد چه چیزی می خواستید صحبت کنید؟

870
00:50:29,906 --> 00:50:31,407
آنجاست!

871
00:50:31,616 --> 00:50:33,993
پیداش کرد! ببین، این همین است، درست است؟

872
00:50:34,202 --> 00:50:36,621
آه! همین! داده های تجربی

873
00:50:36,829 --> 00:50:39,666
اوه مرد... الان کمرم درد میکنه.

874
00:50:39,874 --> 00:50:41,209
پیداش کردی؟

875
00:50:41,417 --> 00:50:43,378
من به پایان رسیده ام، پس چرا شروع نکنیم؟

876
00:50:43,586 --> 00:50:44,587
وای شگفت انگیز!

877
00:50:44,796 --> 00:50:46,839
آفرین، میلی!

878
00:50:47,048 --> 00:50:49,551
لطفا، می توانید بیشتر از من تعریف کنید!

879
00:50:49,759 --> 00:50:51,594
اوم... این همه چیه؟

880
00:50:51,803 --> 00:50:54,430
آیا او را به این دلیل که می دانستی به اینجا نیاوردی؟

881
00:50:54,639 --> 00:50:56,349
ما کالن را به شورای دانش آموزی راه می دهیم.

882
00:50:56,558 --> 00:50:57,100
چی؟

883
00:50:57,308 --> 00:50:59,310
پدربزرگم از ما خواست.

884
00:50:59,519 --> 00:51:00,019
مدیر مدرسه انجام داد؟

885
00:51:00,228 --> 00:51:02,480
آره می گوید سخت خواهد بود
برای اینکه او در یک باشگاه معمولی باشد

886
00:51:02,689 --> 00:51:05,024
به دلیل مشکلات سلامتی اش

887
00:51:05,233 --> 00:51:08,236
اوه من میلی هستم، رئیس شورا.
شما چطور؟

888
00:51:08,444 --> 00:51:11,030
اره، از آشنایی با شما خوشحالم.

889
00:51:11,239 --> 00:51:12,991
من ریوالز هستم، منشی.

890
00:51:13,199 --> 00:51:15,159
اگر چیزی هست شما
نمی فهمم فقط از من بپرس

891
00:51:15,368 --> 00:51:18,705
من شرلی هستم و همینطور هستم
در باشگاه شنا شما چطور؟

892
00:51:18,913 --> 00:51:21,124
و من نینا هستم

893
00:51:21,332 --> 00:51:23,209
اوه، لذت بخشه

894
00:51:23,418 --> 00:51:27,797
ببخشید، شرلی، اما می توانم
اینها را برای من روی میز گذاشتی؟

895
00:51:28,006 --> 00:51:29,382
اوه، ممنون، نونا!

896
00:51:29,591 --> 00:51:31,467
نونال؟ شما هم؟

897
00:51:32,468 --> 00:51:33,678
این خواهر کوچک للوچ است.

898
00:51:33,886 --> 00:51:37,390
من در شورای دانش آموزی نیستم
با این حال، از آنجایی که من در مدرسه راهنمایی هستم.

899
00:51:37,599 --> 00:51:39,684
اشکالی ندارد. شما یک
عضو وابسته، درست است؟

900
00:51:39,892 --> 00:51:40,893
درسته

901
00:51:41,102 --> 00:51:44,397
از آشنایی با شما خوشحالم، کالن.

902
00:51:44,606 --> 00:51:46,983
برای من هم لذت بخش است.

903
00:51:48,026 --> 00:51:52,238
خبر فوری:
نایب السلطنه کلوویس درگذشت.

904
00:51:52,447 --> 00:51:54,907
تکرار می کنم، نایب السلطنه کلوویس درگذشت.

905
00:51:55,116 --> 00:51:58,911
حالا می رویم پیش کنسول
کنفرانس مطبوعاتی جرمیا گوتوالد

906
00:51:59,120 --> 00:52:01,205
در ساختمان دولتی

907
00:52:01,414 --> 00:52:03,708
شاهزاده کلوویس با مرگ خود روبرو شد

908
00:52:03,916 --> 00:52:07,337
در طول نبرد برای حفظ صلح
و عدالت از تروریست ها.

909
00:52:07,545 --> 00:52:12,634
همه ما باید فشار بیاوریم
اندوه ما را و به وصیت او ادامه دهیم!

910
00:52:12,842 --> 00:52:15,720
ما به تازگی اطلاعات جدیدی دریافت کرده ایم.

911
00:52:15,928 --> 00:52:18,306
قاتل دستگیر شده است.

912
00:52:18,514 --> 00:52:22,727
بر اساس این گزارش، این مرد
دستگیر شده یک بریتانیایی افتخاری است:

913
00:52:22,935 --> 00:52:24,687
شخصی سوزاکو کورروگی.

914
00:52:24,896 --> 00:52:27,065
مظنون یک یازده سابق است--

915
00:52:27,273 --> 00:52:32,654
میدونی این اسلحه چیه
نکنه سوزاکو کورروگی؟

916
00:52:32,862 --> 00:52:35,281
این مورد استفاده بود
برای ترور شاهزاده کلوویس

917
00:52:35,490 --> 00:52:37,408
خطوط لوله این را تایید می کند.

918
00:52:37,617 --> 00:52:40,328
من هم این اختیار را گرفتم که از شما تحقیق کنم.

919
00:52:40,536 --> 00:52:44,415
تو پسر ژاپنی
نخست وزیر گذشته، اینطور نیست؟

920
00:52:44,624 --> 00:52:46,125
انگیزه زیادی داشتی

921
00:52:46,334 --> 00:52:50,171
این نوعی اشتباه است!
من هرگز آن اسلحه را در خودم ندیده ام -

922
00:52:50,380 --> 00:52:53,174
اثر انگشت شما روی آن نشان داده شد.

923
00:52:53,383 --> 00:52:56,219
شما هم مشکوک هستید
قتل اعضای گارد سلطنتی

924
00:52:56,427 --> 00:52:57,387
حالا قبول کن،

925
00:52:57,595 --> 00:53:01,474
و شما به عنوان افتخاری قضاوت خواهید شد
بریتانیایی به جای یک یازده.

926
00:53:01,683 --> 00:53:05,395
من این کار را نکردم!

927
00:53:05,603 --> 00:53:09,107
این سوزاکویی بود که آنها ذکر کردند
در اخبار، اینطور نیست؟

928
00:53:09,315 --> 00:53:12,068
آره به نظر می رسد سوزاکو هنوز زنده است.

929
00:53:12,276 --> 00:53:18,533
آره ما از آن زمان جدا بودیم
جنگ تمام شد، بنابراین حتی ما ممکن است ...

930
00:53:18,741 --> 00:53:19,701
برادر بزرگتر؟

931
00:53:19,909 --> 00:53:20,660
چی؟

932
00:53:20,868 --> 00:53:22,662
این خبر درست نبود، درست است؟

933
00:53:22,870 --> 00:53:24,247
این نبود.

934
00:53:24,455 --> 00:53:28,376
سوزاکو هرگز چنین کاری را انجام نمی دهد.
نوعی اشتباه است

935
00:53:28,584 --> 00:53:30,586
بله... باید باشد.

936
00:53:30,795 --> 00:53:33,381
درسته پس...

937
00:53:33,589 --> 00:53:35,758
شب بخیر، نانالی

938
00:53:35,967 --> 00:53:39,512
اوه، ما مهمترین بخش خود را از دست دادیم!

939
00:53:39,721 --> 00:53:41,097
آیا نمی توانیم بدون او زندگی کنیم؟

940
00:53:41,305 --> 00:53:42,640
ای کاش

941
00:53:42,849 --> 00:53:45,977
اکثر خلبانان با سفت و سخت هستند
سازمان هایی که نمی توانیم بسیج کنیم.

942
00:53:46,185 --> 00:53:49,480
و حتی اگر بتوانیم،
آنها مانند او خواندنی دریافت نمی کردند.

943
00:53:49,689 --> 00:53:51,941
سپس شما باید صحبت کنید
بنابراین آنها سوزاکو را آزاد می کنند!

944
00:53:52,150 --> 00:53:54,694
او فقط یک بریتانیایی افتخاری است.

945
00:53:54,902 --> 00:53:56,362
از زمان رسوایی ژنرال بارتلی،

946
00:53:56,571 --> 00:53:59,407
خون خالص بوده اند
در کنترل ارتش

947
00:53:59,615 --> 00:54:02,744
ها؟ از مرد شینجوکو شنیدی؟

948
00:54:03,786 --> 00:54:07,373
نه، من فکر نمی کنم این "للوچ" پسر ما باشد.

949
00:54:07,582 --> 00:54:11,794
با توجه به خواهرش نمی تواند
از عهده هرگونه مقاومت ضد بریتانیایی برآیند.

950
00:54:12,003 --> 00:54:16,090
خخخ حدس میزنم یکی دیگه بوده
که با ما تماس گرفت، پس

951
00:54:16,299 --> 00:54:17,008
او چه می خواست؟

952
00:54:17,216 --> 00:54:20,887
او پرسید که آیا ما علاقه مندیم؟
در نجات سوزاکو کورروگی

953
00:54:21,095 --> 00:54:27,894
درست است که تیم ما این کار را خواهد کرد
اگر او را نجات دهیم بزرگتر می شویم، اما...

954
00:54:28,102 --> 00:54:31,189
برنامه یادبود اعلیحضرت
بسیار خوب رسیدگی شد

955
00:54:31,397 --> 00:54:33,524
کمی برای سلیقه من گریه می کند، اما ...

956
00:54:33,733 --> 00:54:37,195
جناب عالی
توده ها از اشک آور لذت می برند.

957
00:54:37,403 --> 00:54:41,699
مثل یک مرد واقعی تلویزیون صحبت می کند.
با این حال، من مهارت های شما را تصدیق می کنم.

958
00:54:41,908 --> 00:54:44,202
در مدت کوتاهی که در اختیار داشتید خوب عمل کردید.

959
00:54:44,410 --> 00:54:47,705
یک نفر تقریبا فکر می کند شما
انتظار داشتند اعلیحضرت بمیرد.

960
00:54:47,914 --> 00:54:52,710
من می ترسم که داشتن یادبود بسیار معمول است
برنامه های تهیه شده برای افراد مهم

961
00:54:52,919 --> 00:54:54,295
برای من هم همینطور؟

962
00:54:54,504 --> 00:54:58,090
پس از این، ما ممکن است
یکی برای شما جناب عالی

963
00:54:58,299 --> 00:55:01,135
یعنی من مهم نبودم
برای امتیاز دادن به یک تا الان کافی است.

964
00:55:01,344 --> 00:55:02,637
چقدر صادقانه از شما!

965
00:55:02,845 --> 00:55:04,472
من می ترسم اینطور باشد.

966
00:55:04,680 --> 00:55:07,558
دوست دارید به ارتش بپیوندید؟
به افسران اطلاعات نیازمندیم.

967
00:55:07,767 --> 00:55:11,270
باید اعتراف کنم که من در آن کار نیستم.

968
00:55:11,479 --> 00:55:16,275
شما یک شبکه غیرنظامی را ترجیح می دهید؟ مهم نیست.
یه لطف دیگه هم ازت دارم

969
00:55:16,484 --> 00:55:20,404
فردا شب سوزاکو کورروگی
به دادگاه نظامی منتقل می شود.

970
00:55:20,613 --> 00:55:24,367
من جمعیتی از میهن پرستان را دریافت خواهم کرد
بریتانیایی ها در کنار جاده صف می کشند.

971
00:55:24,575 --> 00:55:26,494
این مفید است که به این سرعت به آن دست می یابید.

972
00:55:26,702 --> 00:55:28,871
مطمئن باشید که صورت او می تواند باشد
به وضوح در کاروان دیده می شود.

973
00:55:29,080 --> 00:55:31,249
لرد ارمیا، وجود دارد
برخی از یازده ها

974
00:55:31,457 --> 00:55:34,252
که ساخته اند
سرباز کورروگی قهرمان شد.

975
00:55:34,460 --> 00:55:36,587
برخی از گروه ها حتی ممکن است باشند
به فکر آزاد کردن اوست

976
00:55:36,796 --> 00:55:39,173
من امنیت را تامین خواهم کرد
شخصا در ساترلند من

977
00:55:39,382 --> 00:55:43,553
اگر جسارت تلاش کردن را دارند،
درجا اعدامشون میکنم!

978
00:55:45,680 --> 00:55:49,642
ایستگاه بعدی: Okubo. اوکوبو.

979
00:55:49,851 --> 00:55:53,437
آنجا را برای خط Chuo Soubu تغییر دهید.

980
00:55:53,646 --> 00:55:55,022
سلام؟

981
00:55:57,483 --> 00:56:02,405
رو به جلو باشید و به سمت راست خود نگاه کنید.
چی میبینی؟

982
00:56:02,613 --> 00:56:04,657
شهر بریتانیایی ها

983
00:56:04,866 --> 00:56:08,578
شهری دزدیده شده که با فداکاری های ما ساخته شده است.

984
00:56:08,786 --> 00:56:10,872
و سمت چپ شما؟

985
00:56:11,080 --> 00:56:12,874
شهرمان را می بینم.

986
00:56:13,082 --> 00:56:16,294
یک پوسته خشک شده بعد
بریتانیا ما را خشک کرد.

987
00:56:16,502 --> 00:56:18,379
جواب خوبیه

988
00:56:18,588 --> 00:56:21,465
خیلی خب، بیا سمت ماشین جلو.

989
00:56:30,725 --> 00:56:34,312
آیا شما هستید؟

990
00:56:34,520 --> 00:56:36,772
این یک تله نیست، اینطور است؟

991
00:56:40,484 --> 00:56:43,946
به ما بگو! آیا شما در شینجوکو بودید؟
آیا دستور آتش‌بس شما هم انجام می‌دادید؟

992
00:56:44,155 --> 00:56:46,908
سلام! یه چیزی بگو!

993
00:56:49,410 --> 00:56:52,246
خب؟ گردش شما در شهرک چگونه بود؟

994
00:56:52,455 --> 00:56:53,247
تور؟

995
00:56:53,456 --> 00:56:56,250
هی، نمی توانست این جوکر باشد!

996
00:56:56,459 --> 00:56:58,836
من می خواستم شما یک داشته باشید
درک درست از آنها

997
00:56:59,045 --> 00:57:01,047
از سکونتگاه و محله یهودی نشین!

998
00:57:01,255 --> 00:57:04,467
بله، یک تفاوت وجود دارد
بین ما و بریتانیایی ها!

999
00:57:04,675 --> 00:57:05,968
یک تفاوت ناامید کننده!

1000
00:57:06,177 --> 00:57:07,386
به همین دلیل ما به عنوان مقاومت مبارزه می کنیم!

1001
00:57:07,595 --> 00:57:09,388
شما اشتباه می کنید.

1002
00:57:09,597 --> 00:57:11,682
تروریسم بریتانیا را شکست نخواهد داد!

1003
00:57:11,891 --> 00:57:12,683
"شکست"؟

1004
00:57:12,892 --> 00:57:15,645
تروریسم فقط یک مزاحمت کودکانه است.

1005
00:57:15,853 --> 00:57:16,938
اون چی بود؟!

1006
00:57:17,146 --> 00:57:18,522
می گویید ما بچه ایم؟!

1007
00:57:18,731 --> 00:57:23,527
دشمن خود را اشتباه نگیرید این نیست
مردم بریتانیا، اما خود بریتانیا!

1008
00:57:23,736 --> 00:57:25,154
چیزی که باید بجنگی جنگ است!

1009
00:57:25,363 --> 00:57:26,989
غیرنظامیان را درگیر نکنید!

1010
00:57:27,198 --> 00:57:30,952
تصمیم خود را بگیرید!
راه حق را در پیش بگیرید!

1011
00:57:31,160 --> 00:57:34,246
پوچ نباشید!
گفتن هر چه می خواهی آسان است!

1012
00:57:34,455 --> 00:57:37,416
انگار می توانستیم به کسی اعتماد کنیم
که حتی صورتش را به ما نشان نمی دهد!

1013
00:57:37,625 --> 00:57:38,084
حق با اوست!

1014
00:57:38,292 --> 00:57:39,168
نقاب را بردارید!

1015
00:57:39,377 --> 00:57:42,004
آره می توانیم از شما بپرسیم
تا صورتت را به ما نشان بدهی؟

1016
00:57:42,213 --> 00:57:45,216
خیلی خوب من به شما نشان خواهم داد.

1017
00:57:45,424 --> 00:57:49,053
با این حال، چیزی که به شما نشان خواهم داد، نخواهد بود
چهره من، بلکه قدرت من!

1018
00:57:49,261 --> 00:57:51,639
اگر به شما نشان دهم که غیرممکن ممکن است،

1019
00:57:51,847 --> 00:57:54,350
کمی به من اعتماد خواهی کرد، نه؟

1020
00:57:55,685 --> 00:57:59,105
هر لحظه هر لحظه در حال حاضر!

1021
00:57:59,313 --> 00:58:02,608
فقط به جمعیتی که در مسیر هستند نگاه کنید.

1022
00:58:02,817 --> 00:58:06,237
همه آنها منتظرند! در انتظار مرد
متهم به قتل شاهزاده کلوویس!

1023
00:58:06,445 --> 00:58:09,490
در انتظار افتخاری
سوزاکو کورروگی بریتانیایی در حال عبور!

1024
00:58:09,699 --> 00:58:13,411
منتظر با نفس بند آمده
برای یازده سابق!

1025
00:58:13,619 --> 00:58:17,957
دوربین 5 کند است. چارلز؟
آیا جمعیت خود را راه اندازی کرده اید؟

1026
00:58:18,165 --> 00:58:20,710
ها؟ استودیو؟ بگذار صبر کنند

1027
00:58:20,918 --> 00:58:23,796
هیچ تاخیری وجود نداره
همه چیز طبق برنامه پیش می رود -

1028
00:58:24,005 --> 00:58:25,506
آه، او است.

1029
00:58:25,715 --> 00:58:28,175
آنها در حال آمدن به نظر هستند!
این مظنون کورروگی است!

1030
00:58:28,384 --> 00:58:30,761
سوزاکو کورروگی به زودی اینجا خواهد بود!

1031
00:58:30,970 --> 00:58:33,347
اونجا، میبینی؟

1032
00:58:33,556 --> 00:58:36,308
این شیطون... چقدر سقوط کردم.

1033
00:58:36,517 --> 00:58:37,727
--قاتل!
-- تفاله!

1034
00:58:37,935 --> 00:58:41,897
- یازده لعنتی!
--ما شاهزاده خود را می خواهیم برگردد!

1035
00:58:42,857 --> 00:58:45,985
ما صداهایی را می شنویم که فریاد می زنند
در رنجش، در خشم!

1036
00:58:46,193 --> 00:58:49,196
صداهایی که عشق را اثبات می کند
مردم شاهزاده برای او داشتند.

1037
00:58:49,405 --> 00:58:51,991
صداهای صالحی که تروریست ها را قضاوت می کنند!

1038
00:58:52,199 --> 00:58:53,701
سوزاکو!

1039
00:58:55,494 --> 00:58:58,998
خود مارگرو ارمیا،
تلاش های او به حل این پرونده کمک کرد،

1040
00:58:59,206 --> 00:59:02,126
به عنوان سرپرست کنسول فرماندهی را بر عهده گرفته است.

1041
00:59:06,839 --> 00:59:09,842
راهی نیست فقط
سه نفر از آنها می توانند این کار را انجام دهند!

1042
00:59:18,059 --> 00:59:22,813
حالا که شروع کردم به راه رفتن
این مسیر، من به راه بازگشت نیازی ندارم.

1043
00:59:23,022 --> 00:59:24,398
سرکنسول ارمیا!

1044
00:59:24,607 --> 00:59:25,149
چیست؟

1045
00:59:25,357 --> 00:59:27,735
نزدیک شدن خودرو به
بزرگراه اصلی از خیابان سوم.

1046
00:59:27,943 --> 00:59:29,737
اجازه دادیم طبق دستور بگذرد، اما...

1047
00:59:29,945 --> 00:59:31,906
آیا فکر می کنید این یک وسیله نقلیه تروریستی است؟

1048
00:59:32,114 --> 00:59:34,575
خب قربان... ماشین شاهزاده کلوویس است.

1049
00:59:34,784 --> 00:59:36,285
مال شاهزاده؟!

1050
00:59:36,494 --> 00:59:40,706
این پسر جوکر است مهم نیست.
اجازه دهید او را به ما!

1051
00:59:40,915 --> 00:59:43,167
همه نیروها، بس کنید!

1052
00:59:43,375 --> 00:59:44,877
ایستادند! واقعا این کار را کردند!

1053
00:59:45,086 --> 00:59:46,712
هه! این یک تصادف است!

1054
00:59:46,921 --> 00:59:51,050
اما او گفت ارمیا دوست دارد
در مرکز توجه بودن ...

1055
00:59:51,258 --> 00:59:52,051
تصادفی!

1056
00:59:52,259 --> 00:59:54,970
هیچ توقفی در اینجا برنامه ریزی نشده بود.

1057
00:59:55,179 --> 00:59:57,098
آیا ممکن است نوعی تصادف رخ داده باشد؟

1058
00:59:57,306 --> 01:00:00,643
این سایت 5 است!
یک وسیله نقلیه به آنها نزدیک می شود!

1059
01:00:01,685 --> 01:00:04,563
این... وسیله نقلیه شخصی شاهزاده کلوویس است!

1060
01:00:04,772 --> 01:00:07,066
--غیر ممکن است! او مستقیم به سمت آنها می آید!
--میتونی ببینیش؟ به سمت تو می رود!

1061
01:00:07,274 --> 01:00:09,568
او چه برنامه ای دارد؟

1062
01:00:11,153 --> 01:00:14,031
آیا آنها واقعاً این جعلی را خواهند خرید؟

1063
01:00:17,618 --> 01:00:21,789
شما که جرات دارید خود را نشان دهید
برای لکه دار کردن حمل و نقل اعلیحضرت!

1064
01:00:27,336 --> 01:00:30,131
من... صفر هستم!

1065
01:00:30,339 --> 01:00:31,048
صفر؟

1066
01:00:31,257 --> 01:00:33,676
-این کی میتونه باشه؟!

1067
01:00:33,884 --> 01:00:37,429
مردی که خود را صفر می نامد
ایستاده در مسیر کاروان!

1068
01:00:37,638 --> 01:00:38,973
این همه چیه؟!

1069
01:00:39,181 --> 01:00:39,974
--آیا او با مظنون ارتباط دارد؟

1070
01:00:39,974 --> 01:00:42,184
--اون داره چیکار میکنه؟!
--آیا او با مظنون ارتباط دارد؟

1071
01:00:42,393 --> 01:00:45,312
ما در این مرحله چیزی نمی دانیم.

1072
01:00:45,521 --> 01:00:48,023
این مرد کیست که خودش را صفر می نامد؟

1073
01:00:48,232 --> 01:00:51,277
--صفر؟ همانطور که در هیچ؟
--هیچ کس از آن استفاده نکرده است
نام رمز قبلی "صفر".

1074
01:00:51,277 --> 01:00:53,445
--آیا یک یازده است؟
-- هیچ کس استفاده نکرده است
نام رمز قبلی "صفر".

1075
01:00:53,654 --> 01:00:56,031
سوزاکو... حالا برای برگشتن لطف.

1076
01:00:56,240 --> 01:01:00,703
کافی بود، صفر؟
نمایش کوچک شما در پایان است!

1077
01:01:06,917 --> 01:01:10,713
حالا ابتدا می توانید آن ماسک را بردارید.

1078
01:01:16,302 --> 01:01:17,011
چی؟!

1079
01:01:17,219 --> 01:01:19,013
عالیجناب همین...!

1080
01:01:19,221 --> 01:01:21,015
بله ارمیا

1081
01:01:21,223 --> 01:01:25,186
همانطور که هرگز ندیدی چه چیزی درون آن بود،
شما فرض کنید این یک کپسول گاز سمی است.

1082
01:01:25,394 --> 01:01:27,396
نه! اون...

1083
01:01:27,605 --> 01:01:29,815
آیا همه شما که اکنون تلویزیون تماشا می کنید می توانید این را ببینید؟

1084
01:01:30,024 --> 01:01:32,985
این نوعی وسیله است،
اگرچه هدف آن نامشخص است.

1085
01:01:33,194 --> 01:01:38,115
به تماشای خود ادامه دهیم و
ببینید آیا این تروریست فرضی توضیح می دهد یا خیر.

1086
01:01:38,324 --> 01:01:39,742
اون حرومزاده...

1087
01:01:39,950 --> 01:01:42,912
او همه بریتانیایی های اینجا را گروگان گرفته است!

1088
01:01:43,120 --> 01:01:46,999
و حتی بدون آنها
دانستن اینکه آنها گروگان هستند!

1089
01:01:47,208 --> 01:01:48,500
می خواهی به من شلیک کنی؟

1090
01:01:48,709 --> 01:01:53,839
- فکر می کنم می دانید اگر تلاش کنید چه اتفاقی می افتد.
--واحد 6، صدا را بالا بیاورید!
و دوربین را نزدیکتر کنید! درست در صورتش!

1091
01:01:54,048 --> 01:01:56,050
ولی آقا این خطرناکه!

1092
01:01:56,258 --> 01:01:58,260
آماتور!

1093
01:02:00,304 --> 01:02:02,097
خیلی خوب خواسته های شما؟

1094
01:02:02,306 --> 01:02:04,683
یک مبادله این برای سوزاکو کورروگی.

1095
01:02:04,892 --> 01:02:07,686
پوچ! این مرد به خیانت بزرگ متهم شده است

1096
01:02:07,895 --> 01:02:10,981
برای قتل شاهزاده کلوویس!
من نمی توانم او را تحویل دهم!

1097
01:02:11,190 --> 01:02:13,984
نه ارمیا اشتباه میکنی

1098
01:02:14,193 --> 01:02:17,988
او قاتل نیست

1099
01:02:18,197 --> 01:02:21,951
مردی که کلوویس را کشت... من بودم!

1100
01:02:22,159 --> 01:02:23,160
-- به هیچ وجه!
--او؟

1101
01:02:23,369 --> 01:02:24,912
جدی؟!

1102
01:02:25,955 --> 01:02:27,790
--من باور نمی کنم!
--قاتل واقعی!

1103
01:02:27,998 --> 01:02:30,084
او ادعا می کند که مقصر واقعی است.

1104
01:02:30,292 --> 01:02:33,796
بنابراین، این کجا را ترک می کند
سرباز کورروگی در حال حاضر زندانی؟!

1105
01:02:34,004 --> 01:02:36,090
او خیلی دور شده است! ما نمی توانیم فرار کنیم!

1106
01:02:36,298 --> 01:02:37,675
الان ناامید است!

1107
01:02:37,883 --> 01:02:41,845
برای یک Eleven، پس انداز خواهید کرد
زندگی بسیاری از بریتانیایی های ارزشمند.

1108
01:02:42,054 --> 01:02:44,556
من فکر نمی کنم آنقدرها برای شما بد باشد.

1109
01:02:44,765 --> 01:02:47,768
او تمام این چیزها را طوری بازی می کند که انگار یک نمایش است!

1110
01:02:47,977 --> 01:02:49,603
او دیوانه است!

1111
01:02:49,812 --> 01:02:52,189
مبدل کردن این کامیون به عنوان
اعلیحضرت، و ما را مسخره می کند!

1112
01:02:52,398 --> 01:02:53,983
ما او را مجبور به پرداخت می کنیم!

1113
01:02:54,191 --> 01:02:58,028
آیا در این مورد مطمئن هستید؟
من همه را عمومی می کنم، نارنجی.

1114
01:02:58,237 --> 01:02:59,697
"نارنجی" چیست؟

1115
01:02:59,905 --> 01:03:01,323
من نمی دانم.

1116
01:03:04,868 --> 01:03:09,248
اگر من بمیرم، همه چیز عمومی می شود.
اگر نمی خواهید این اتفاق بیفتد ...

1117
01:03:09,456 --> 01:03:12,001
در مورد چی حرف میزنی؟
چی میگی؟!

1118
01:03:12,209 --> 01:03:16,338
بگذار با تمام وجود برویم.
اون مردی که تو هم نگه داری!

1119
01:03:24,805 --> 01:03:25,806
فهمیده شد.

1120
01:03:26,015 --> 01:03:28,142
زندانی را به آنها بدهید!

1121
01:03:28,350 --> 01:03:30,102
لرد ارمیا چی گفتی؟!

1122
01:03:30,311 --> 01:03:32,604
زندانی را به آنها بدهید!

1123
01:03:32,813 --> 01:03:33,689
ما باید؟

1124
01:03:33,897 --> 01:03:34,732
اما...

1125
01:03:34,940 --> 01:03:37,359
بگذار او را داشته باشند! کسی دخالت نکند!

1126
01:03:37,568 --> 01:03:39,486
به چی فکر میکنی،
اینجور معامله کردن؟!

1127
01:03:39,695 --> 01:03:42,031
لرد کیول! این یک دستور است!

1128
01:03:42,239 --> 01:03:44,867
از اینجا نمی توانم بگویم چه اتفاقی افتاده است،

1129
01:03:45,075 --> 01:03:47,911
اما به نظر می رسد سوزاکو کورروگی است
انتشار ترتیب داده شده است!

1130
01:03:54,793 --> 01:03:56,420
کی لعنتی...؟

1131
01:03:56,628 --> 01:03:59,882
انتظار نداشتم به شما اجازه صحبت بدهند.

1132
01:04:04,720 --> 01:04:06,972
اگر آنها فرار کنند ما آبروریزی می کنیم!

1133
01:04:07,181 --> 01:04:08,182
صفر، وقتش است

1134
01:04:08,390 --> 01:04:10,809
بعد بعدا حرف میزنیم

1135
01:04:13,312 --> 01:04:15,564
ای یازده بزدل!

1136
01:04:15,773 --> 01:04:16,940
لرد ارمیا چرا؟!

1137
01:04:17,149 --> 01:04:19,651
گفتم دخالت نکن!

1138
01:04:21,278 --> 01:04:23,989
پریدند؟!
حتما همدستی دارند!

1139
01:04:29,703 --> 01:04:31,830
کار کرد! حالا ما می توانیم -

1140
01:04:33,290 --> 01:04:35,626
احمق ها! فکر کردی فرار می کنی
از میان نگهبانان ما؟!

1141
01:04:35,834 --> 01:04:37,252
لرد کیول!

1142
01:04:37,461 --> 01:04:39,380
به دستورات من عمل میکنی یا نه؟!

1143
01:04:39,588 --> 01:04:41,882
هرگونه اقدام بعدی منجر به مجازات خواهد شد.

1144
01:04:42,091 --> 01:04:44,093
این سفارش را به همه واحدها منتقل کنید! معلومه؟!

1145
01:04:44,301 --> 01:04:47,304
بگذار با تمام توانت بروند!

1146
01:04:52,142 --> 01:04:54,520
واقعاً فکر نمی کردم او را نجات دهد.

1147
01:04:54,728 --> 01:04:56,271
اون پسر کیه؟

1148
01:04:56,480 --> 01:04:59,858
این گاو نر است! چند بار
آیا چنین بلوفی می تواند کار کند؟!

1149
01:05:00,067 --> 01:05:02,027
اما چیزی وجود دارد که باید اعتراف کنید.

1150
01:05:02,236 --> 01:05:02,694
ها؟

1151
01:05:02,903 --> 01:05:05,864
چه کسی جز او می توانست این کار را انجام دهد؟

1152
01:05:06,073 --> 01:05:08,325
حتی جبهه آزادی ژاپن
نتوانست این کار را انجام دهد

1153
01:05:08,534 --> 01:05:11,578
یا حداقل، من نمی توانم این کار را انجام دهم.

1154
01:05:11,787 --> 01:05:15,457
همه ما فکر می کردیم که جنگ با
بریتانیایی ها غیرممکن بود.

1155
01:05:15,666 --> 01:05:18,085
اما شاید، با او، ممکن است.

1156
01:05:20,254 --> 01:05:23,048
به نظر می رسد که آنها با شما بسیار بد رفتار کردند.

1157
01:05:23,257 --> 01:05:25,968
اکنون می دانید که آنها واقعاً چه شکلی هستند.

1158
01:05:26,176 --> 01:05:27,928
بریتانیا پوسیده است.

1159
01:05:28,137 --> 01:05:31,932
اگر می خواهید تغییر کنید
دنیا، پس به من بپیوند!

1160
01:05:32,141 --> 01:05:35,936
آیا شما ... آیا این درست است
شاهزاده کلوویس را کشتید؟

1161
01:05:36,145 --> 01:05:37,521
این جنگ است.

1162
01:05:37,729 --> 01:05:40,816
کشتن یک فرمانده دشمن طبیعی است.

1163
01:05:41,024 --> 01:05:43,694
و گاز سمی؟
غیرنظامیان را گروگان گرفتید.

1164
01:05:43,902 --> 01:05:48,323
بلوف زدن برای مذاکره ضروری است.
در نتیجه کسی کشته نشد!

1165
01:05:48,532 --> 01:05:50,325
نتیجه؟!

1166
01:05:50,534 --> 01:05:54,371
پس اینطوری فکر کردی؟

1167
01:05:54,580 --> 01:05:56,373
به من بپیوندید.

1168
01:05:56,582 --> 01:05:59,001
بریتانیا یک نیست
ملت شایسته خدمت شما

1169
01:05:59,209 --> 01:06:02,004
شاید این درست باشد. اما...

1170
01:06:02,212 --> 01:06:05,299
دقیقاً به همین دلیل است که من تغییر خواهم کرد
آن را به یک ملت شایسته!

1171
01:06:05,507 --> 01:06:06,967
از داخل بریتانیا!

1172
01:06:07,176 --> 01:06:08,218
عوضش کنم؟

1173
01:06:08,427 --> 01:06:12,598
چون فکر می کنم پایان ها بی ارزش هستند
اگر وسیله برای آنها اشتباه است.

1174
01:06:12,806 --> 01:06:14,391
صبر کن کجا میری؟!

1175
01:06:14,600 --> 01:06:17,478
دادگاه نظامی من یک ساعت دیگر شروع می شود.

1176
01:06:17,686 --> 01:06:18,812
دیوونه شدی؟!

1177
01:06:19,021 --> 01:06:21,815
این محاکمه فقط برای این است که شما را مجرم بشناسد!

1178
01:06:22,024 --> 01:06:24,109
دادستان، قاضی، دفاع!

1179
01:06:24,318 --> 01:06:25,986
با این حال، این قوانین هستند.

1180
01:06:26,195 --> 01:06:27,821
اما تو خواهی مرد!

1181
01:06:28,030 --> 01:06:28,530
این خوب است.

1182
01:06:28,739 --> 01:06:30,616
داری احمق میکنی!

1183
01:06:30,824 --> 01:06:35,746
یک دوست قدیمی همه چیز را به من می گفت
زمانی که من احمق بودم

1184
01:06:35,954 --> 01:06:38,373
من حدس می زنم که این یک تقصیر شخصی است.

1185
01:06:38,582 --> 01:06:42,211
من می خواهم شما را وارد کنم، اما گروه شما
اگر الان تلاش می کردم احتمالاً من را می کشت.

1186
01:06:42,419 --> 01:06:46,215
اگر در هر دو صورت کشته شوم،
من ترجیح می دهم به خاطر همه باشد.

1187
01:06:46,423 --> 01:06:48,467
با این حال... ممنون.

1188
01:06:48,675 --> 01:06:50,886
برای نجات من

1189
01:06:52,971 --> 01:06:56,099
بله، به نظر می رسد مظنون،
کورروگی، با آنها تماس گرفت.

1190
01:06:56,308 --> 01:06:58,393
فکر می کنم می توانیم فرض کنیم که صفر او را آزاد کرد.

1191
01:06:58,602 --> 01:07:03,148
با این حال، در حال حاضر که اتهامات علیه او
زیر سوال رفته اند،

1192
01:07:03,357 --> 01:07:06,443
این امکان وجود دارد که سرباز کورروگی
بی گناه و تبرئه خواهد شد...

1193
01:07:06,652 --> 01:07:09,863
--خدایا شکرت.
- نظر حقوقی در این مورد چه خواهد بود؟

1194
01:07:10,072 --> 01:07:11,615
خانم سایوکو؟

1195
01:07:17,913 --> 01:07:18,747
من در خانه هستم.

1196
01:07:18,956 --> 01:07:22,125
خوش آمدی، للوچ.

1197
01:07:22,334 --> 01:07:24,253
به خانه خوش آمدی، برادر بزرگ!

1198
01:07:24,461 --> 01:07:27,756
از ظاهرت،
می توانم فرض کنم امشب بیرون غذا خوردی؟

1199
01:07:27,965 --> 01:07:29,299
من نگران بودم!

1200
01:07:29,508 --> 01:07:32,928
فکر کردم ممکنه گرفتار بشی
در هیاهویی که مرد صفر ایجاد کرد.

1201
01:07:33,136 --> 01:07:37,349
سعی کردم بهت زنگ بزنم جواب ندادی

1202
01:07:37,558 --> 01:07:41,728
برادر بزرگتر؟ شما در حال فاصله گرفتن هستید،
وقتی خانم سی سی. برای بازدید آمد...

1203
01:07:41,937 --> 01:07:43,939
"سی سی"؟

1204
01:07:44,147 --> 01:07:47,734
چه دوست عجیبی داری
تصور کنید، فقط از حروف اول او استفاده کنید!

1205
01:07:47,943 --> 01:07:48,777
آره...

1206
01:07:48,986 --> 01:07:52,489
بنابراین، آیا او دوست دختر شماست؟

1207
01:07:52,698 --> 01:07:55,075
ما آینده خود را به یکدیگر قول داده ایم.

1208
01:07:55,284 --> 01:07:56,118
درسته؟

1209
01:07:56,326 --> 01:07:58,829
"آینده"؟ منظورت ازدواجه؟

1210
01:07:59,037 --> 01:08:02,624
<i>نه!</i> نه، اینطور نیست.

1211
01:08:02,833 --> 01:08:04,876
انگار اوم... شوخی می کند!

1212
01:08:05,085 --> 01:08:06,795
من از جوک متنفرم

1213
01:08:07,963 --> 01:08:09,965
تو کی هستی؟!

1214
01:08:10,173 --> 01:08:12,175
آیا او را نشنیدی؟ اسم من سی سی است.

1215
01:08:12,384 --> 01:08:14,011
منظورم اسم تو نیست! فکر کردم...

1216
01:08:14,219 --> 01:08:16,054
که من مرده بودم؟

1217
01:08:17,431 --> 01:08:21,476
پس آیا قدرتی را که به تو دادم دوست داری؟

1218
01:08:21,685 --> 01:08:23,854
همانطور که فکر می کردم. تو بودی

1219
01:08:24,062 --> 01:08:25,230
ناراضی؟

1220
01:08:25,439 --> 01:08:27,149
نه، ممنونم.

1221
01:08:27,357 --> 01:08:30,819
این به من به شدت اجازه داد
برنامه من را پیش ببرم

1222
01:08:31,028 --> 01:08:32,738
برنامه ریزی؟

1223
01:08:32,946 --> 01:08:35,407
برنامه من برای محو کردن بریتانیا

1224
01:08:35,616 --> 01:08:38,910
من فرض کرده بودم که باید صبر کنم
کمی بیشتر قبل از اینکه بتوانم حرکتم را انجام دهم.

1225
01:08:39,119 --> 01:08:42,914
فکر می کنید می توانید آن را نابود کنید؟
فقط با اون قدرت؟

1226
01:08:43,123 --> 01:08:46,543
من قصد داشتم بدون این قدرت این کار را انجام دهم.

1227
01:08:46,752 --> 01:08:49,796
حق با من بود این مرد جذاب است ...

1228
01:08:50,005 --> 01:08:53,425
حالا چه خواهید کرد؟
ارتش باید به دنبال شما باشد.

1229
01:08:53,634 --> 01:08:56,053
فقط یک مشت کوچک
از مردم در مورد من می دانند

1230
01:08:56,261 --> 01:08:58,805
بنابراین فقط پنهان شدن به طور معمول کافی است.

1231
01:08:59,014 --> 01:09:00,641
من فقط باید اینجا را انجام دهم.

1232
01:09:00,849 --> 01:09:02,809
سلام! انتظار داری اینجا بخوابی؟!

1233
01:09:03,018 --> 01:09:04,394
مرد باش و روی زمین بخواب.

1234
01:09:04,603 --> 01:09:05,729
منظورم این نبود!

1235
01:09:05,937 --> 01:09:09,399
گرفتار شدن من خواهد بود
برای شما هم مشکل دارد، درست است؟

1236
01:09:09,608 --> 01:09:10,859
کنار هم ماندن برای ما خطرناک تر است!

1237
01:09:11,068 --> 01:09:12,986
اگر در فضای باز اردو بزنم، دستگیر می شوم.

1238
01:09:13,195 --> 01:09:15,530
این در مورد آنچه است
برای من راحت است، نه <i>تو!</i>

1239
01:09:15,739 --> 01:09:19,534
از لجبازی متنفرم!

1240
01:09:19,743 --> 01:09:21,703
معلومه که نیستی
خیلی اذیت شدی، آیا؟

1241
01:09:21,912 --> 01:09:24,790
به هر حال چطور زنده ماندی؟
داستان شما چیست؟

1242
01:09:24,998 --> 01:09:27,167
و در مورد آن قراردادی که گفتی چه می شود -

1243
01:09:27,376 --> 01:09:29,920
شب بخیر للوچ

1244
01:09:31,880 --> 01:09:32,964
"Code-R"؟

1245
01:09:33,173 --> 01:09:35,967
بله، چه شاهزاده کلوویس و ژنرال بارتلی

1246
01:09:36,176 --> 01:09:38,595
قصد داشتند به امپراتور تقدیم کنند.

1247
01:09:38,804 --> 01:09:43,016
آه، چه چیزی حمل می کردند
تحت عنوان "گاز سمی".

1248
01:09:43,225 --> 01:09:45,977
تعجب می کنم، چرا این کار را نکرد
آنها آن را بلافاصله ارائه می دهند؟

1249
01:09:46,186 --> 01:09:50,524
به من گفتند می خواهند
برای بررسی قدرت خاصی که داشت.

1250
01:09:52,067 --> 01:09:53,318
شاهزاده اشنایزل؟

1251
01:09:53,527 --> 01:09:54,736
و کد-R چطور؟

1252
01:09:54,945 --> 01:09:57,155
ظاهراً در طول
اختلال شینجوکو

1253
01:09:57,364 --> 01:10:01,201
بنابراین فقط ژنرال بارتلی می داند.

1254
01:10:01,410 --> 01:10:05,038
خب این چی بود
به هر حال موضوع "نارنجی" در مورد آن؟

1255
01:10:07,374 --> 01:10:08,417
چی؟

1256
01:10:08,625 --> 01:10:13,213
برای کسی که جواب نمیده
سوالات، مطمئناً بسیاری از آنها را می پرسید.

1257
01:10:13,422 --> 01:10:18,927
اگر نمی خواهید به آنها پاسخ دهید،
شما مجبور نیستید همانطور که من ندارم.

1258
01:10:19,136 --> 01:10:21,263
نارنجی فقط چیزی بود که من ساخته بودم.

1259
01:10:21,471 --> 01:10:24,766
با این حال، گروه هایی که دوست دارند
استفاده از کلماتی مانند "رفقا"

1260
01:10:24,975 --> 01:10:28,687
با کاشتن سوء ظن از هم جدا می شوند.

1261
01:10:32,607 --> 01:10:35,444
همه دنیا به دنبال تو هستند

1262
01:10:35,652 --> 01:10:38,196
به خاطر تو، دنیا در حال حرکت است.

1263
01:10:38,405 --> 01:10:41,700
للوچ، این همان چیزی است که می خواستی ببینی؟

1264
01:10:41,908 --> 01:10:45,120
نه. این هیاهو به سادگی وسیله ای برای رسیدن به هدف است.

1265
01:10:45,328 --> 01:10:49,583
سرنوشت جهان برای هرج و مرج بزرگتر است.

1266
01:10:49,791 --> 01:10:54,880
سوزاکو کورروگی خصوصی، شماره پرونده
107 از نیروهای نظامی منطقه 11.

1267
01:10:55,088 --> 01:10:57,299
در موضوع قتل
والاحضرت شاهزاده کلوویس،

1268
01:10:57,507 --> 01:11:01,553
بدینوسیله اتهامات را رد می کنم
به دلیل عدم وجود مدرک علیه شما

1269
01:11:01,762 --> 01:11:03,597
چرا ناگهانی در مورد چهره ...؟

1270
01:11:03,805 --> 01:11:06,308
از راه، لطفا!

1271
01:11:06,516 --> 01:11:08,643
به زیر نگاه کن!

1272
01:11:11,855 --> 01:11:13,482
اوم، تو صدمه ای نخوردی، نه؟

1273
01:11:13,690 --> 01:11:17,068
مرا ببخش! من فکر نمی کردم
کسی زیر من بود!

1274
01:11:17,277 --> 01:11:18,612
اوم، اشکالی ندارد.

1275
01:11:18,820 --> 01:11:22,657
انتظار دختر نداشتم
که بیاید روی من بیفتد

1276
01:11:22,866 --> 01:11:24,117
اوه، من!

1277
01:11:24,326 --> 01:11:27,120
آیا چیزی اشتباه است؟

1278
01:11:27,329 --> 01:11:29,581
بله! یه چیزی اشتباهه!

1279
01:11:30,707 --> 01:11:35,086
ما دیر می دویم امیدوارم او همچنان منتظر باشد.

1280
01:11:35,295 --> 01:11:37,589
اما آیا او واقعا آزاد شد؟

1281
01:11:37,798 --> 01:11:39,508
به دلیل کمبود شواهد

1282
01:11:39,716 --> 01:11:42,594
با این حال، او به طور کامل مورد بازجویی قرار گرفت
در مورد حادثه صفر -- ها؟

1283
01:11:42,803 --> 01:11:44,387
چرا اون...؟

1284
01:11:44,596 --> 01:11:45,889
آقا؟

1285
01:11:48,183 --> 01:11:52,229
من از Geassم برای داشتن استفاده کردم
او هر روز دیوار را علامت گذاری می کند.

1286
01:11:52,437 --> 01:11:53,563
گیاس؟

1287
01:11:53,772 --> 01:11:58,527
این قدرت فکر کردم شنیدم
این کلمه زمانی که قراردادمان را بسته بودیم.

1288
01:11:58,735 --> 01:12:00,862
داری تست میکنی چقدر دوام میاره؟

1289
01:12:01,071 --> 01:12:03,406
باید مشخصاتش رو بدونم
از این سلاح، نه؟

1290
01:12:03,615 --> 01:12:05,075
خیلی خودخواهانه رفتار نکن وگرنه...

1291
01:12:05,283 --> 01:12:08,453
آیا فکر می کنید روی من کار می کند؟

1292
01:12:08,662 --> 01:12:12,249
آرام باش من و تو همدستیم

1293
01:12:12,457 --> 01:12:15,418
من کاری نمی کنم که ما را به خطر بیندازد.

1294
01:12:18,672 --> 01:12:21,591
فکر کنم اینجوری به وطن برگردم!

1295
01:12:21,800 --> 01:12:25,846
ای کاش هیچ وقت نمی گرفتم
درگیر دختر لعنتی!

1296
01:12:26,054 --> 01:12:30,225
برای استفاده از Geass من باید داشته باشم
تماس مستقیم چشمی با سوژه

1297
01:12:30,433 --> 01:12:32,853
برد موثر تقریباً 270 متر است.

1298
01:12:33,061 --> 01:12:35,313
فقط یکبار برای هر شخص قابل استفاده است.

1299
01:12:35,522 --> 01:12:37,691
همچنین به نظر می رسد که موضوع
هیچ خاطره ای از وقایع ندارد

1300
01:12:37,899 --> 01:12:41,152
قبل، حین یا بعد از استفاده از برق.

1301
01:12:41,361 --> 01:12:46,783
من معتقدم که این به دلیل آسیب ناشی از
Geass با مغز سوژه تداخل دارد.

1302
01:12:46,992 --> 01:12:49,911
اگر سیگنال نوری باشد،
من باید بتوانم آن را منعکس کنم.

1303
01:12:50,120 --> 01:12:53,623
خیلی تحقیق کردی
در مدت زمان کوتاهی که آن را داشته اید.

1304
01:12:53,832 --> 01:12:57,127
حریف من امپراتوری است که
یک سوم جهان را کنترل می کند.

1305
01:12:57,335 --> 01:12:58,920
چیزی به نام احتیاط زیاد وجود ندارد.

1306
01:12:59,129 --> 01:13:03,049
اگه یازده بودی میفهمیدم
اما شما بریتانیایی هستید، نه؟

1307
01:13:03,258 --> 01:13:07,679
این حریف ممکن است خیلی بزرگ باشد
و قوی برای مبارزه فقط با یک Geass.

1308
01:13:07,888 --> 01:13:10,098
آیا قوی به طور خودکار به معنای خوب است؟

1309
01:13:10,307 --> 01:13:12,851
صبر کن، یوفی یک شاهزاده امپراتوری است؟!

1310
01:13:13,059 --> 01:13:15,896
اما... اما او هیچ نگهبانی ندارد!

1311
01:13:16,104 --> 01:13:18,940
من فکر می کنم در این مورد، شما نگهبان او هستید.

1312
01:13:19,149 --> 01:13:21,151
بنابراین، آیا در یک قرار ملاقات هستید؟

1313
01:13:21,359 --> 01:13:24,154
نه، نه! او فقط از من پرسید
برای ماندن با او، بنابراین من.

1314
01:13:24,362 --> 01:13:26,823
سوزاکو، نگاه کن! یک بچه گربه!

1315
01:13:27,032 --> 01:13:28,575
درست است، می آید!

1316
01:13:28,783 --> 01:13:30,660
وای واقعا نمیدونست

1317
01:13:30,869 --> 01:13:33,371
او دانشجو بود
بالاخره تا همین اواخر

1318
01:13:33,580 --> 01:13:37,250
اگر پرنسس کورنلیا این کار را نمی کرد
به عنوان نایب السلطنه جدید منصوب شد

1319
01:13:37,459 --> 01:13:40,670
من شک دارم که او از بریتانیا به اینجا آمده باشد.

1320
01:13:40,879 --> 01:13:45,592
یوفی در موقعیت ما به عنوان خواهران خونی،
تمایز واضح لازم است.

1321
01:13:45,800 --> 01:13:48,929
از این پس، من شما را «نایب السلطنه» می نامم
افمیا." من اعتماد دارم می فهمی؟

1322
01:13:49,137 --> 01:13:51,306
بله. می فهمم.

1323
01:13:52,724 --> 01:13:54,893
حالا پس گزارش شما؟

1324
01:13:55,101 --> 01:14:01,232
ما یک پذیرایی آماده کرده ایم
برای اعلیحضرت در ساختمان دولتی--

1325
01:14:01,441 --> 01:14:06,571
شلخته. سالخورده فاسد

1326
01:14:06,780 --> 01:14:10,241
در مورد صفر چی؟!
اسیر دشمن امپراتوری!

1327
01:14:10,450 --> 01:14:12,118
<i>صفر بگیرید!</i>

1328
01:14:20,627 --> 01:14:23,964
اعلیحضرت، باقیمانده ها رسیده است.

1329
01:14:24,172 --> 01:14:27,342
همین الان داشتم با کلوویس صحبت می کردم.

1330
01:14:27,550 --> 01:14:31,680
--آقا؟
-- پروژه باید ادامه یابد. یک دفعه...

1331
01:14:33,556 --> 01:14:38,353
من در اینجا به همه شما ملحق خواهم شد
آکادمی اشفورد از امروز شروع می شود.

1332
01:14:38,561 --> 01:14:40,230
من سوزاکو کورروگی هستم.

1333
01:14:41,731 --> 01:14:42,774
چرا اینجا یک یازده است؟

1334
01:14:42,983 --> 01:14:45,235
او مظنون به قتل شاهزاده کلوویس بود!

1335
01:14:45,443 --> 01:14:47,070
اما معلم گفت دستگیری او اشتباه بوده است...

1336
01:14:47,278 --> 01:14:49,906
اما برای اینکه آنها او را دستگیر کنند، باید وجود داشته باشد
چیزی در مورد او مشکوک بود، درست است؟

1337
01:14:50,115 --> 01:14:53,326
شما فکر نمی کنید او یک تروریست است، نه؟

1338
01:14:53,535 --> 01:14:57,706
البته نه. مدرسه
آن را بررسی می کردم

1339
01:14:57,914 --> 01:14:58,873
یک یازده، اینجا...

1340
01:14:59,082 --> 01:15:00,834
او یک بریتانیایی افتخاری است.

1341
01:15:01,042 --> 01:15:02,711
اما این همان چیزی است.

1342
01:15:02,919 --> 01:15:04,838
ما نباید فقط از او بترسیم.

1343
01:15:05,046 --> 01:15:07,757
اگر با او صحبت کنیم، می بینیم که او چه شکلی است!

1344
01:15:07,966 --> 01:15:10,760
شما باید دست از چنین زن عملی بردارید.

1345
01:15:39,789 --> 01:15:42,792
هفت سال گذشت
از آخرین باری که از آن سیگنال استفاده کردم.

1346
01:15:43,001 --> 01:15:44,836
"بیا در اتاق زیر شیروانی صحبت کنیم،" درست است؟

1347
01:15:45,045 --> 01:15:45,962
آره

1348
01:15:46,171 --> 01:15:48,798
خیلی خوشحالم که حالت خوبه

1349
01:15:49,007 --> 01:15:50,759
با تشکر از شما.

1350
01:15:50,967 --> 01:15:54,054
اما باید همه چیز را طی می کردی
که برای محافظت از من ...

1351
01:15:54,262 --> 01:15:57,724
من فقط لطفش را جبران می کردم.
از هفت سال پیش.

1352
01:16:00,393 --> 01:16:02,979
آن دختر چطور؟ اونی که تو کپسوله!

1353
01:16:03,188 --> 01:16:05,982
در جریان درگیری از هم جدا شدیم.

1354
01:16:06,191 --> 01:16:07,984
آیا شما بیشتر در مورد او نمی دانید؟

1355
01:16:08,193 --> 01:16:12,989
نه. به نظر می رسد فقط
گارد سلطنتی چیزی در مورد او می دانست.

1356
01:16:13,198 --> 01:16:14,657
اوه

1357
01:16:14,866 --> 01:16:17,869
بنابراین، نام شما - می تواند
من هنوز تو را "للوچ" صدا می زنم؟

1358
01:16:18,078 --> 01:16:21,372
از آنجایی که سوابق لیست من است
هویت سابق در میان کشته شدگان،

1359
01:16:21,581 --> 01:16:24,542
من اکنون با نام "للوش لامپروژ" می روم.

1360
01:16:24,751 --> 01:16:25,835
اوه، می بینم.

1361
01:16:26,044 --> 01:16:28,838
و شما؟ چه اتفاقی افتاد
در دادگاه نظامی شما؟

1362
01:16:29,047 --> 01:16:30,757
و چرا در این مدرسه ثبت نام کردید؟

1363
01:16:30,965 --> 01:16:35,011
من هم مثل شما متعجبم!
نمیدونستم اینجا هستی

1364
01:16:35,220 --> 01:16:40,475
و ... یکی برای من ترتیب داد
برای انجام تحقیقات مناسب

1365
01:16:40,683 --> 01:16:44,187
گفتند که الف
17 ساله باید در مدرسه باشد.

1366
01:16:53,446 --> 01:16:55,073
این دست...!

1367
01:16:56,783 --> 01:16:58,159
ممنون بهشت

1368
01:16:58,368 --> 01:17:02,163
شما واقعاً خوب هستید!

1369
01:17:02,372 --> 01:17:05,959
خیلی وقته نانالی.

1370
01:17:06,167 --> 01:17:08,878
تو شب می مانی، نه سوزاکو؟

1371
01:17:09,087 --> 01:17:11,840
سوزاکو اکنون در مدرسه دانش آموز است.

1372
01:17:12,048 --> 01:17:13,591
بنابراین اکنون می توانید همیشه او را ملاقات کنید.

1373
01:17:13,800 --> 01:17:14,634
واقعا؟!

1374
01:17:14,843 --> 01:17:18,721
من باید برای سربازی کار کنم
با این حال، بنابراین نمی تواند هر روز باشد.

1375
01:17:18,930 --> 01:17:21,307
تو هنوز سربازی؟

1376
01:17:21,516 --> 01:17:22,559
همه چیز درست است.

1377
01:17:22,767 --> 01:17:26,688
من دوباره به یک مهندسی منصوب شدم
واحد، بنابراین آنقدرها خطرناک نیست.

1378
01:17:26,896 --> 01:17:30,441
من می بینم. یک واحد مهندسی، نه؟

1379
01:17:30,650 --> 01:17:32,360
صبر کن من بهت کمک میکنم

1380
01:17:32,569 --> 01:17:34,112
تو فقط بشین

1381
01:17:34,320 --> 01:17:38,867
برخلاف هفت سال پیش، ما اکنون میزبان هستیم.

1382
01:17:39,075 --> 01:17:41,744
از آن زمان واقعاً آرام شده اید.

1383
01:17:41,953 --> 01:17:43,621
و تو خیلی خشن تر شدی

1384
01:17:43,830 --> 01:17:45,415
آره آره

1385
01:17:48,042 --> 01:17:49,627
مگه نگفتم تو اتاق من بمون؟

1386
01:17:49,836 --> 01:17:54,841
آن مرد سرباز بریتانیایی است
از شینجوکو، اینطور نیست؟ آیا این عاقلانه است؟

1387
01:17:55,049 --> 01:17:59,012
حالش خوبه او...

1388
01:17:59,220 --> 01:18:01,639
او... دوست من است.

1389
01:18:15,028 --> 01:18:17,113
و اکنون خطابی از اعلیحضرت سلطنتی،

1390
01:18:17,322 --> 01:18:22,160
98 امپراتور
امپراتوری مقدس بریتانیا

1391
01:18:26,080 --> 01:18:29,709
همه مردان <i>ن</i> برابر آفریده شده اند.

1392
01:18:29,918 --> 01:18:32,170
بعضی ها سریعتر به دنیا می آیند.

1393
01:18:32,378 --> 01:18:33,796
برخی، زیباتر.

1394
01:18:34,005 --> 01:18:35,882
برخی از والدین فقیر به دنیا می آیند،

1395
01:18:36,090 --> 01:18:38,259
در حالی که دیگران بیمار و ضعیف به دنیا می آیند!

1396
01:18:38,468 --> 01:18:43,932
در تولد، در تربیت،
در توانایی ها، همه انسان ها متفاوت هستند.

1397
01:18:44,140 --> 01:18:46,935
بله، مردم دقیقا وجود دارند
مورد تبعیض قرار گرفتن!

1398
01:18:47,143 --> 01:18:52,523
و بنابراین آنها می جنگند، آنها رشد می کنند
رقابت، و بشریت پیشرفت می کند.

1399
01:18:52,732 --> 01:18:55,485
عقده های نفرت، حسادت، حقارت،
مجتمع های برتری

1400
01:18:55,693 --> 01:18:58,488
تمام احساسات منفی نوعی انرژی هستند.

1401
01:18:58,696 --> 01:19:00,907
نابرابری اشتباه نیست!

1402
01:19:01,115 --> 01:19:03,618
این برابری است که اشتباه است!

1403
01:19:03,826 --> 01:19:06,454
اتحادیه اروپا که برابری را به یک حق تبدیل کرد، چطور؟

1404
01:19:06,663 --> 01:19:09,666
حکومت اوباش توسط محبوب ترین ها!

1405
01:19:09,874 --> 01:19:11,918
و چینی ها که مساوی کردند
توزیع ثروت؟

1406
01:19:12,126 --> 01:19:13,753
ملت تنبل های تنبل!

1407
01:19:13,962 --> 01:19:16,965
اما بریتانیای عزیز ما متفاوت است!

1408
01:19:17,173 --> 01:19:21,052
مبارزه می کنیم. رقابت می کنیم. ما به طور مداوم در حال تکامل هستیم.

1409
01:19:21,261 --> 01:19:26,349
بریتانیا به تنهایی جلو می رود،
پیشروی در آینده!

1410
01:19:26,557 --> 01:19:28,977
حتی مرگ پسرم، کلوویس،

1411
01:19:29,185 --> 01:19:32,730
گواه این است که بریتانیا به تکامل خود ادامه می دهد.

1412
01:19:32,939 --> 01:19:38,361
مبارزه کن! رقابت، دزدی،
به دست آوردن، و تسلط!

1413
01:19:38,569 --> 01:19:41,864
این مسیر آینده ماست!

1414
01:19:42,073 --> 01:19:46,828
درود بر بریتانیا!

1415
01:19:48,162 --> 01:19:55,920
درود بر بریتانیا! درود بر بریتانیا!
درود بر بریتانیا! درود بر بریتانیا!

1416
01:19:56,129 --> 01:19:58,047
درود بر بریتانیا!

1417
01:19:58,256 --> 01:20:01,259
درود بر بریتانیا! درود بر بریتانیا!

1418
01:20:01,467 --> 01:20:04,262
پس این دشمن للوچ است...

1419
01:20:06,806 --> 01:20:09,559
درود بر بریتانیا!

1420
01:20:12,228 --> 01:20:15,273
چه اشکالی دارد؟ عجله کنید داخل!

1421
01:20:15,481 --> 01:20:17,859
تا الان اینجا مخفیگاه ماست.

1422
01:20:18,067 --> 01:20:21,237
آیا می توانم آن را به معنای آن در نظر بگیرم
که با ما هم گروه می شوید؟

1423
01:20:21,446 --> 01:20:23,573
بله. بالاخره ما رفیقیم

1424
01:20:23,781 --> 01:20:25,158
گاو مقدس!

1425
01:20:25,366 --> 01:20:27,910
این چیه؟

1426
01:20:28,119 --> 01:20:30,538
چگونه توانستید این را به دست آورید؟

1427
01:20:30,747 --> 01:20:34,042
از یک آقازاده نسبتاً بداخلاق پرسیدم
به من اجازه دهید آن را رایگان داشته باشم.

1428
01:20:34,250 --> 01:20:36,377
شما آن را خواستید؟ همینطور؟

1429
01:20:36,586 --> 01:20:38,838
نگران نباشید. از ما ردیابی نخواهد شد

1430
01:20:40,089 --> 01:20:42,091
درباره حادثه نارنجی -

1431
01:20:42,300 --> 01:20:46,721
ببخشید منظورم همین بود
حادثه سوزاکو کورروگی.

1432
01:20:46,929 --> 01:20:49,515
درسته که چیزی یادت نمیاد؟

1433
01:20:49,724 --> 01:20:51,726
توقع ندارم باورم کنی

1434
01:20:51,934 --> 01:20:55,021
نه، فقط... من تجربه کردم
یک جای خالی در حافظه من

1435
01:20:55,229 --> 01:20:57,190
در طول حادثه شینجوکو نیز.

1436
01:20:57,398 --> 01:20:58,107
چی؟!

1437
01:20:58,316 --> 01:21:02,320
وقتی به هوش آمدم،
ساترلند من دزدیده شده بود.

1438
01:21:02,528 --> 01:21:04,322
و درست قبل از شروع سوراخ در حافظه من،

1439
01:21:04,530 --> 01:21:06,908
با پسری که لباس دانشجویی پوشیده بود برخورد کردم.

1440
01:21:07,116 --> 01:21:08,826
فکر می کنید دانش آموز این کار را کرده است؟

1441
01:21:09,035 --> 01:21:13,623
چهره اش را به خاطر نمی آورم،
اما ممکن است ارزش بررسی را داشته باشد.

1442
01:21:24,425 --> 01:21:25,635
یک بریتانیایی...

1443
01:21:25,843 --> 01:21:29,263
برای یک جاسوس، او مطمئناً سطح بالایی دارد.
آیا او یک ضد ملی است؟

1444
01:21:29,472 --> 01:21:32,725
چقدر عالیه اون صفر
زیردستان بیشتری را جذب می کند.

1445
01:21:32,934 --> 01:21:34,852
ساده تر از چیزی بود که فکر می کردم.

1446
01:21:35,061 --> 01:21:38,856
به هر حال، دیدگاه غالب در میان یازده ها این است:

1447
01:21:39,065 --> 01:21:41,484
"در حالی که من از بریتانیایی ها متنفرم،
من نمی توانم تروریسم را تایید کنم.»

1448
01:21:41,692 --> 01:21:45,780
اکثر Elevens پشتیبانی خواهند کرد
پس تصمیمات صفر؟

1449
01:21:45,988 --> 01:21:48,783
که به نوبه خود کار را آسان تر می کند
تا ما به صورت گروهی فعالیت کنیم.

1450
01:21:48,991 --> 01:21:52,412
حتی اگر تنها کاری که انجام می دهند این باشد که از گزارش ما خودداری کنند
به مقامات، این هنوز کمک بزرگی است.

1451
01:21:52,620 --> 01:21:56,207
گروهی به نام "کیوتو"
پیشنهاد می کند که Knightmares را نیز برای ما بفرستد.

1452
01:21:56,416 --> 01:21:59,752
و شبکه ما از
اطلاعات به سرعت در حال رشد است.

1453
01:21:59,961 --> 01:22:03,047
ژاپنی ها نمی توانند در برابر ازدحام مقاومت کنند.

1454
01:22:03,256 --> 01:22:05,383
هر بهانه ای به آنها بدهید
با شما موافقم و آنها می روند.

1455
01:22:05,591 --> 01:22:07,927
از این رو بزرگ "شوالیه برای عدالت" عمل می کنند؟

1456
01:22:08,136 --> 01:22:12,014
خب، همه شوالیه های قهرمان را دوست دارند، اینطور نیست؟

1457
01:22:12,223 --> 01:22:15,518
این حالت چهره نیست
یک شوالیه عدالت واقعی

1458
01:22:15,726 --> 01:22:16,811
شما اینطور فکر نمی کنید؟

1459
01:22:17,019 --> 01:22:21,774
من هم مثل شما تنزل رتبه پیدا کردم.

1460
01:22:21,983 --> 01:22:24,110
به همین دلیل مایلیم از شما کمک بخواهیم.

1461
01:22:24,318 --> 01:22:27,572
ما قصد نداریم بگذاریم همه چیز تمام شود
مثل این، و ما مشکوک هستیم که شما هم این کار را نکنید.

1462
01:22:27,780 --> 01:22:29,323
خب کی میتونه بگه

1463
01:22:29,532 --> 01:22:31,576
آیا نمی خواهید صفر را پیدا کنید؟

1464
01:22:32,410 --> 01:22:34,412
آکادمی خصوصی اشفورد

1465
01:22:34,620 --> 01:22:36,747
ما می خواهیم شما را بررسی کنید
یک دانشجوی پسر آنجا

1466
01:22:36,956 --> 01:22:39,208
ما فکر می کنیم که او با Zero کار می کند.

1467
01:22:39,417 --> 01:22:44,630
ما به کوه های ناریتا می رویم
برای انجام وظیفه نظامی در این بین ...

1468
01:22:44,839 --> 01:22:45,923
ناریتا؟

1469
01:22:46,132 --> 01:22:50,136
آیا این جایی نیست که شایعات می گویند
مقر J.I.F قرار دارد؟

1470
01:22:50,344 --> 01:22:52,805
ممکن است به نفع خود کمی بیش از حد باهوش باشید.

1471
01:22:53,014 --> 01:22:55,057
شما مرا بیش از حد ارزیابی می کنید.

1472
01:22:57,602 --> 01:22:59,520
لولو؟

1473
01:22:59,729 --> 01:23:00,897
شیش.

1474
01:23:08,654 --> 01:23:09,822
ها؟

1475
01:23:10,031 --> 01:23:12,867
میتونم کمکت کنم خانم؟

1476
01:23:13,075 --> 01:23:16,996
نه، متاسفم، فقط فکر کردم
دوست من اینجا بود!

1477
01:23:18,664 --> 01:23:22,835
چقدر عجیب بود... این بار سوم بود.

1478
01:23:25,630 --> 01:23:26,923
باور نکردنی!

1479
01:23:27,131 --> 01:23:28,299
اینها گلاسکو هستند، درست است؟

1480
01:23:28,508 --> 01:23:30,885
اونا ژاپنی هستن
نسخه سفارشی به نام Burai.

1481
01:23:31,093 --> 01:23:32,595
من قبلاً اینها را ندیده بودم!

1482
01:23:32,803 --> 01:23:34,889
مرد، این گروه یک مقدار قدرت جدی دارند!

1483
01:23:35,097 --> 01:23:37,016
پیوستن به آنها آسان نبود.

1484
01:23:37,225 --> 01:23:39,227
بنابراین، این ما را به نخبگان تبدیل می کند، ها؟ نخبگان؟!

1485
01:23:39,435 --> 01:23:41,187
دارم اخراج میشم!

1486
01:23:41,395 --> 01:23:43,773
آن بچه های کیوتو حتی این را برای ما فرستادند؟

1487
01:23:43,981 --> 01:23:46,526
این چیز به طور کامل است
شوالیه ژاپنی!

1488
01:23:46,734 --> 01:23:47,944
Guren Mk-II.

1489
01:23:48,152 --> 01:23:49,362
آیا دفترچه راهنما را بررسی کردید؟

1490
01:23:49,570 --> 01:23:52,907
جراح موج تابشی؟
این یک سلاح باورنکردنی است!

1491
01:23:53,115 --> 01:23:54,367
من آن را دوست دارم!

1492
01:23:54,575 --> 01:23:58,287
عکس های بزرگ در کیوتو هستند
ما شوالیه های سیاه را می شناسند!

1493
01:23:58,496 --> 01:23:59,956
--آقا!
--آره؟

1494
01:24:00,164 --> 01:24:02,041
داشتم تعجب می کردم که چطور
برای استفاده از این تجهیزات ...

1495
01:24:02,250 --> 01:24:04,210
اوه صبر کن من همانجا خواهم بود!

1496
01:24:04,418 --> 01:24:06,879
تازه کارها قراره چیکار کنی؟

1497
01:24:09,549 --> 01:24:10,716
من از تمکی انتظار دارم،

1498
01:24:10,925 --> 01:24:13,427
اما حالا اینو و دیگران
رفتار کردن مثل این هم یک مهمانی است؟

1499
01:24:13,636 --> 01:24:17,223
کیوتو از چندین مورد حمایت می کند
گروه های مقاومت، اینطور نیست؟

1500
01:24:17,431 --> 01:24:20,309
بله، به این معنی که ما بالاخره موفق شدیم.

1501
01:24:20,518 --> 01:24:22,895
نه، تو اشتباه می کنی، کالن.

1502
01:24:23,104 --> 01:24:24,689
این صرفا یک امتحان برای ماست.

1503
01:24:24,897 --> 01:24:27,692
حتی فقط آنها می خواهند
تست کردن ما باور نکردنی است!

1504
01:24:27,900 --> 01:24:29,485
تو خوشبین هستی

1505
01:24:32,321 --> 01:24:33,155
چیه...؟

1506
01:24:33,364 --> 01:24:35,658
Guren Mk-II اکنون مال شماست، کالن.

1507
01:24:35,866 --> 01:24:38,703
مال من؟! اما ما الان خیلی بیشتر داریم!

1508
01:24:38,911 --> 01:24:41,330
با دفاع های گورن،
تو باید یکی باشی...

1509
01:24:41,539 --> 01:24:43,040
تو یک خلبان آس هستی

1510
01:24:43,249 --> 01:24:45,626
من یک فرمانده هستم. من از Burai استفاده خواهم کرد،

1511
01:24:45,835 --> 01:24:48,421
اما تو تنها آس ما هستی
برای بازی در حین نبرد

1512
01:24:49,797 --> 01:24:50,756
بله قربان

1513
01:24:50,965 --> 01:24:53,092
صفر، شما یک ثانیه دارید؟

1514
01:24:53,301 --> 01:24:58,180
ما در اینجا اطلاعات عجیبی داریم.
از آن متقاضی بریتانیایی است.

1515
01:24:58,389 --> 01:25:01,309
شاید تله ای باشد که ما را بیرون بکشد.

1516
01:25:01,517 --> 01:25:05,688
تایید قطعی سخت است،
چون تماس با او خطرناک است...

1517
01:25:05,896 --> 01:25:10,192
اما این خبر آنقدر بزرگ است که بتوان آن را نادیده گرفت.
چه کار باید بکنیم؟

1518
01:25:10,401 --> 01:25:12,028
شاید ما یک
سفر پیاده روی این آخر هفته

1519
01:25:12,236 --> 01:25:12,987
عفو؟

1520
01:25:13,195 --> 01:25:15,156
به کوه های ناریتا.

1521
01:25:18,284 --> 01:25:19,994
بخش 5، چیزی برای گزارش نیست.

1522
01:25:20,202 --> 01:25:23,664
درست، گزارش برنامه ریزی شده بعدی
دو ساعت دیگر خواهد بود

1523
01:25:23,873 --> 01:25:25,750
البته چیزی برای گزارش وجود ندارد!

1524
01:25:25,958 --> 01:25:31,547
این منطقه کاملاً تحت آزادی ژاپن است
کنترل جبهه هیچ کس نمی تواند فقط ...

1525
01:25:31,756 --> 01:25:32,423
--صفر!
--صفر؟!

1526
01:25:32,632 --> 01:25:35,426
راحت باش من اومدم حرف بزنم

1527
01:25:35,635 --> 01:25:39,388
تنها کاری که باید انجام دهید نادیده گرفتن است
تمام فعالیت های غیر معمول در اینجا

1528
01:25:44,852 --> 01:25:45,978
مطمئنا، مشکلی نیست!

1529
01:25:46,187 --> 01:25:47,396
بیا، نوبت توست!

1530
01:25:47,605 --> 01:25:51,067
اینقدر عجله نکن!
ما ظاهراً در حال انجام وظیفه هستیم، می دانید!

1531
01:25:54,945 --> 01:25:59,075
من سیگنال صفر را تایید کردم.
اکنون به سایت 2 می رویم.

1532
01:26:01,118 --> 01:26:02,495
این آموزش نظامی است، درست است؟

1533
01:26:02,703 --> 01:26:04,580
با صفر در دیگری
مکان از بقیه ما؟

1534
01:26:04,789 --> 01:26:06,165
شاید یک چشمه آب گرم حفر کنیم.

1535
01:26:06,374 --> 01:26:09,543
برای همین آن بیل مکانیکی را آوردیم؟
جهنم، من همه آن وقت هستم.

1536
01:26:11,671 --> 01:26:14,674
کرنلیا، بالاخره این روز فرا رسید.

1537
01:26:18,427 --> 01:26:22,682
ما مطمئن هستیم که جبهه آزادیبخش ژاپن است
ستاد در این منطقه است.

1538
01:26:22,890 --> 01:26:25,893
ما قبلاً چهار گردان را تقسیم کرده ایم
را به هفت واحد تبدیل کرد و آنها را پنهان کرد.

1539
01:26:26,102 --> 01:26:27,895
به محض دریافت سیگنال نایب السلطنه،

1540
01:26:28,104 --> 01:26:30,272
ما محاصره را سفت خواهیم کرد
اطراف آنها را محو کنید.

1541
01:26:30,481 --> 01:26:34,610
هیچ دشمنی از بیرون ظاهر نخواهد شد
از محاصره، آیا آنها؟

1542
01:26:34,819 --> 01:26:35,736
منظورت صفره؟

1543
01:26:35,945 --> 01:26:37,279
ترس نداشته باش

1544
01:26:37,488 --> 01:26:39,740
با شروع عملیات، ما مسدود می کنیم

1545
01:26:39,949 --> 01:26:41,701
بزرگراه ها و جاده های اطراف

1546
01:26:41,909 --> 01:26:42,993
و ما واحدهای ذخیره داریم.

1547
01:26:43,202 --> 01:26:47,665
اگر صفر آنقدر احمق است که ظاهر شود،
این پایان برای او خواهد بود.

1548
01:26:47,873 --> 01:26:50,584
سی سی اینجا چیکار میکنی؟!

1549
01:26:50,793 --> 01:26:52,586
گفتم ازت محافظت می کنم، نه؟

1550
01:26:52,795 --> 01:26:54,380
اوه، پس حالا تو قیم من هستی؟

1551
01:26:54,588 --> 01:26:57,758
للوچ، للوچ!
چرا لیلوش هستی؟

1552
01:26:57,967 --> 01:27:00,386
من وقت ندارم در مورد فلسفه بحث کنم.

1553
01:27:00,594 --> 01:27:02,972
خودت را عوض کردی
نام خانوادگی لامپروژ،

1554
01:27:03,180 --> 01:27:06,892
اما Lelouch را به عنوان نام شخصی شما حفظ کرد.

1555
01:27:07,101 --> 01:27:09,353
چقدر نرم شما نمی توانید گذشته را رها کنید.

1556
01:27:09,562 --> 01:27:13,899
خوب "سی سی." خیلی جلو می رود
راه دیگر اسم انسان نیست

1557
01:27:19,697 --> 01:27:25,077
لیلوچ میدونی چرا برف سفیده؟

1558
01:27:25,286 --> 01:27:29,331
چون فراموش شده
قراره چه رنگی باشه

1559
01:27:29,540 --> 01:27:31,125
نایب السلطنه وقتشه

1560
01:27:31,333 --> 01:27:33,836
خیلی خوب شروع عملیات!

1561
01:27:35,713 --> 01:27:38,758
جبهه آزادیبخش ژاپن ...

1562
01:27:38,966 --> 01:27:43,929
تو که از زمان جا مانده ای، که
لطفی را که به تو ارزانی شده فراموش کردم...

1563
01:27:44,138 --> 01:27:48,058
حالا تو و رویای تو
یک ملت بزرگ از بین خواهد رفت!

1564
01:27:51,270 --> 01:27:52,396
حمله دشمن؟!

1565
01:27:52,605 --> 01:27:55,691
نیروهای بریتانیایی این را دارند
کوه های ناریتا کاملا محاصره شده اند!

1566
01:27:55,900 --> 01:27:57,860
بیش از 100 نفر از آنها وجود دارد!

1567
01:27:59,987 --> 01:28:01,822
شروع شده است

1568
01:28:02,031 --> 01:28:05,618
تو باید... باید شوخی کنی، صفر!

1569
01:28:05,826 --> 01:28:09,038
آن بچه ها ما را کاملاً محاصره خواهند کرد!
و راه خروج ما...

1570
01:28:09,246 --> 01:28:11,040
... بدون شک قطع شده است.

1571
01:28:11,248 --> 01:28:14,043
تنها راه زنده ماندن در حال حاضر جنگ است.

1572
01:28:14,251 --> 01:28:16,629
جنگ؟ با بریتانیایی ها؟

1573
01:28:16,837 --> 01:28:19,548
باهاشون دعوا کنن؟!
با اینکه محاصره شده ایم؟!

1574
01:28:19,757 --> 01:28:21,634
ناگفته نماند که آنها نیروهای کورنلیا هستند!

1575
01:28:21,842 --> 01:28:23,761
آنها بسیار قوی تر از
هر کسی که ما تا به حال با آنها جنگیده ایم!

1576
01:28:23,969 --> 01:28:26,305
درست است. اگر این را ببریم معجزه خواهد بود.

1577
01:28:26,514 --> 01:28:27,932
صفر چی میگی؟!

1578
01:28:28,140 --> 01:28:31,560
حتي مسيح هم نياز دارد
معجزه انجام دهید تا به رسمیت شناخته شوید!

1579
01:28:31,769 --> 01:28:34,647
یعنی باید تولید کنیم
یک معجزه از خودمان، نه؟

1580
01:28:34,855 --> 01:28:38,526
حالا ببینید، معجزه ارزان نمی شود!

1581
01:28:38,734 --> 01:28:42,404
میدونستم درست کردنش آجیلیه
تو رهبر ما! باید من باشم!

1582
01:28:47,785 --> 01:28:49,286
عقب نشینی ما قبلاً قطع شده است.

1583
01:28:49,495 --> 01:28:54,416
اگر فکر می کنی بدون من می توانی برنده شوی،
بعد یکی به من شلیک کرد هر کسی!

1584
01:28:59,797 --> 01:29:03,634
اگر به من به عنوان رهبر نگاه کنید،
شما فقط دو انتخاب دارید

1585
01:29:03,843 --> 01:29:07,304
یا با من زندگی کن یا با من بمیر!

1586
01:29:07,513 --> 01:29:09,598
نیروی اصلی دشمن باید
در حال حاضر هر زمان بیرون بیاید

1587
01:29:09,807 --> 01:29:11,725
ما در حال تغییر به E.C.C.M هستیم. حالت

1588
01:29:11,934 --> 01:29:14,061
لینک کانال آلفا چهار

1589
01:29:14,270 --> 01:29:16,355
دشمن... دوباره به آنها چه می گویند؟

1590
01:29:16,564 --> 01:29:17,439
بورای ها، آقا؟

1591
01:29:17,648 --> 01:29:20,317
درسته فقط مراقب باش
برای کسانی که گلاسکو پاره کردن!

1592
01:29:20,526 --> 01:29:22,361
بله مولای من!

1593
01:29:25,698 --> 01:29:28,284
بنابراین، آنها این را تغییر دادند
تمام کوه به یک قلعه تبدیل شده است.

1594
01:29:28,492 --> 01:29:29,827
اعلیحضرت، لطفا برگردید!

1595
01:29:30,035 --> 01:29:33,873
گیلفورد، با من رفتار نکن
مثل هر زن معمولی

1596
01:29:34,957 --> 01:29:35,916
پرنسس کورنلیا!

1597
01:29:36,125 --> 01:29:37,459
نمی تواند باشد! کورنلیا؟!

1598
01:29:37,668 --> 01:29:39,628
وحشت نکنید! رهبرشون رو بیرون میکنیم

1599
01:29:39,837 --> 01:29:41,755
کرم های گستاخ!

1600
01:29:50,055 --> 01:29:53,642
اوه، خب پس من شما را از عقب می پوشانم.

1601
01:29:53,851 --> 01:29:58,063
خب؟! کورنلیا اینجاست!
آیا کسی نیست که مرا به چالش بکشد؟!

1602
01:29:58,272 --> 01:30:01,400
چه اشکالی دارد؟ من را به چالش بکش
و سعی کن مرا پایین بیاوری!

1603
01:30:02,401 --> 01:30:03,986
خوب! آنچه را که می خواهید انجام دهید!

1604
01:30:04,194 --> 01:30:06,488
درسته شما رهبر ما هستید

1605
01:30:06,697 --> 01:30:09,116
متشکرم. من از آن قدردانی می کنم.

1606
01:30:12,119 --> 01:30:13,245
خیلی شکننده

1607
01:30:13,454 --> 01:30:17,374
به نظر می رسد دشمن متمرکز است
اینجا ما ممکن است به جکپات رسیده باشیم!

1608
01:30:17,583 --> 01:30:19,001
جدا شدن!

1609
01:30:21,795 --> 01:30:24,965
خوب نیست! دوم ما
موج حمله هیچ تاثیری نداشته است!

1610
01:30:26,675 --> 01:30:28,844
اون دارلتون هست؟

1611
01:30:29,053 --> 01:30:31,055
پس، آنجاست که پایگاه اصلی دشمن است؟

1612
01:30:31,263 --> 01:30:33,515
بسیار خوب، ما این موقعیت را حفظ خواهیم کرد.

1613
01:30:33,724 --> 01:30:35,100
مطمئنی عاقلانه است؟

1614
01:30:35,309 --> 01:30:38,020
من علاقه ای به دزدی ندارم
دستاوردهای زیردستانم

1615
01:30:38,228 --> 01:30:42,232
نیروی ذخیره را برای پشتیبان گیری به دارلتون بفرستید!
به نظر می رسد او مدال دیگری خواهد گرفت.

1616
01:30:43,442 --> 01:30:46,654
مثل همیشه تاثیرگذار کورنلیا.
استقرار بسیار منطقی.

1617
01:30:51,742 --> 01:30:54,620
واحدهای ذخیره نبودند
قرار است پیش ژنرال دارلتون برویم؟

1618
01:30:54,828 --> 01:30:58,624
بله، اما دستورات واحد ما هستند
برای ایمن سازی خط عقب نایب السلطنه کورنلیا.

1619
01:30:58,832 --> 01:31:02,044
این خط عقبه؟! این دورترین است
شما می توانید از میدان جنگ اصلی!

1620
01:31:02,252 --> 01:31:05,965
چطوری اسمم رو اینجا پاک کنم؟!

1621
01:31:07,424 --> 01:31:08,801
تماس با واحد کوهاشی قطع شد!

1622
01:31:09,009 --> 01:31:10,719
پاسخی از بخش 3 دریافت نشد!

1623
01:31:10,928 --> 01:31:12,054
سرگرد تاماتا کشته شد!

1624
01:31:12,262 --> 01:31:13,722
کورودا و کوراتا هم رفتند!

1625
01:31:13,931 --> 01:31:15,557
ساکاموتو چطور؟!

1626
01:31:15,766 --> 01:31:19,687
اگر فقط... اگر توحدو اینجا بود،
آنگاه باد الهی می وزد!

1627
01:31:19,895 --> 01:31:22,940
ما یک معجزه دیگر از Itsukushima خواهیم داشت!

1628
01:31:25,401 --> 01:31:27,361
فکر نکن داری میری
کمی بیش از حد، Tohdoh؟

1629
01:31:27,569 --> 01:31:30,698
آساهینا، چیبا! آماده کنید
گمرک Burai برای استقرار!

1630
01:31:30,906 --> 01:31:32,866
به اورابه و سنبا که پشت سر ما هستند بگویید همین کار را بکنند.

1631
01:31:33,075 --> 01:31:35,077
آنها ترافیک را در اطراف ناریتا مسدود کرده اند.

1632
01:31:35,285 --> 01:31:37,538
از قبل شروع شده است!

1633
01:31:44,420 --> 01:31:47,214
با این، مقاومت است
قدرت در منطقه 11 ...

1634
01:31:47,423 --> 01:31:48,632
... تمام شد

1635
01:31:48,841 --> 01:31:51,385
درسته! تمام آماده سازی ها کامل است!

1636
01:31:51,593 --> 01:31:54,847
همه شوالیه های سیاه، برای حرکت آماده شوید!

1637
01:31:55,055 --> 01:31:56,348
لعنتی چاره ای نداریم

1638
01:31:56,557 --> 01:31:57,516
من نمیمیرم!

1639
01:31:57,725 --> 01:31:59,059
ما معجزه می کنیم!

1640
01:31:59,268 --> 01:32:00,894
ما صفر را با خود داریم!

1641
01:32:01,103 --> 01:32:02,938
شوالیه سیاه اکنون راه اندازی خواهد شد

1642
01:32:03,147 --> 01:32:06,233
حمله غافلگیرانه به بریتانیایی ها
از قله کوه!

1643
01:32:06,442 --> 01:32:10,237
به سفارش من، شارژ را در نقطه 3 کاهش دهید!

1644
01:32:10,446 --> 01:32:14,867
هدف عملیات دستگیری است
کرنلیا، دومین شاهزاده خانم بریتانیا!

1645
01:32:15,075 --> 01:32:18,245
Guren Mk-II مسیری را برای ما قطع خواهد کرد!

1646
01:32:19,371 --> 01:32:21,999
کالن! از الکترود نافذ شماره 3 استفاده کنید!

1647
01:32:22,207 --> 01:32:23,709
من فرض می کنم شما می توانید این کار را با یک ضربه انجام دهید، درست است؟

1648
01:32:23,917 --> 01:32:25,627
بله قربان

1649
01:32:26,754 --> 01:32:30,674
خروجی تایید شد موج تابشی
جراح با حفظ وضعیت سطح

1650
01:32:35,387 --> 01:32:37,431
القاء!

1651
01:32:52,863 --> 01:32:54,698
کار کرد!

1652
01:33:06,752 --> 01:33:07,336
چه خبره؟!

1653
01:33:07,544 --> 01:33:08,128
زلزله؟!

1654
01:33:08,337 --> 01:33:10,089
در چنین زمانی؟!

1655
01:33:10,297 --> 01:33:11,381
چی؟!

1656
01:33:12,382 --> 01:33:13,300
چیه...؟

1657
01:33:13,509 --> 01:33:16,011
زمین لغزش غول پیکر اینجوری... غیر ممکن!

1658
01:33:16,220 --> 01:33:18,931
واحدهای الکس و دارلتون از بین خواهند رفت!

1659
01:33:19,139 --> 01:33:21,433
صعود کنید! به سطح بالاتر بروید!

1660
01:33:21,642 --> 01:33:22,643
نشسته؟

1661
01:33:22,851 --> 01:33:23,727
ما همچنان در تلاش برای تایید هستیم.

1662
01:33:23,936 --> 01:33:26,396
اعلیحضرت، عقب نشینی کن!
شما در آنجا در خطر هستید!

1663
01:33:31,777 --> 01:33:35,072
اوه هو این حتی بیشتر است
ویرانگر از آنچه پیش بینی می کردم

1664
01:33:35,280 --> 01:33:39,868
ما موفق شدیم واحد کورنلیا را منزوی کنیم،
اما شاید به دقت بیشتری نیاز دارد.

1665
01:33:40,077 --> 01:33:41,328
من باید با معلم فیزیکم مشورت کنم--

1666
01:33:41,537 --> 01:33:45,332
نه، باید از نینا بپرسم.
او نظریه احتمالات را مطرح خواهد کرد.

1667
01:33:45,541 --> 01:33:47,668
نیروی جدید دشمن
از قله نزدیک می شود

1668
01:33:47,876 --> 01:33:50,087
واحد کاریوس در حال حرکت است تا با آنها درگیر شود.

1669
01:33:50,295 --> 01:33:54,007
این جبهه آزادیبخش ژاپن نیست.
من معتقدم این گروه صفر است!

1670
01:33:54,216 --> 01:33:55,551
چی؟! سپس...

1671
01:33:55,759 --> 01:33:56,635
صفر است!

1672
01:33:56,844 --> 01:33:58,846
چه خوب که آمدی، صفر!

1673
01:33:59,054 --> 01:34:01,306
پروردگار ارمیا! شما نمی توانید
فقط موقعیت خود را رها کنید!

1674
01:34:01,515 --> 01:34:05,477
این یک اورژانس است! اگر بخواهید
در زندگی شکوه داشته باشید، سپس مرا دنبال کنید!

1675
01:34:05,686 --> 01:34:07,479
کورنلیا فقط محدود است
نیروهای تقویتی به سمت او حرکت کردند.

1676
01:34:07,688 --> 01:34:08,730
درست از طریق آنها بشکن!

1677
01:34:08,939 --> 01:34:11,483
مطمئنا! بیایید این کار را انجام دهیم!

1678
01:34:13,443 --> 01:34:17,114
وظیفه ما پاسداری از پشت آنهاست، فهمیدی؟!

1679
01:34:17,322 --> 01:34:18,407
آتش!

1680
01:34:21,577 --> 01:34:23,871
واحد کاریوس محو شد؟!

1681
01:34:24,079 --> 01:34:27,708
اگر بتوانم این را قبل از صفر حل کنم
به پرنسس کورنلیا می رسد، سپس ...

1682
01:34:27,916 --> 01:34:28,959
لرد ارمیا

1683
01:34:29,168 --> 01:34:31,795
ویلتا؟ پس تو آمدی!

1684
01:34:32,004 --> 01:34:34,089
سوختن پل ها و سراشیبی ها...

1685
01:34:34,298 --> 01:34:37,134
چه کسی به فکر کلاسیک بود
آیا استراتژی ها تا این حد موثر هستند؟

1686
01:34:37,342 --> 01:34:38,802
صفر!

1687
01:34:39,011 --> 01:34:40,095
لعنتی!

1688
01:34:42,347 --> 01:34:45,058
اینجایی صفر؟!
اگر هستی، پس با من روبرو شو!

1689
01:34:45,267 --> 01:34:47,352
مبارزه با جرمیا گوتوالد!

1690
01:34:47,561 --> 01:34:52,065
خب حالا... مدتی گذشت، نه؟
تو هنوز سربازی؟

1691
01:34:52,274 --> 01:34:56,862
با این حال، وقت بازی کردن ندارم
الان با تو، نارنجی عزیزم.

1692
01:34:57,070 --> 01:34:59,656
ای...! اورا...!

1693
01:34:59,865 --> 01:35:01,491
نارنجی، ها؟!

1694
01:35:01,700 --> 01:35:03,660
بمیر!!

1695
01:35:08,415 --> 01:35:09,374
پروردگار ارمیا!

1696
01:35:09,583 --> 01:35:12,044
از این موضوع دوری کنید! این دوئل من است!

1697
01:35:12,252 --> 01:35:15,505
اما من هرگز ندیده ام
یک شوالیه مثل قبل

1698
01:35:15,714 --> 01:35:16,965
آیا یازده ها می توانند...

1699
01:35:17,174 --> 01:35:20,344
انگار یازده می توانست مدیریت کند
این نوع فناوری!

1700
01:35:22,971 --> 01:35:24,056
سریع است!

1701
01:35:27,142 --> 01:35:29,478
این چیزا... این چیه
واحد کاریوس را نابود کرد؟!

1702
01:35:29,686 --> 01:35:34,233
می بینی، بریتانیا؟!
در نهایت، ما می توانیم با شما مبارزه کنیم!

1703
01:35:34,441 --> 01:35:38,570
با این Guren Mk-II،
ضد حمله ما شروع شد!

1704
01:35:38,779 --> 01:35:41,615
اوه، جهنم... تعدادی وجود دارد
نوعی حقه به دست راستش!

1705
01:35:41,823 --> 01:35:44,326
اما اگر فاصله ام را حفظ کنم...

1706
01:35:44,534 --> 01:35:45,619
چی؟!

1707
01:35:50,666 --> 01:35:51,792
منو ببخش

1708
01:36:02,594 --> 01:36:04,554
وای-چی شده؟!

1709
01:36:04,763 --> 01:36:05,931
خداوند ارمیا، بیرون کن!

1710
01:36:06,139 --> 01:36:11,937
چگونه می توانم؟! صفر درست جلوی من است!
صفر همینجاست!

1711
01:36:12,145 --> 01:36:15,065
لعنتی! خروج خودکار؟!
جرات فعال کردن را ندارید!

1712
01:36:15,274 --> 01:36:17,818
من هنوز میتونم... هنوز هم میتونم صفر بگیرم!

1713
01:36:29,329 --> 01:36:32,082
ارمیا را از بین برد...؟

1714
01:36:32,291 --> 01:36:34,501
تمام شرایط پاک شده است.

1715
01:36:34,710 --> 01:36:35,836
قطعات سر جای خود هستند.

1716
01:36:36,044 --> 01:36:39,214
تنها چیزی که باقی می ماند این است که بررسی کنید
سنگر حریف من

1717
01:36:41,258 --> 01:36:42,384
ضررهای ما چه شکلی است؟!

1718
01:36:42,592 --> 01:36:44,803
من فقط سیگنال ها را می خوانم
20 درصد نیروهای ما.

1719
01:36:45,012 --> 01:36:46,179
20 درصد؟!

1720
01:36:46,388 --> 01:36:48,724
ساختار فرماندهی ما اینطوری نمی تواند تحمل کند!

1721
01:36:48,932 --> 01:36:51,977
این واحد مارسو است.
من نمی توانم ژنرال الکس را بزرگ کنم!

1722
01:36:52,185 --> 01:36:54,187
شبیه دسته دوم است
از بین رفته است!

1723
01:36:54,396 --> 01:36:56,023
آقای لوید جریان چیه؟!

1724
01:36:56,231 --> 01:37:00,235
تایید نشده است، اما گزارش هایی وجود دارد
که گروه صفر ظاهر شده است.

1725
01:37:00,444 --> 01:37:01,570
صفر؟

1726
01:37:03,947 --> 01:37:05,157
آیا نایب السلطنه خوب است؟

1727
01:37:05,365 --> 01:37:07,159
او خارج از مسیر سرسره بود،
پس مشکلی نیست

1728
01:37:07,367 --> 01:37:10,996
اما از آنجایی که واحدهایی که از عقب او محافظت می کردند حرکت کردند،
او عملا منزوی است ...

1729
01:37:11,204 --> 01:37:13,749
نارنجی داره چیکار میکنه لعنتی؟!

1730
01:37:13,957 --> 01:37:15,876
باشه، گورن، برو
موقعیت تعیین شده شما!

1731
01:37:16,084 --> 01:37:18,420
نیروی باقی مانده در اینجا
به دنبال کورنلیا خواهد رفت!

1732
01:37:18,628 --> 01:37:19,296
--درسته!
--گوچا!

1733
01:37:19,504 --> 01:37:20,922
ما این کار را انجام می دهیم!

1734
01:37:21,131 --> 01:37:22,466
از این موقعیت به هر قیمتی دفاع کنید!

1735
01:37:25,761 --> 01:37:27,554
سوگیاما! تو خوبی؟!

1736
01:37:27,763 --> 01:37:29,306
آره...

1737
01:37:33,310 --> 01:37:34,644
لعنتی! آنها را دریافت کنید!

1738
01:37:34,853 --> 01:37:36,480
Purebloods آنها را نگه می دارند؟

1739
01:37:36,688 --> 01:37:38,106
بله قربان! تحت فرمان لیدی ویلتا.

1740
01:37:38,315 --> 01:37:41,234
پس این شانس ماست!
نایب السلطنه را به عقب برگردان!

1741
01:37:41,443 --> 01:37:42,152
ارسال پشتیبانی هوایی!

1742
01:37:42,361 --> 01:37:46,031
صبر کن چیزی نزدیک است
نایب السلطنه از پشت!

1743
01:37:46,239 --> 01:37:48,158
همه واحدها آماده اید؟

1744
01:37:48,367 --> 01:37:50,786
--بله قربان!
--خیلی خب. گمرک Burai را مستقر کنید.

1745
01:37:50,994 --> 01:37:52,746
بیرون رفتن!

1746
01:37:52,954 --> 01:37:55,499
آیا من روشن هستم؟ اگر این زمین لغزش دست بشر بوده است،

1747
01:37:55,707 --> 01:37:58,752
من فکر می کنم می توانیم کورنلیا را از پشت بگیریم.

1748
01:37:58,960 --> 01:38:00,504
اسیر کورنلیا!

1749
01:38:00,712 --> 01:38:03,090
در حال حاضر، ما پول آنها را پس خواهیم داد
برای اتفاقی که هفت سال پیش افتاد!

1750
01:38:03,298 --> 01:38:06,551
بله قربان! به افتخار
از چهار شمشیر مقدس!

1751
01:38:06,760 --> 01:38:08,053
چی؟!

1752
01:38:08,261 --> 01:38:09,888
از اعلیحضرت محافظت کن!

1753
01:38:14,184 --> 01:38:15,352
آنها را احاطه کنید!

1754
01:38:15,560 --> 01:38:17,979
جبهه آزادی ژاپن؟

1755
01:38:18,188 --> 01:38:19,398
تشکیل Slash و Encircle.

1756
01:38:19,606 --> 01:38:20,690
ویلکو!

1757
01:38:22,651 --> 01:38:24,694
تصور نکنید که اینها فقط بورائی هستند.

1758
01:38:24,903 --> 01:38:26,696
این من را یاد هفت سال پیش می اندازد.

1759
01:38:26,905 --> 01:38:30,784
الان فرق کرده
این بار ما شوالیه ها را هم داریم!

1760
01:38:30,992 --> 01:38:34,496
اعلیحضرت، آنها را به ما بسپار!
لطفا فعلا کنار بکشید!

1761
01:38:35,997 --> 01:38:38,417
در این صورت، من می روم جدول ها را روی آنها بچرخانم.

1762
01:38:38,625 --> 01:38:39,918
--گیلفورد.
--عالی؟

1763
01:38:40,127 --> 01:38:42,879
وقتی آنها را دفع کردید، در نقطه 9 با من ملاقات کنید.

1764
01:38:43,088 --> 01:38:44,297
نقطه 9؟

1765
01:38:44,506 --> 01:38:45,382
فهمیده شد!

1766
01:38:45,590 --> 01:38:48,135
بسیار خوب، این را ادامه دهید و صفر را پایین بیاورید!

1767
01:38:48,343 --> 01:38:50,887
بیا، شاید باید بپرسیم
تا کالن به اینجا برگردد!

1768
01:38:51,096 --> 01:38:54,266
ما نمی توانیم! اگر موقعیت خود را تغییر دهیم،
نقشه به هم می ریزد!

1769
01:38:54,474 --> 01:38:55,934
با این حال، این خوب به نظر نمی رسد.

1770
01:38:56,143 --> 01:38:58,937
اگر این روند ادامه پیدا کند،
ممکن است مجبور شویم گارد سلطنتی او را بپذیریم.

1771
01:38:59,146 --> 01:39:01,773
صفر! آنها می گویند کورنلیا
مورد حمله از پایین!

1772
01:39:01,982 --> 01:39:03,567
چی؟ کدام تیم این حرکت را انجام داد؟

1773
01:39:03,775 --> 01:39:06,862
یکی از ما نیست. به نظر می رسد J.I.F است.

1774
01:39:07,070 --> 01:39:09,072
آیا یکی از آنها فهمید که من دنبال چه هستم؟

1775
01:39:09,281 --> 01:39:10,157
باهوش

1776
01:39:10,365 --> 01:39:13,118
سپس آنها گارد سلطنتی را برای ما نگه می دارند!

1777
01:39:13,326 --> 01:39:15,412
ببخشید دیر رسیدیم ژنرال!

1778
01:39:15,620 --> 01:39:17,372
تهدوه! ما منتظر شما بودیم!

1779
01:39:17,581 --> 01:39:20,542
آقا لطفا همه نیروها را بفرستید
شما باید به موقعیت من.

1780
01:39:20,750 --> 01:39:22,210
آیا هنوز می توانیم آنها را شکست دهیم؟

1781
01:39:22,419 --> 01:39:24,796
اگر بتوانیم جلوی اصلی را بگیریم
نیروی بریتانیایی، ما می توانیم!

1782
01:39:25,005 --> 01:39:26,923
اکنون فرصت ماست!

1783
01:39:28,967 --> 01:39:30,886
لعنتی! و در چنین زمانی!

1784
01:39:31,094 --> 01:39:31,887
آقا چیکار کنیم؟!

1785
01:39:32,095 --> 01:39:35,849
تغییر رشته! هر چه لازم باشد،
ما باید با پرنسس کورنلیا قرار ملاقات بگذاریم!

1786
01:39:36,057 --> 01:39:37,893
اما آقا پایگاه اصلی دشمن
درست روبروی ماست!

1787
01:39:38,101 --> 01:39:40,896
و اگر از پشت حمله کنیم،
خسارت بسیار زیاد خواهد بود!

1788
01:39:41,104 --> 01:39:45,358
ای احمق! اگر شاهزاده خانم گم شد،
نبرد تمام شد!

1789
01:39:45,567 --> 01:39:47,194
بله قربان...

1790
01:39:50,322 --> 01:39:52,324
لعنتی تو خوبی

1791
01:39:53,783 --> 01:39:54,868
پراکنده!

1792
01:39:56,411 --> 01:39:58,705
سرهنگ! کورنلیا چطور؟

1793
01:39:58,914 --> 01:40:01,833
اگر زیرو همان مردی باشد که من فکر می کنم،
او یک نقشه در بازی دارد!

1794
01:40:02,042 --> 01:40:04,294
تنها کاری که می توانیم انجام دهیم این است که به او اعتماد کنیم!

1795
01:40:04,503 --> 01:40:06,213
چی؟ صفر تغییر مسیر داد؟!

1796
01:40:06,421 --> 01:40:09,716
بله. ما در راه هستیم تا از شما حمایت کنیم.

1797
01:40:09,925 --> 01:40:12,260
صفر حرف اول را می زند! مکان او را به من بدهید!

1798
01:40:12,469 --> 01:40:15,889
بله قربان! این دوره پیش بینی شده صفر است.

1799
01:40:16,097 --> 01:40:16,973
اوه، جهنم!

1800
01:40:17,182 --> 01:40:20,477
گروه صفر به سمت جایی که او حرکت می کند
قصد رهبری تهدوه و دیگران را دارد!

1801
01:40:20,685 --> 01:40:22,270
پرنسس کورنلیا!

1802
01:40:23,730 --> 01:40:26,399
من می توانم صدایت را بشنوم، گیلفورد.

1803
01:40:27,567 --> 01:40:31,363
نایب السلطنه اوفیمیا، ما باید وارد عمل شویم
با G1 و نجات نایب السلطنه!

1804
01:40:31,571 --> 01:40:32,197
نه!

1805
01:40:32,405 --> 01:40:36,993
اما، حتی با سنجاق فرمانده گیلفورد
پایین، جان نایب السلطنه کورنلیا در خطر است!

1806
01:40:37,202 --> 01:40:38,245
ما نباید!

1807
01:40:38,453 --> 01:40:41,331
اینجا یک بیمارستان صحرایی راه اندازی شده است!

1808
01:40:41,540 --> 01:40:44,167
ناگفته نماند غیرنظامیانی که
از منطقه تخلیه شده اند!

1809
01:40:44,376 --> 01:40:47,587
علاوه بر این، این پایه G1
نمایندگی ستاد ما!

1810
01:40:47,796 --> 01:40:50,423
نایب السلطنه به طور خاص دستور داد
من آن را حرکت نمی دهم، مهم نیست!

1811
01:40:50,632 --> 01:40:52,884
به همین دلیل ... چرا ...

1812
01:40:54,219 --> 01:40:58,390
سلام! فرستاده ویژه پیشرفته
سپاه مهندسی، در خدمت شما!

1813
01:40:58,598 --> 01:40:59,391
چه جراتی داری!

1814
01:40:59,599 --> 01:41:02,602
شما نامنظم ها باید ساکت باشید
و به رعایت کردن بچسبید!

1815
01:41:02,811 --> 01:41:04,980
آقا به نکته خوبی اشاره کردید اما...

1816
01:41:05,188 --> 01:41:07,983
اما این همه انتظار به ما رسیده است.

1817
01:41:09,276 --> 01:41:10,777
نایب السلطنه ایوفمیا.

1818
01:41:10,986 --> 01:41:14,489
من از شما خواهش می کنم، لطفاً ما را به جنگ دستور دهید.

1819
01:41:14,698 --> 01:41:15,907
کورنلیا!!

1820
01:41:16,116 --> 01:41:17,784
تفاله های پست!

1821
01:41:21,288 --> 01:41:24,499
چه... این فقط نیست
یک ماشین سفارشی، این است؟

1822
01:41:28,169 --> 01:41:30,672
داری گوش میدی کورنلیا؟

1823
01:41:30,880 --> 01:41:32,257
این قبلاً یک مات است.

1824
01:41:32,465 --> 01:41:34,134
- اون تو هستی، صفر؟
-- بله.

1825
01:41:34,342 --> 01:41:36,344
شاید باید دیدارمان را جشن بگیریم.

1826
01:41:36,553 --> 01:41:40,390
با این حال، قبل از اینکه انجام دهیم،
من از شما می خواهم که لطفاً تسلیم ما شوید.

1827
01:41:40,599 --> 01:41:43,059
یه چیزایی هست
من هم می خواهم از شما بپرسم.

1828
01:41:44,102 --> 01:41:46,396
اتفاقاً تقویت های شما
به موقع به اینجا نمی رسم

1829
01:41:46,605 --> 01:41:49,482
من برنده شدم، کورنلیا.

1830
01:41:50,984 --> 01:41:52,527
احمق نباش، صفر.

1831
01:41:52,736 --> 01:41:53,945
این یکی...

1832
01:41:54,154 --> 01:41:56,823
اگر من فقط این یکی را نابود کنم،
راه فرارم را باز میکنم!

1833
01:42:00,535 --> 01:42:02,245
تو باهوشی!

1834
01:42:13,006 --> 01:42:15,342
ای بی شرف -
از پشت به من شلیک می کنی؟!

1835
01:42:15,550 --> 01:42:19,721
اوه؟ تو برنامه خودت رو میگی
قلبا بی شرف نبود؟

1836
01:42:23,224 --> 01:42:25,810
آنها حمله انبر را آغاز کردند
قبل از اینکه بتوانیم دوباره جمع شویم!

1837
01:42:26,019 --> 01:42:28,605
الان هیچ راهی نیست که به اعلیحضرت برسم!

1838
01:42:34,319 --> 01:42:36,696
سرهنگ، ما حذف کردیم
تقویت دشمن!

1839
01:42:36,905 --> 01:42:39,908
بسیار خوب! تغییر به
تشکیل قدرت مطلق دوار!

1840
01:42:40,116 --> 01:42:41,201
ویلکو!

1841
01:42:43,036 --> 01:42:45,038
با این سرعت، پرنسس کورنلیا...

1842
01:42:45,246 --> 01:42:47,082
گیلفورد.

1843
01:42:47,290 --> 01:42:49,501
گیلفورد، شوالیه من...

1844
01:42:49,709 --> 01:42:52,170
من از شما و دارلتون می خواهم که به یوفی کمک کنید.

1845
01:42:52,379 --> 01:42:53,213
اعلیحضرت!

1846
01:42:53,421 --> 01:42:55,757
من از تسلیم امتناع می کنم.

1847
01:42:55,965 --> 01:42:58,927
به عنوان یک شاهزاده امپراتوری،
تا آخرین نفس میجنگم!

1848
01:42:59,135 --> 01:43:01,096
پرنسس کورنلیا!

1849
01:43:02,430 --> 01:43:04,182
چه انتخاب احمقانه ای

1850
01:43:13,316 --> 01:43:15,276
می بینم مثل همیشه بی پروا.

1851
01:43:15,485 --> 01:43:18,613
با استفاده از V.A.R.I.S. برای پاک کردن
موانع سر راهش...

1852
01:43:21,991 --> 01:43:25,412
اعلیحضرت، حالت خوبه؟
آمده ام کمک کنم

1853
01:43:25,620 --> 01:43:27,789
A.S.E.E.C. اما چه کسی به شما اجازه داده است؟

1854
01:43:27,997 --> 01:43:30,041
هی، اون نایتمار نیست...؟

1855
01:43:30,250 --> 01:43:32,335
بله، این مدل جدید بریتانیا است!

1856
01:43:32,544 --> 01:43:35,422
بازم... بازم داره دخالت میکنه!

1857
01:43:38,341 --> 01:43:40,552
Guren Mk-II، کلاه سفید را نابود کنید!

1858
01:43:40,760 --> 01:43:42,303
قدرت دستیابی به موفقیت آن چیز مزاحم است!

1859
01:43:42,512 --> 01:43:43,596
درسته!

1860
01:43:51,020 --> 01:43:53,898
شما آن چیز را اداره می کنید! من صفر را بیرون می آورم!

1861
01:43:56,234 --> 01:43:58,111
اینجا جایی است که شما برای شینجوکو پرداخت می کنید!

1862
01:44:01,072 --> 01:44:03,491
آیا این امکان پذیر است؟! به سرعت لانسلوت است!

1863
01:44:05,869 --> 01:44:07,579
اگه بتونم این چیزا رو پاک کنم...

1864
01:44:16,337 --> 01:44:18,131
آن سلاح کار نمی کند!

1865
01:44:27,348 --> 01:44:28,600
متوقفش کرد؟!

1866
01:44:38,943 --> 01:44:40,278
سلام! حالت خوبه؟

1867
01:44:40,487 --> 01:44:41,529
آره

1868
01:44:41,738 --> 01:44:43,364
اوهگی! گورن چطوره؟!

1869
01:44:43,573 --> 01:44:45,867
دست راست شکسته است ما باید آن را تعمیر کنیم.

1870
01:44:47,994 --> 01:44:49,078
عقب نشینی!

1871
01:44:49,287 --> 01:44:51,664
همه واحدها، به نقطه فرار بروید!

1872
01:44:51,873 --> 01:44:54,501
با این سرعت تبدیل به
یک جنگ فرسایشی عقب نشینی!

1873
01:44:58,254 --> 01:44:58,880
اعلیحضرت!

1874
01:44:59,088 --> 01:45:00,381
برو دنبال صفر!

1875
01:45:00,590 --> 01:45:03,426
--اما...
-- پرکننده انرژی من به تازگی تخلیه شده است! حالا برو!

1876
01:45:03,635 --> 01:45:04,969
R-راست!

1877
01:45:07,305 --> 01:45:09,641
هی، واقعا باید اینطوری ترک کنیم؟

1878
01:45:09,849 --> 01:45:12,602
ما قطعا اینجا برنده شدیم،
اما ما در حد خود هستیم

1879
01:45:12,811 --> 01:45:16,606
به عبارت دیگر، تنها کاری که می توانیم انجام دهیم این است که اجازه دهیم
J.I.F. در حالی که می دویم طعمه بازی کنیم؟

1880
01:45:16,815 --> 01:45:19,192
من از این انتخاب کلمات متنفرم اما...

1881
01:45:19,400 --> 01:45:23,530
آره مردم فقط پیاده شطرنج نیستند.

1882
01:45:23,738 --> 01:45:26,658
من شک دارم که حتی زیرو هم اینطور فکر کند.

1883
01:45:26,866 --> 01:45:31,412
اگر این کار را می کرد، به این معنی بود
از ما نیز به عنوان پیاده استفاده می شود.

1884
01:45:31,621 --> 01:45:33,206
اما این غیر ممکن است.

1885
01:45:33,414 --> 01:45:36,501
خشم او علیه بریتانیا واقعی است.

1886
01:45:36,709 --> 01:45:40,755
من فکر می کنم فردی که خشم را می شناسد
همچنین می داند غم و اندوه چگونه است.

1887
01:45:45,134 --> 01:45:46,761
تماس با A.S.E.E.C. سر تریلر

1888
01:45:46,970 --> 01:45:49,848
بینا صفر ادامه با گرفتن.

1889
01:45:52,141 --> 01:45:57,021
ج-میشه... دختر از
کپسول در شینجوکو؟!

1890
01:45:57,230 --> 01:46:00,441
بس کن شما نباید به این مرد آسیب برسانید!

1891
01:46:02,861 --> 01:46:06,531
صبر کن چیکار میکنی؟!
این یک Knightmare است که شما آن را به چالش می کشید!

1892
01:46:06,739 --> 01:46:08,867
من نمیتونم اجازه بدم بمیری

1893
01:46:09,075 --> 01:46:11,494
این تماس غیر مستقیم خواهد بود،
اما هنوز هم ارزش امتحان کردن را دارد

1894
01:46:29,429 --> 01:46:30,430
پدر...

1895
01:46:30,638 --> 01:46:34,392
این غیر ممکن است. تو باید مرده باشی...

1896
01:46:37,979 --> 01:46:40,315
هی! به من نگو که هستی
دادن اون خلبان گیاس؟!

1897
01:46:40,523 --> 01:46:42,817
من فقط یک تصویر شوکه کننده به او می دهم.

1898
01:46:43,026 --> 01:46:44,986
با این حال، نمی دانم او چه می بیند.

1899
01:46:45,194 --> 01:46:47,155
به هر حال، از این فرصت برای فرار استفاده کنید!

1900
01:46:47,363 --> 01:46:50,783
شوخی میکنی؟
نه در حالی که من به شما بدهکار هستم -

1901
01:46:52,160 --> 01:46:53,745
نه الان نه!

1902
01:47:04,839 --> 01:47:07,675
چی؟ این چیزی نیست که قبلا دیدم

1903
01:47:15,725 --> 01:47:16,309
این چیه؟

1904
01:47:16,517 --> 01:47:18,603
سنت بس کن!

1905
01:47:18,811 --> 01:47:21,272
بمان... بیرون... از فکر من!

1906
01:47:21,481 --> 01:47:24,859
بس کن... چرا؟

1907
01:47:27,737 --> 01:47:30,990
تو منو باز میکنی...

1908
01:47:41,417 --> 01:47:44,379
این تنها کاری بود که می توانستم انجام دهم!

1909
01:47:59,811 --> 01:48:00,812
الان این همه چی بود؟!

1910
01:48:01,020 --> 01:48:02,689
احمق! تا فرصت دارید فرار کنید!

1911
01:48:04,691 --> 01:48:05,775
سی سی!

1912
01:48:07,068 --> 01:48:09,070
عجله کن... و فرار کن!

1913
01:48:11,906 --> 01:48:13,658
اعلیحضرت! الان میام!

1914
01:48:13,866 --> 01:48:16,369
گیلفورد، این پیام را به همه واحدها منتقل کنید:

1915
01:48:16,577 --> 01:48:18,496
"برای عقب نشینی آماده شوید."

1916
01:48:18,705 --> 01:48:22,041
دلیلی برای هدر دادن نیست
جان هر سرباز دیگری

1917
01:48:22,250 --> 01:48:26,170
وضعیت فعلی نبرد را حفظ کنید
و آرام آرام به عقب برگرد

1918
01:48:27,171 --> 01:48:31,175
ما باید با واقعیت ها روبرو شویم. ما این یکی را از دست داده ایم

1919
01:48:35,013 --> 01:48:39,684
می بینی؟ این تمام کاری است که بریتانیا می تواند انجام دهد
فقط برای مقابله با جبهه آزادی!

1920
01:48:39,892 --> 01:48:43,521
خب قطعا به ما دادند
فرصتی که برای فرار نیاز داشتیم...

1921
01:48:43,730 --> 01:48:47,817
هی، صفر کجاست؟ من نمی توانم بورای او را بزرگ کنم.

1922
01:48:48,026 --> 01:48:50,194
شما فکر نمی کنید او اسیر شده باشد، نه؟

1923
01:48:53,656 --> 01:48:57,326
آیا این دختر واقعا انسان نیست؟

1924
01:48:57,535 --> 01:48:59,871
سرعت زخمش
بهبودی طبیعی نیست

1925
01:49:00,079 --> 01:49:02,832
او قطعاً از ناحیه سر مورد اصابت گلوله قرار گرفته است
به شینجوکو هم برگشتم...

1926
01:49:03,041 --> 01:49:05,293
کلوویس به طور خصوصی روی او آزمایش می کرد،

1927
01:49:05,501 --> 01:49:07,628
بنابراین او نباید با بریتانیا مرتبط باشد ...

1928
01:49:07,837 --> 01:49:09,464
علائم حیاتی او مانند انسان است.

1929
01:49:09,672 --> 01:49:11,841
من این نمونه خون را بعداً تجزیه و تحلیل خواهم کرد،

1930
01:49:12,050 --> 01:49:14,218
اما باید از زخم هایش هم عکس بگیرم.

1931
01:49:19,015 --> 01:49:20,099
چی؟

1932
01:49:26,481 --> 01:49:30,234
بالاخره منو به اسم صدا زدی

1933
01:49:35,990 --> 01:49:39,077
بنابراین، در نهایت، Zero آزاد باقی می ماند.

1934
01:49:39,285 --> 01:49:43,998
J.I.F. ایجاد یک خط دفاعی،
بنابراین من فکر می کنم او از کنار آن لغزید.

1935
01:49:44,207 --> 01:49:47,919
این ناپسند است که چگونه او همیشه استفاده می کند
چیزی به عنوان سپر برای پنهان شدن در پشت.

1936
01:49:48,127 --> 01:49:49,796
و در مورد کورروگی چطور؟

1937
01:49:50,004 --> 01:49:51,047
او بهبود یافته است.

1938
01:49:51,255 --> 01:49:53,841
آنها باید منتظر پرکننده انرژی او بودند
برای فرار و بی حرکت کردن او،

1939
01:49:54,050 --> 01:49:55,468
بنابراین کمی زمان برد

1940
01:49:55,676 --> 01:49:58,346
باید منتظر بود؟ آنجا بود
مشکل از دستگاهش هست؟

1941
01:49:58,554 --> 01:50:02,433
احتمالا. به نظر می رسد که او کنترل آن را از دست داده است.

1942
01:50:02,642 --> 01:50:05,478
این یک شکست غیرمشخص است
برای نیروهای برادرم

1943
01:50:09,148 --> 01:50:11,984
ترکش را بیرون آوردم
و زخم را تمیز کرد.

1944
01:50:12,193 --> 01:50:13,528
این غیر ضروری بود.

1945
01:50:13,736 --> 01:50:14,946
بنابراین به نظر می رسد.

1946
01:50:15,154 --> 01:50:17,949
به همین دلیل وجود داشت
فایده ای در نجات من نیست

1947
01:50:18,157 --> 01:50:21,577
غرور شما همیشه مانع می شود
در نامناسب ترین لحظات

1948
01:50:23,663 --> 01:50:25,957
به لطف آن چیز جالبی یاد گرفتم.

1949
01:50:30,002 --> 01:50:31,921
این اسم شماست، اینطور نیست؟

1950
01:50:32,130 --> 01:50:35,299
استراق سمع یک عادت ناپسند است.

1951
01:50:35,508 --> 01:50:38,970
اسم خوبیه، نمیگی؟
بسیار انسانی تر از "سی سی."

1952
01:50:39,178 --> 01:50:42,807
اوه چقدر مسخره
مثل اینکه باید بیشتر انسان باشم.

1953
01:50:43,850 --> 01:50:47,145
بالاخره من... من...

1954
01:50:48,688 --> 01:50:51,232
فراموش کرده ام... همه چیز.

1955
01:50:51,440 --> 01:50:52,859
تمام آنچه می دانستم.

1956
01:50:53,860 --> 01:50:58,447
حالا من چه فایده ای از نام دارم؟
چه فایده ای... برای اسم؟!

1957
01:51:03,828 --> 01:51:06,455
از آنجایی که این فرصت خوبی است،
الان اینو میگم

1958
01:51:06,664 --> 01:51:09,876
اره... تو زودتر نجاتم دادی.

1959
01:51:10,084 --> 01:51:14,839
همانطور که قبلا داشته اید.
و تو گیاس را به من دادی...

1960
01:51:15,047 --> 01:51:16,132
و بنابراین ...

1961
01:51:17,758 --> 01:51:19,343
این را فقط یک بار می گویم.

1962
01:51:22,054 --> 01:51:23,264
متشکرم.

1963
01:51:25,474 --> 01:51:28,352
هیچ کس قبلاً از من تشکر نکرده است.

1964
01:51:29,729 --> 01:51:32,690
خوب پس، می توانید از من تشکر کنید؟

1965
01:51:33,733 --> 01:51:36,319
من را با آن صدا کن، مثل قبل.

1966
01:51:36,527 --> 01:51:39,322
هوم؟ اوه، این نام؟

1967
01:51:39,530 --> 01:51:44,160
فقط همین یکبار مثل اینکه شما آن را ارزشمند می دانید،
با لطافت در قلب شما

1968
01:51:46,454 --> 01:51:47,955
من فکر می کنم، اگر من باید.

1969
01:51:57,715 --> 01:51:58,674
راضی؟

1970
01:51:58,883 --> 01:52:01,302
اشتباه است. همش اشتباه بود

1971
01:52:01,510 --> 01:52:05,097
به اندازه کافی حساس نیست
هیچ صداقت و همدردی در آن وجود نداشت.

1972
01:52:05,306 --> 01:52:09,352
عجیب تلفظ کردی
و مهمتر از همه، فاقد گرما بود.

1973
01:52:09,560 --> 01:52:10,937
تو دختر گزنده ای هستی

1974
01:52:11,145 --> 01:52:14,398
البته. بالاخره من سی سی هستم.

1975
01:52:24,951 --> 01:52:26,160
سرباز دیگه؟!

1976
01:52:26,369 --> 01:52:29,538
این فقط نشان می دهد که چقدر
نیروهای ما از هم پاشیده اند

1977
01:52:29,747 --> 01:52:32,625
من نارنجی نیستم...

1978
01:52:32,833 --> 01:52:35,002
صفر!

1979
01:52:42,885 --> 01:52:44,553
به نظر می رسد سواری ما اینجاست.

1980
01:52:45,680 --> 01:52:49,809
صفر! حالت خوبه؟
بقیه اعضا ادامه دادند...

1981
01:52:50,017 --> 01:52:51,727
اون کیه؟!

1982
01:52:51,936 --> 01:52:53,521
شما لازم نیست نگران باشید.

1983
01:52:53,729 --> 01:52:56,274
او دوست بسیار مهم من است.

1984
01:52:56,482 --> 01:52:57,566
ها؟

1985
01:53:06,534 --> 01:53:09,120
جبهه آزادیبخش ژاپن
از بین رفته است.

1986
01:53:09,328 --> 01:53:13,040
کدام یک از واحدهای کورنلیا بود؟
فکر کردن که آنها حتی یک بازمانده را باقی نگذاشتند...

1987
01:53:13,249 --> 01:53:17,253
صبر کن او ممکن است در حال فرار باشد،
اما تودهو هنوز در شرایط خوبی است!

1988
01:53:17,461 --> 01:53:20,965
اما شنیده ام که او حتی گمرک بورای را گم کرده است.

1989
01:53:21,173 --> 01:53:23,009
در این مرحله امید ...

1990
01:53:23,217 --> 01:53:25,636
هنوز امیدی هست.

1991
01:53:25,845 --> 01:53:29,098
شوالیه های سیاه؟
شما یکی از ستایشگران صفر بوده اید

1992
01:53:29,307 --> 01:53:33,811
از زمانی که سوزاکو کورروگی را نجات داد،
تا جایی که یک Guren Mk-II برای او فرستاد.

1993
01:53:35,646 --> 01:53:40,151
جبهه آزادی ژاپن تقریبا بود
نایب السلطنه توسط عملیات شما محو شد.

1994
01:53:40,359 --> 01:53:43,404
یکی یکی بقیه را می گیریم
اعضایی که هنوز متواری هستند.

1995
01:53:43,612 --> 01:53:44,822
کنایه میزنی؟

1996
01:53:45,031 --> 01:53:47,408
ما باید سازماندهی مجدد کنیم
نیروهای ما پس از آن شکست!

1997
01:53:47,616 --> 01:53:49,118
اوه، نه! قصد من این نبود!

1998
01:53:49,327 --> 01:53:52,496
من معتقدم که یک سیاست اشغال نادرست است
از ابتدا پیگیری شد

1999
01:53:52,705 --> 01:53:56,834
چرا مترو منطقه یازده
و راه آهن معدنی نادیده گرفته شده است؟

2000
01:53:57,043 --> 01:53:58,336
در گتوها هیچ کس نیست
مدیریت ثبت خانواده

2001
01:53:58,544 --> 01:54:00,504
یا شفاف سازی مالکیت اموال،

2002
01:54:00,713 --> 01:54:03,382
آنها را برای زاد و ولد ترک می کنند
برای فعالیت ضد دولتی!

2003
01:54:03,591 --> 01:54:08,012
خوب، متروها در اطراف امتداد دارند
عملا کل کشور

2004
01:54:08,220 --> 01:54:10,556
ما نمی توانستیم برای همه تونل ها بودجه داشته باشیم
خارج از شهرک پر می شود...

2005
01:54:10,765 --> 01:54:14,310
حتی با دانستن اینکه آنها تروریست خواهند شد.
پایگاه های اصلی و راه های فرار؟!

2006
01:54:18,022 --> 01:54:22,234
دانش آموزی به نام "للوچ"
باید یه جایی اینجا باشه

2007
01:54:23,486 --> 01:54:25,488
من آن سند را می خواهم، لطفا.

2008
01:54:25,696 --> 01:54:27,948
به نظر شما کیست
شما آن اسلحه را به سمت آن نشانه می گیرید؟

2009
01:54:28,157 --> 01:54:34,163
تصمیم گرفتم پیوستن به Zero بیشتر باشد
جالب از پیوستن به Purebloods

2010
01:54:34,372 --> 01:54:37,541
و خودت را مرد تلویزیونی بریتانیایی می نامی؟!

2011
01:54:43,339 --> 01:54:47,843
"کل کنسولگری فدراسیون چین"

2012
01:54:52,890 --> 01:54:56,310
آیا شما "شوالیه های سیاه" هستید؟

2013
01:54:56,519 --> 01:54:59,855
بله. و شما دکتر راکشاتا هستید
منطقه نظامی هند، درست است؟

2014
01:55:00,064 --> 01:55:02,400
کدام یک از شما از Guren Mk-II استفاده می کنید؟

2015
01:55:02,608 --> 01:55:03,442
این من هستم.

2016
01:55:03,651 --> 01:55:07,530
شنیده ام که گرفتی
داده های بسیار خوبی برای ما!

2017
01:55:07,738 --> 01:55:10,908
در اینجا یک لباس محافظ به عنوان تشکر من است.

2018
01:55:11,117 --> 01:55:15,955
همچنین، ما با شما همکاری خواهیم کرد
تا زمانی که هند استقلال پیدا کند،

2019
01:55:16,163 --> 01:55:17,498
پس بیا با هم دوست باشیم

2020
01:55:27,842 --> 01:55:31,053
بنابراین، اکنون دریابیم که آیا
کیوتو یک سازمان را می پذیرد

2021
01:55:31,262 --> 01:55:33,639
که رهبرش نقاب زده

2022
01:55:33,848 --> 01:55:36,809
شایعاتی نیز وجود دارد
که Zero ژاپنی نیست

2023
01:55:37,017 --> 01:55:39,562
حالا نگران این موضوع نباشید

2024
01:55:39,770 --> 01:55:44,358
صفر، حتی در حضور من هم صورتت را پنهان می کنی؟

2025
01:55:44,567 --> 01:55:46,235
من دلایلم را دارم

2026
01:55:46,444 --> 01:55:50,030
اما من برای شما استثنا قائل می شوم
خداوند کریهارا، زیرا من به شما بدهکار هستم.

2027
01:55:50,239 --> 01:55:51,615
بدهی؟

2028
01:55:52,616 --> 01:55:56,871
بله، برای کمک شما به خواهرم.

2029
01:55:57,079 --> 01:55:58,205
تو هستی...!

2030
01:55:58,414 --> 01:55:59,915
من سپاسگزارم.

2031
01:56:02,126 --> 01:56:07,173
راه خود را تا کجا ادامه دهید
و مسیر ژاپن همپوشانی دارد؟

2032
01:56:07,381 --> 01:56:09,675
من می خواهم پایه و اساس خود را اینجا بگذارم،

2033
01:56:09,884 --> 01:56:12,678
در این مکان بدون نفوذ بریتانیا.

2034
01:56:12,887 --> 01:56:14,263
خیلی خوب

2035
01:56:14,472 --> 01:56:15,306
اوهگی

2036
01:56:15,514 --> 01:56:16,432
آره؟!

2037
01:56:16,640 --> 01:56:21,520
نگرانی شما درست بود
صفر ژاپنی نیست.

2038
01:56:21,729 --> 01:56:25,316
با این حال، او بدون است
بدون شک دشمن بریتانیا

2039
01:56:25,524 --> 01:56:29,653
صفر را دنبال کنید. این اراده کیوتو است.

2040
01:56:29,862 --> 01:56:31,155
فهمیده آقا

2041
01:56:31,363 --> 01:56:32,448
آیا این همه خواهد بود؟

2042
01:56:32,656 --> 01:56:34,241
متشکرم.

2043
01:56:34,450 --> 01:56:37,495
و خواهش میکنم سلامم را بفرمایید
به کاگویا سومراگی،

2044
01:56:37,703 --> 01:56:39,580
که Guren Mk-II را در اختیار ما قرار داد.

2045
01:56:40,706 --> 01:56:44,043
نائوتو... معلوم شد که زیرو ژاپنی نیست.

2046
01:56:44,251 --> 01:56:48,214
اما اشکالی ندارد، درست است؟
اینطور نیست که ما ملی گرایان ژاپنی باشیم.

2047
01:56:51,592 --> 01:56:52,885
حالت خوبه؟!

2048
01:56:55,471 --> 01:56:58,140
با من صحبت کن! سلام! بیا!

2049
01:56:59,725 --> 01:57:00,559
تو زنده ای!

2050
01:57:00,768 --> 01:57:03,395
تو... صفر...

2051
01:57:22,206 --> 01:57:23,749
شما بیدار هستید؟

2052
01:57:23,958 --> 01:57:25,501
بله...

2053
01:57:25,709 --> 01:57:28,837
چرا در آن مکان فرو ریختی؟

2054
01:57:29,046 --> 01:57:29,964
اسمت چیه؟

2055
01:57:30,172 --> 01:57:32,007
اسم من...

2056
01:57:32,216 --> 01:57:36,178
اسم من چیه...؟

2057
01:57:36,387 --> 01:57:38,556
به من نگو ​​که حافظه ات را از دست داده ای؟

2058
01:57:38,764 --> 01:57:40,891
در مورد صفر چی؟! وقتی پیدات کردم -

2059
01:57:41,100 --> 01:57:42,309
صفر کیست؟

2060
01:57:43,435 --> 01:57:47,898
لعنتی دارم چیکار میکنم؟!
من عملاً به او خیانت می کنم و حالا این؟!

2061
01:57:48,107 --> 01:57:49,817
اما من نمی دانم!

2062
01:57:50,901 --> 01:57:52,069
هر چیزی...

2063
01:57:52,278 --> 01:57:58,867
متاسفم! اوم تونستم لباست رو در بیارم
با چشمان بسته اما پوشاندن تو...

2064
01:57:59,076 --> 01:58:03,163
اما بخاری را روشن کردم،
پس فکر کردم که حالت خوبه

2065
01:58:03,372 --> 01:58:05,291
خداروشکر

2066
01:58:05,499 --> 01:58:08,460
حداقل به نظر می رسد
من را مرد خوبی گرفت.

2067
01:58:08,669 --> 01:58:09,962
ها؟!

2068
01:58:11,422 --> 01:58:13,299
ها؟ خیلی عجیبه...

2069
01:58:13,507 --> 01:58:15,884
لولو دوباره ناپدید شد!

2070
01:58:16,093 --> 01:58:17,720
هی، شما آنجا هستید!

2071
01:58:17,928 --> 01:58:20,264
اینجا تنها بودن برای تو امن نیست.

2072
01:58:20,472 --> 01:58:22,308
شما عجله دارید به خانه زیبای خود برگردید.

2073
01:58:22,516 --> 01:58:23,350
ر-راست...

2074
01:58:23,559 --> 01:58:25,644
آره برو خونه بریتانیای لعنتی!

2075
01:58:25,853 --> 01:58:27,980
بیا، اینقدر او را نترسان.

2076
01:58:28,188 --> 01:58:29,273
هه، بد من

2077
01:58:29,481 --> 01:58:32,985
تا زمانی که شکست نخواهیم خورد
شوالیه های سیاه را گرفتم!

2078
01:58:33,193 --> 01:58:40,909
♪ آینده ای که ما با عشق رویای آن را داریم... ♪

2079
01:58:41,118 --> 01:58:55,341
♪...چیزی بیش از این نیست
سرزمینی بی کران برای دویدن در ♪

2080
01:58:55,549 --> 01:59:04,391
♪ ما را بشنو ای ابرها، ای باد ♪

2081
01:59:04,600 --> 01:59:15,277
♪ آن آرزو متعلق به دوستان و ماست ♪

2082
01:59:15,486 --> 01:59:24,453
♪ حالا بیایید همه چیز را از صفر شروع کنیم ♪

2083
01:59:24,662 --> 01:59:42,763
♪ حالا بیایید همه چیز را از صفر شروع کنیم
حالا بیایید همه چیز را از صفر شروع کنیم ♪

2084
01:59:42,971 --> 01:59:51,730
♪ حالا بیایید همه چیز را از صفر شروع کنیم ♪

2085
01:59:52,064 --> 01:59:59,571
♪ بیایید همه چیز را شروع کنیم ♪

2086
02:00:01,323 --> 02:00:03,450
"شوالیه های سیاه"، نه؟

2087
02:00:03,659 --> 02:00:10,082
آره حاکمیت بریتانیا فروپاشی خواهد کرد
دست شوالیه های سیاه به رهبری زیرو.

2088
02:00:11,125 --> 02:00:13,919
من یک گروه مقاومت را زیر سوال می برم
خود را "شوالیه" می نامند.

2089
02:00:14,128 --> 02:00:19,717
وقتی تو من را نگران کردی
تمام J.I.F را سلاخی کرد. بازماندگان

2090
02:00:19,925 --> 02:00:21,260
"ذبح شده"؟

2091
02:00:22,344 --> 02:00:23,929
خیلی بد به نظر میاد

2092
02:00:24,138 --> 02:00:27,808
من فقط از شر برنامه ریزی برخی افراد خلاص شدم
برای فرار به منطقه نظامی هند.

2093
02:00:28,016 --> 02:00:30,769
در حالی که فقط اتفاق می افتد
شامل نیروی دریایی بریتانیا؟

2094
02:00:30,978 --> 02:00:33,564
هر ابزاری کاربرد خودش را دارد.

2095
02:00:33,772 --> 02:00:37,025
به نظر می رسد شما در حال خرد کردن مقدار زیادی هستید
سایر گروه های مقاومت نیز.

2096
02:00:37,234 --> 02:00:39,361
هدف شوالیه های سیاه عدالت است.

2097
02:00:39,570 --> 02:00:42,656
عدالت خواهی تبعیض قائل نمی شود
بین بریتانیا و مقاومت

2098
02:00:43,782 --> 02:00:46,827
من هر بازیکن مفیدی را اضافه می کنم
البته به تیم من

2099
02:00:47,035 --> 02:00:48,245
در صورت لزوم با Geass.

2100
02:00:48,454 --> 02:00:52,875
قدرت Geass شما مطلق است
اطاعت اراده مردم را به هم می ریزد.

2101
02:00:53,083 --> 02:00:54,334
حتماً زمان هایی وجود دارد

2102
02:00:54,543 --> 02:00:57,212
وقتی کاری می کنی که کسی خودش را از دست بدهد
باورها یا اهداف آنها در زندگی

2103
02:00:57,421 --> 02:00:59,465
--آیا شما--
--بله، متوجه هستم.

2104
02:00:59,673 --> 02:01:05,220
اما ایجاد دنیایی که نونالی بتواند در آن زندگی کند
با خوشحالی بر همه چیز اولویت دارد.

2105
02:01:05,429 --> 02:01:07,806
من از اینکه معمار سایه آن هستم راضی هستم.

2106
02:01:08,015 --> 02:01:12,186
سایه؟ بعد مردم داخل چی؟
آفتاب؟ در فضای باز چطور؟

2107
02:01:15,564 --> 02:01:16,273
چی میخوای؟!

2108
02:01:16,482 --> 02:01:20,819
صفر، گروه هیروشیما با ما تماس گرفت.
آنها می خواهند به نیروها بپیوندند.

2109
02:01:21,028 --> 02:01:24,656
من می بینم. من آنها را می پذیرم،
اگر قصد انجام دستورات من را دارند.

2110
02:01:26,116 --> 02:01:28,827
همچنین، آن بریتانیایی می خواهد شما را ببیند.

2111
02:01:29,036 --> 02:01:30,370
مرد تلویزیون؟

2112
02:01:30,579 --> 02:01:32,581
خیلی خوب او باید مفید باشد.

2113
02:01:32,790 --> 02:01:36,418
نام شما "سی سی" است، درست است؟
شما باید به آموزش Knightmare Frame بپیوندید--

2114
02:01:36,627 --> 02:01:38,587
من در وسط برانچ هستم.

2115
02:01:43,926 --> 02:01:45,636
اختاپی کوچولو؟

2116
02:01:45,844 --> 02:01:47,304
اون دختر...

2117
02:01:47,513 --> 02:01:48,555
اوم...

2118
02:01:48,764 --> 02:01:50,224
نه، اینها هستند - مثل این است -

2119
02:01:50,432 --> 02:01:52,309
ما بازدید کننده داریم

2120
02:01:52,518 --> 02:01:54,520
مقدمه ای هم از کیوتو دارند.

2121
02:01:57,940 --> 02:01:59,900
آیا شما... چهار شمشیر مقدس هستید؟!

2122
02:02:00,108 --> 02:02:04,321
من مستقیماً می روم سر اصل مطلب.
ما از شما کمک می خواهیم.

2123
02:02:04,530 --> 02:02:05,614
منظورت چطوره؟

2124
02:02:05,823 --> 02:02:08,116
سرهنگ ستوان تهدوه اسیر شد.

2125
02:02:08,325 --> 02:02:11,495
خودش را فدا کرد تا ما فرار کنیم.

2126
02:02:12,746 --> 02:02:14,581
من می بینم. ما به آنها کمک خواهیم کرد.

2127
02:02:14,790 --> 02:02:15,791
مطمئنی؟

2128
02:02:15,999 --> 02:02:19,753
این فقط طبیعی است، اینطور نیست؟
شوالیه های سیاه قهرمانان عدالت هستند.

2129
02:02:22,714 --> 02:02:24,675
ما از روش قرار ملاقات B-13 استفاده خواهیم کرد.

2130
02:02:24,883 --> 02:02:26,844
جدا کرده و وارد کنید
شوالیه ها از دوره 18.

2131
02:02:27,052 --> 02:02:31,306
از دیتارد بخواهید آن را مدیریت کند.
و به اعضای تیم قرار ملاقات هشدار دهید.

2132
02:02:33,433 --> 02:02:37,437
امتیاز! من نمی توانم باور کنم که آنها هستند
تحدوه را درست به من تحویل می دهد.

2133
02:02:37,646 --> 02:02:40,065
بله، این حوضچه در زمستان به صورت جامد یخ می زند.

2134
02:02:40,274 --> 02:02:43,235
برادر بزرگ سرم داد زد
هر چند وقتی روی آن اسکیت زدم.

2135
02:02:43,443 --> 02:02:45,821
خخخ حوض داشتیم
زیارتگاه کورروگی نیز.

2136
02:02:46,029 --> 02:02:50,200
کم بود، اما <i>زاریگانی</i> را می گرفتم--
منظورم خرچنگ است--همیشه.

2137
02:02:50,409 --> 02:02:52,828
آیا می توانید خرچنگ صید کنید؟

2138
02:02:53,036 --> 02:02:56,123
آسان است. شما یک پای <i>kaeru</i> را به یک رشته وصل می کنید.

2139
02:02:56,331 --> 02:02:59,668
ها؟ "<i>Kaeru</i>" در قورباغه؟
چیزهایی که می گویند "قروک، غرغر"؟

2140
02:02:59,877 --> 02:03:03,088
بله، اگرچه به زبان ژاپنی
آنها می روند، "<i>Kero-kero، kero-kero.</i>"

2141
02:03:03,297 --> 02:03:04,715
<i>"Kero-kero"؟</i>

2142
02:03:04,923 --> 02:03:06,967
اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود،
زمانی خواهد آمد

2143
02:03:07,175 --> 02:03:08,093
وقتی نخواهم توانست باشم
دیگر در کنار نونالی

2144
02:03:15,893 --> 02:03:16,894
<i>قبل از یک ردیف بی پایان از پنجره های بسته</i>

2145
02:03:22,649 --> 02:03:23,358
چی؟

2146
02:03:23,567 --> 02:03:23,859
-- سوزاکو ، حقیقت این است --
-- سوزاکو!

2147
02:03:29,948 --> 02:03:31,533
--اون کیه؟
--یک سرباز

2148
02:03:38,081 --> 02:03:39,541
بعدا میبینمت سوزاکو

2149
02:03:58,602 --> 02:04:02,689
<i>من جهان غرق شده را دوباره نقاشی خواهم کرد</i>

2150
02:04:02,898 --> 02:04:09,655
<i>آرزوهای روشنم را نشان خواهم داد</i>

2151
02:04:09,863 --> 02:04:10,364
<i>شستم را روی لب های بسته می مالیم</i>

2152
02:04:14,201 --> 02:04:18,372
<i>پیچاندن آنها از شکل خارج شده</i>
افسر حکم سوزاکو کورروگی.
شما باید خوشحال باشید که کسی است که می شناسید.

2153
02:04:18,580 --> 02:04:19,873
<i>اعتماد به جایی که علایقم به آن منتهی می شوند</i>

2154
02:04:34,888 --> 02:04:35,764
صفر

2155
02:04:35,973 --> 02:04:38,183
کیوشیرو توده، تنها مرد
برای شکست نیروهای بریتانیایی

2156
02:04:52,072 --> 02:04:53,740
به همین دلیل من تو را می خواهم.

2157
02:05:08,296 --> 02:05:12,509
<i>الان نمی توانم متوقف شوم</i>

2158
02:05:12,718 --> 02:05:16,930
<i>قلب آرزومند من به عقب نگاه نخواهد کرد</i>

2159
02:05:17,139 --> 02:05:23,770
<i>می دانم که رویاها همیشه بی رحمانه ترین چیزها هستند</i>

2160
02:05:23,979 --> 02:05:28,066
<i>بارها و بارها بیدار می شوم</i>

2161
02:05:28,275 --> 02:05:32,404
<i>فقط تکه های شکسته باقی مانده</i>

2162
02:05:32,612 --> 02:05:41,413
<i>آنها را در قلبم می گذارم و راه می روم</i>

2163
02:05:53,300 --> 02:05:57,304
<i>قرمز بیشتر، این چیزی است که ما نیاز داریم</i>

2164
02:05:57,512 --> 02:05:59,639
<i>من جهان غرق شده را دوباره نقاشی خواهم کرد</i>

2165
02:06:13,195 --> 02:06:13,445
<i>قلب آرزومند من به عقب نگاه نخواهد کرد</i>

2166
02:06:33,090 --> 02:06:34,508
<i>آنها را در قلبم می گذارم و راه می روم</i>

2167
02:06:45,602 --> 02:06:48,522
صفر، آیا دارید؟
داده هایی که در مورد این واحد ارائه می شود؟

2168
02:06:48,730 --> 02:06:52,192
من یک استراتژی دارم. دوست دارم دنبال کنی
دستورات من در مورد او، اگر می خواهید.

2169
02:06:52,400 --> 02:06:55,028
خیلی خوب این بار همه چیز را به شما واگذار می کنم.

2170
02:06:55,237 --> 02:06:56,905
همه واحدها از او فاصله بگیرید!

2171
02:07:01,159 --> 02:07:04,663
اولین حمله سر به سر است!
و او هرگز تظاهر نخواهد کرد!

2172
02:07:06,915 --> 02:07:08,917
هر وقت از تو طفره رفت،
بلافاصله حرکت کنید تا از حمله بعدی جلوگیری کنید.

2173
02:07:09,126 --> 02:07:11,461
داده های حرکت را وارد کنید
من به شما منتقل می کنم!

2174
02:07:12,963 --> 02:07:14,297
S-5-7!

2175
02:07:15,674 --> 02:07:17,884
خب حالا... همان طور که پیش بینی کرده بود.

2176
02:07:20,595 --> 02:07:23,056
درسته! و در آن صورت،
اقدام بعدی او این خواهد بود که ...

2177
02:07:23,265 --> 02:07:24,933
... به عقب افتادن!

2178
02:07:25,142 --> 02:07:27,102
مختصات: X-23!

2179
02:07:27,310 --> 02:07:29,271
با این ... چک!

2180
02:07:32,232 --> 02:07:32,899
یعنی--!

2181
02:07:33,108 --> 02:07:35,193
او پیش بینی سه گانه من را داشت؟!

2182
02:07:35,402 --> 02:07:36,486
اما...

2183
02:07:40,615 --> 02:07:42,909
اوه، جهنم! او بلوک جهشی ندارد!

2184
02:07:43,118 --> 02:07:45,245
هنوز نصب نکردی؟!

2185
02:07:53,879 --> 02:07:54,671
نمیشه...

2186
02:07:54,880 --> 02:07:57,090
سوزاکو... تو هستی؟!

2187
02:07:59,384 --> 02:08:00,719
صفر، دستورالعمل!

2188
02:08:00,927 --> 02:08:03,722
لطفا دستورالعمل های بعدی خود را به ما بدهید! صفر!

2189
02:08:03,930 --> 02:08:08,018
تمام این مدت، سوزاکو بود؟

2190
02:08:09,019 --> 02:08:10,979
بسیار خوب، من هنوز می توانم حرکت کنم!

2191
02:08:14,691 --> 02:08:16,776
بس کن سوزاکو!

2192
02:08:16,985 --> 02:08:18,195
تهدوه!

2193
02:08:19,029 --> 02:08:22,532
میخوای خیلی بد زندگی کنی
شما تمام اصول خود را به خطر می اندازید؟

2194
02:08:22,741 --> 02:08:24,075
نا امیدت کنم؟

2195
02:08:24,284 --> 02:08:27,621
سپس به برنامه خود ادامه دهید
و همین الان منو اعدام کن!

2196
02:08:27,829 --> 02:08:28,997
چرا؟

2197
02:08:29,206 --> 02:08:33,585
شما نمی توانید آنجا باشید!
باید در کنار نونالی باشی...

2198
02:08:35,378 --> 02:08:39,925
برد یا باخت، چیزی به دست نمی آورید
مگر اینکه همه چیز را برای آن بدهی!

2199
02:08:40,133 --> 02:08:43,011
این به یک اندازه برای هر دو صدق می کند
کشورها و به افراد!

2200
02:08:43,845 --> 02:08:44,971
بله قربان

2201
02:08:47,557 --> 02:08:50,727
صفر اسیرش کنیم یا...؟ صفر؟!

2202
02:08:50,936 --> 02:08:53,104
ما کلاه سفید را نابود می کنیم! فهمیدی؟!

2203
02:08:53,313 --> 02:08:54,439
صبر کن منتظر دستورات صفر باشید!

2204
02:08:54,648 --> 02:08:57,651
ما نمی توانیم صبر کنیم! کاپیتان سنبا،
تشکیل قدرت مطلق دوار را بگیرید!

2205
02:08:57,859 --> 02:08:59,819
--ویلکو!
--صبر کن!

2206
02:09:00,028 --> 02:09:00,987
بس کن الان نیست -

2207
02:09:01,196 --> 02:09:05,617
آرام باش این یک حمله همزمان چهار طرفه است!
او هرگز از آن طفره نمی رود!

2208
02:09:05,825 --> 02:09:07,911
افسر حکم کورروگی،
تقویت کننده هارکن را آزاد کنید!

2209
02:09:08,119 --> 02:09:10,413
رمز غذای مورد علاقه من است!

2210
02:09:15,418 --> 02:09:16,795
-- به هیچ وجه!
--باورم نمیشه!

2211
02:09:23,760 --> 02:09:24,344
تو خوبی؟!

2212
02:09:24,552 --> 02:09:26,388
این یک سبک مبارزه جالب است که او استفاده می کند!

2213
02:09:26,596 --> 02:09:28,765
آساهینا، به دور سمت چپ حلقه بزنید! این بار -

2214
02:09:28,974 --> 02:09:30,475
بس کن!!

2215
02:09:30,684 --> 02:09:33,395
--صفر؟
--دیگر دعوا نیست.

2216
02:09:33,603 --> 02:09:37,482
ما به هدف خود رسیدیم
از مسیر فرار 3 استفاده خواهیم کرد.

2217
02:09:37,691 --> 02:09:39,401
یکباره کنار بکش!

2218
02:09:42,112 --> 02:09:45,198
چقدر برات خوبه شما بالاخره
تمام کارت هایی که می خواستی را گرفتی

2219
02:09:45,407 --> 02:09:47,993
فرماندهان خط مقدم و کهنه سربازان کارکشته.

2220
02:09:48,201 --> 02:09:52,539
طراحی شوالیه و
کارشناسان کنترل غول های رسانه ای

2221
02:09:52,747 --> 02:09:55,834
و شما حتی می دانید که
خلبان کلاه سفید است.

2222
02:09:57,961 --> 02:10:00,213
یا میخوای اینجا توقف کنی؟

2223
02:10:00,422 --> 02:10:01,464
نه...

2224
02:10:01,673 --> 02:10:04,175
بعد باید جلو بروی، اینطور نیست؟

2225
02:10:04,384 --> 02:10:05,885
میخوای سوزاکو رو دشمن بدم؟!

2226
02:10:06,094 --> 02:10:11,308
در مورد چی حرف میزنی؟ شما فقط می توانید
از Geass استفاده کنید او را زیردستان خود کن -

2227
02:10:11,516 --> 02:10:12,976
نه!

2228
02:10:13,184 --> 02:10:15,895
من نمیتونم اینکارو بکنم...

2229
02:10:19,065 --> 02:10:21,067
ساده لوح نباش

2230
02:10:21,276 --> 02:10:25,322
تو شروع به تخریب این دنیا کردی
به خاطر خواهرت خیلی دیر است برای...

2231
02:10:25,530 --> 02:10:26,865
من می دانم.

2232
02:10:27,073 --> 02:10:30,368
تنها افرادی که باید بکشند
آیا آنهایی که خودشان آماده مردن هستند!

2233
02:10:32,871 --> 02:10:34,456
سپس تصمیم بگیرید.

2234
02:10:34,664 --> 02:10:36,708
خودت تصمیم بگیر

2235
02:10:36,916 --> 02:10:40,003
چه کسی مهمتر است: خواهرت نونالی...

2236
02:10:40,211 --> 02:10:44,007
... یا "دوست" شما؟

2237
02:10:44,215 --> 02:10:49,054
ناگفته نماند. من توان مالی ندارم
برای بازگشت به ناتوانی

2238
02:10:50,972 --> 02:10:51,848
بنابراین...

2239
02:14:27,564 --> 02:14:29,023
"رویای للوچ"

2240
02:14:29,232 --> 02:14:30,858
"امیدهای مردم شروع به عمل کردند"

2241
02:14:31,067 --> 02:14:32,777
«قدرت اطاعت مطلق»

2242
02:14:32,986 --> 02:14:35,196
"احساسات فردی، آب گل آلود جمعی"

2243
02:14:35,405 --> 02:14:37,073
"جاه طلبی ابدی"

2244
02:14:37,282 --> 02:14:38,533
"پرتوی از امید"

2245
02:14:38,741 --> 02:14:40,660
"ناامیدی کم رنگ"

2246
02:14:41,244 --> 02:14:44,872
"قسمت دوم
تجاوز
افتتاحیه 2/10/2018"